Translation of "Festa" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "Festa" in a sentence and their japanese translations:

- Vieni alla festa?
- Venite alla festa?
- Viene alla festa?
- Tu vieni alla festa?
- Lei viene alla festa?
- Voi venite alla festa?

パーティーに来ますか。

- Cominciamo la festa!
- Iniziamo la festa.
- Incominciamo la festa.

パーティーを始めようぜ。

- Eri alla festa?
- Era alla festa?
- Eravate alla festa?

そのパーティーにいたの?

- Verrete alla festa?
- Venite alla festa?

パーティーに来ますか。

- Verrai alla mia festa?
- Tu verrai alla mia festa?
- Verrete alla mia festa?
- Voi verrete alla mia festa?
- Verrà alla mia festa?
- Lei verrà alla mia festa?
- Vieni alla mia festa?
- Tu vieni alla mia festa?
- Venite alla mia festa?
- Voi venite alla mia festa?
- Viene alla mia festa?
- Lei viene alla mia festa?

私のパーティーに来るの?

- Eri ubriaco alla festa?
- Tu eri ubriaco alla festa?
- Eri ubriaca alla festa?
- Tu eri ubriaca alla festa?
- Era ubriaca alla festa?
- Lei era ubriaca alla festa?
- Era ubriaco alla festa?
- Lei era ubriaco alla festa?
- Eravate ubriachi alla festa?
- Voi eravate ubriachi alla festa?
- Eravate ubriache alla festa?
- Voi eravate ubriache alla festa?

パーティーでは酔っぱらってたの?

- Ha annullato la festa.
- Lei ha annullato la festa.
- Annullò la festa.
- Lei annullò la festa.

彼女はパーティーを取りやめた。

- Ha rimandato la festa.
- Lui ha rimandato la festa.
- Rimandò la festa.
- Lui rimandò la festa.

彼はそのパーティーを延期した。

- Devi andare alla festa.
- Tu devi andare alla festa.
- Dovete andare alla festa.
- Voi dovete andare alla festa.
- Deve andare alla festa.
- Lei deve andare alla festa.

君はパーティーに出なくてはならないよ。

- Puoi venire alla festa?
- Riesci a venire alla festa?
- Potete venire alla festa?
- Riuscite a venire alla festa?
- Può venire alla festa?
- Riesce a venire alla festa?

パーティーにいらっしゃいませんか。

- Era solo un'altra festa.
- Era soltanto un'altra festa.
- Era solamente un'altra festa.

月並みのパーティーだったよ。

- Vieni alla festa, OK?
- Venite alla festa, OK?
- Venga alla festa, OK?

- パーティーに来なさいね。
- パーティーに来てね。

- Verrà alla festa.
- Lui verrà alla festa.

彼はパーティーに来るでしょう。

- Ero alla festa.
- Io ero alla festa.

私はパーティーに出席した。

- Vorrei invitarti alla festa.
- Io vorrei invitarti alla festa.
- Vorrei invitarvi alla festa.
- Io vorrei invitarvi alla festa.
- Vorrei invitarla alla festa.
- Io vorrei invitarla alla festa.
- Mi piacerebbe invitarla alla festa.
- A me piacerebbe invitarla alla festa.
- Mi piacerebbe invitarvi alla festa.
- A me piacerebbe invitarvi alla festa.
- Mi piacerebbe invitarti alla festa.
- A me piacerebbe invitarti alla festa.

あなたをパーティーにご招待したいのですが。

Facciamo festa!

さあ、みんなで盛り上がろう!

- Li ho invitati alla festa.
- Io li ho invitati alla festa.
- Le ho invitate alla festa.
- Io le ho invitate alla festa.
- Li invitai alla festa.
- Io li invitai alla festa.
- Le invitai alla festa.
- Io le invitai alla festa.

わたしはかれらをパーティーに招待しました。

- Dà una festa stasera.
- Fa una festa stasera.
- Lei dà una festa stasera.
- Lei fa una festa stasera.
- Dà una festa questa sera.
- Lei dà una festa questa sera.
- Fa una festa questa sera.
- Lei fa una festa questa sera.

彼女は今夜パーティーを開きます。

- Saresti dovuto venire alla festa.
- Saresti dovuta venire alla festa.
- Sarebbe dovuto venire alla festa.
- Sarebbe dovuta venire alla festa.
- Sareste dovuti venire alla festa.
- Sareste dovute venire alla festa.

パーティー来ればよかったのに。

- Ho preso parte alla festa.
- Io ho preso parte alla festa.
- Presi parte alla festa.
- Io presi parte alla festa.

私はそのパーティーに参加した。

- Mi ha invitato alla festa.
- Mi invitò alla festa.
- Lui mi ha invitato alla festa.
- Lui mi invitò alla festa.

彼は私をパーティーに誘った。

- Ti sei divertito alla festa?
- Tu ti sei divertito alla festa?
- Ti sei divertita alla festa?
- Tu ti sei divertita alla festa?
- Si è divertita alla festa?
- Lei si è divertita alla festa?
- Si è divertito alla festa?
- Lei si è divertito alla festa?

- パーティーは面白かったですか。
- パーティーは楽しかったの?
- パーティーはたのしかったですか。
- パーティーで愉快に過ごしましたか。
- パーティーは楽しかった?
- パーティーは楽しめた?

- Sai se viene alla festa?
- Sapete se viene alla festa?
- Sa se viene alla festa?
- Sa se lui viene alla festa?
- Sapete se lui viene alla festa?
- Sai se lui viene alla festa?

彼がパーティーに来るか知ってる?

- Eri alla festa di Tom?
- Tu eri alla festa di Tom?
- Era alla festa di Tom?
- Lei era alla festa di Tom?
- Eravate alla festa di Tom?
- Voi eravate alla festa di Tom?

トムのパーティーにいたの?

- È stata una grande festa.
- Fu una grande festa.

- すばらしいパーティーでしたよ、それは。
- それはすばらしいパーティーでしたよ。

- Non parteciperò alla festa.
- Io non parteciperò alla festa.

私はそのパーティーに出席しません。

- Vuole partecipare alla festa.
- Lei vuole partecipare alla festa.

彼女はパーティーに行きたがっている。

- Faremo una festa stasera.
- Faremo una festa questa sera.

今晩パーティーをします。

- La festa è terminata alle dieci.
- La festa terminò alle dieci.
- La festa è finita alle dieci.
- La festa finì alle dieci.

その会は十時に終わった。

- Mi sono divertito alla festa.
- Io mi sono divertito alla festa.
- Mi sono divertita alla festa.
- Io mi sono divertita alla festa.

- 私はパーティーで楽しんだ。
- 私はパーティーで楽しい時間を過ごした。

Quand'è la festa?

- そのパーティーはいつ行われますか。
- そのパーティーはいつあるの?

- Perché non sei venuto alla festa?
- Perché non sei venuta alla festa?
- Perché non è venuto alla festa?
- Perché non è venuta alla festa?
- Perché non siete venuti alla festa?
- Perché non siete venute alla festa?

どうして、あなたはパーティーに来なかったのですか。

- Ti sei divertito alla festa ieri?
- Vi siete divertiti alla festa ieri?
- Si è divertito alla festa ieri?
- Si è divertita alla festa ieri?
- Ti sei divertita alla festa ieri?
- Vi siete divertite alla festa ieri?

昨日のパーティーは楽しかったですか。

- Vorresti venire alla mia festa?
- Vorreste venire alla mia festa?

私のパーティーに来ませんか。

- Ci sarà una festa stasera?
- Ci sarà una festa stanotte?

今晩はパーティーがあるのかなあ。

- Ci siamo divertiti alla festa.
- Ci siamo divertite alla festa.

私達はパーティーで楽しくすごした。

- Non si è presentato alla festa.
- Lui non si è presentato alla festa.
- Non si presentò alla festa.
- Lui non si presentò alla festa.

彼はパーティーに出席しなかった。

- Mi ha invitato a una festa.
- Mi invitò a una festa.
- Lui mi ha invitato a una festa.
- Lui mi invitò a una festa.

彼は私をパーティーに誘った。

- Vai alla festa di Tom domani?
- Tu vai alla festa di Tom domani?
- Va alla festa di Tom domani?
- Lei va alla festa di Tom domani?
- Andate alla festa di Tom domani?
- Voi andate alla festa di Tom domani?

明日、トムのパーティーに行くの?

- Cos'è stato servito alla festa?
- Cosa è stato servito alla festa?

パーティーでは何が出されたの?

- Faremo una festa sabato prossimo.
- Noi faremo una festa sabato prossimo.

来週の土曜にパーティーを開くつもりです。

- Ha partecipato alla festa ieri.
- Lui ha partecipato alla festa ieri.

彼は昨日そのパーティーに出席した。

- Com'era la festa di Tom?
- Com'è stata la festa di Tom?

トムのパーティーはどうでしたか。

- Mi sono divertito molto alla festa.
- Io mi sono divertito molto alla festa.
- Mi sono divertita molto alla festa.
- Io mi sono divertita molto alla festa.

パーティーでは大いに楽しんだ。

- Sono stato invitato alla festa di Sachiko.
- Sono stata invitata alla festa di Sachiko.
- Fui invitato alla festa di Sachiko.
- Fui invitata alla festa di Sachiko.

私は佐知子さんのパーティーに招待されました。

Puoi venire alla festa?

パーティーにいらっしゃいませんか。

Com'è andata la festa?

- パーティの進み具合は。
- パーティーのすすみ具合はどうでしたか。
- パーティーはどんな具合だった?

La festa è finita.

パーティーは終わった。

Fu invitata alla festa.

彼女はパーティーに招待された。

Buona festa della mamma!

幸せな母の日!

La festa è finita?

パーティーは終わったの?

Lunedì prossimo è festa.

次の月曜日は休日です。

Tom era alla festa?

トムはそのパーティーにいたの?

Divertiti alla festa, John.

ジョン、パーティーを楽しんでください。

Domani hanno una festa.

彼らは明日パーティーを開きます。

Verrai alla festa domani?

明日、パーティーに来ない?

- Spero che tu ti sia divertito alla festa.
- Spero che tu ti sia divertita alla festa.
- Spero che lei si sia divertito alla festa.
- Spero che lei si sia divertita alla festa.
- Spero che voi vi siate divertiti alla festa.
- Spero che vi siate divertiti alla festa.
- Spero che voi vi siate divertite alla festa.
- Spero che vi siate divertite alla festa.
- Spero che ti sia divertito alla festa.
- Spero che ti sia divertita alla festa.
- Spero che si sia divertito alla festa.
- Spero che si sia divertita alla festa.

パーティーでは楽しく時を過ごすことができたでしょうね。

- Sei stato invitato alla festa di Tom?
- Tu sei stato invitato alla festa di Tom?
- Sei stata invitata alla festa di Tom?
- Tu sei stata invitata alla festa di Tom?
- È stata invitata alla festa di Tom?
- Lei è stata invitata alla festa di Tom?
- È stato invitato alla festa di Tom?
- Lei è stato invitato alla festa di Tom?
- Siete stati invitati alla festa di Tom?
- Voi siete stati invitati alla festa di Tom?
- Siete state invitate alla festa di Tom?
- Voi siete state invitate alla festa di Tom?

トムのパーティーに招待されてたの?

- Grazie per avermi invitato alla festa.
- Grazie per avermi invitata alla festa.

パーティーに招待してくれてありがとう。

- Non ti va di andare alla festa?
- Non vuoi andare alla festa?

パーティーに行きたくないのですか。

- L'hanno invitata ad andare alla festa.
- La invitarono ad andare alla festa.

彼らは彼女にパーティーに参加するように誘った。

- Iniziamo la festa quando arriva lui.
- Cominciamo la festa quando arriva lui.

彼がきたらパーティーを始めましょう。

- L'ho convinto ad andare alla festa.
- Lo convinsi ad andare alla festa.

私は彼を説得してパーティーへ行かせた。

- Non vediamo l'ora di essere alla festa.
- Guardiamo con impazienza alla festa.

われわれはそのパーティーを待ち望んでいた。

- Saremo in tempo per l'inizio della festa?
- Saremo in orario per l'inizio della festa?
- Saremo puntuali per l'inizio della festa?

パーティーの開始に間に合うでしょうか。

- Tom mi ha invitato a una festa.
- Tom mi ha invitata a una festa.
- Tom mi invitò a una festa.

トムは私をパーティーに招待してくれたんだ。

- Ha tenuto una festa su larga scala.
- Lui ha tenuto una festa su larga scala.
- Tenne una festa su larga scala.
- Lui tenne una festa su larga scala.

彼は大々的にパーティーを催した。

- Sarò felice di partecipare alla tua festa.
- Io sarò felice di partecipare alla tua festa.
- Sarò felice di partecipare alla sua festa.
- Io sarò felice di partecipare alla sua festa.
- Sarò felice di partecipare alla vostra festa.
- Io sarò felice di partecipare alla vostra festa.

あなたのパーティーに喜んで出席させていただきます。

- Vieni alla festa di Halloween di Tom?
- Tu vieni alla festa di Halloween di Tom?
- Viene alla festa di Halloween di Tom?
- Lei viene alla festa di Halloween di Tom?
- Venite alla festa di Halloween di Tom?
- Voi venite alla festa di Halloween di Tom?

トムのハロウィーン・パーティーに来るの?

- Sarei felice di partecipare alla tua festa.
- Sarei felice di partecipare alla sua festa.
- Sarei felice di partecipare alla vostra festa.

喜んであなたのパーティーに参加します。

- Le ho permesso di andare alla festa.
- Le permisi di andare alla festa.

私は彼女がパーティーに行くのを許可した。

- Nancy lo invitò ad una festa.
- Nancy lo ha invitato a una festa.

ナンシーは彼をパーティーに招待した。

- Era vestita di bianco alla festa.
- Lei era vestita di bianco alla festa.

彼女はパーティーで白い服を着ていた。

- Darà una festa la settimana prossima.
- Lei darà una festa la settimana prossima.

- 彼女は来週パーティーを催す。
- 彼女は来週パーティーを開く。
- 彼女は来週パーティーをする。

- Abbiamo invitato dieci coppie alla festa.
- Noi abbiamo invitato dieci coppie alla festa.

私たちは十組の男女をパーティーに招待した。

- Abbiamo partecipato alla festa ieri sera.
- Noi abbiamo partecipato alla festa ieri sera.

私たちは昨晩そのパーティーに出席した。

- Si è divertita alla festa ieri.
- Lei si è divertita alla festa ieri.

昨日彼女はパーティーで楽しんだ。

- La festa fu un grande successo.
- La festa è stata un grande successo.

パーティーは大成功だった。

- Sei stato invitato alla sua festa di compleanno?
- Tu sei stato invitato alla sua festa di compleanno?
- Sei stata invitata alla sua festa di compleanno?
- Tu sei stata invitata alla sua festa di compleanno?
- È stata invitata alla sua festa di compleanno?
- Lei è stata invitata alla sua festa di compleanno?
- È stato invitato alla sua festa di compleanno?
- Lei è stato invitato alla sua festa di compleanno?
- Siete stati invitati alla sua festa di compleanno?
- Voi siete stati invitati alla sua festa di compleanno?
- Siete state invitate alla sua festa di compleanno?
- Voi siete state invitate alla sua festa di compleanno?

彼女のお誕生日会に招待された?

- Ti sono grato per avermi invitato alla festa.
- Io ti sono grato per avermi invitato alla festa.
- Ti sono grata per avermi invitata alla festa.
- Io ti sono grata per avermi invitata alla festa.
- Vi sono grata per avermi invitata alla festa.
- Io vi sono grata per avermi invitata alla festa.
- Vi sono grato per avermi invitato alla festa.
- Io vi sono grato per avermi invitato alla festa.
- Le sono grato per avermi invitato alla festa.
- Io le sono grato per avermi invitato alla festa.
- Le sono grata per avermi invitata alla festa.
- Io le sono grata per avermi invitata alla festa.

パーティーに招いていただき感謝いたします。

- Alla festa ieri indossava un vestito blu.
- Indossava un vestito blu alla festa ieri.
- Lei indossava un vestito blu alla festa ieri.
- Alla festa ieri lei indossava un vestito blu.

彼女は昨日のパーティーで青のドレスを着ていた。

- Sono invitato alla festa di Claudia stasera.
- Io sono invitato alla festa di Claudia stasera.
- Sono invitata alla festa di Claudia stasera.
- Io sono invitata alla festa di Claudia stasera.

今夜はクローディアのパーティーに呼ばれているの。

Quando avrà luogo la festa?

- そのパーティーはいつ行われますか。
- パーティーはいつやるの?

Porterò mia sorella alla festa.

妹をパーティーに連れて行きます。

È comparso tardi alla festa.

彼はパーティーに遅れてやってきた。

Speravo di incontrarlo alla festa.

私はパーティーで彼に会いたいと思っていたのだが。

Forse la incontreremo alla festa.

パーティーで彼女に会うかもしれない。

Mi piacerebbe andare alla festa.

パーティーに出たい。

Eravamo tutti presenti alla festa.

私たちはみなパーティーに出席していた。

Anche Jim viene alla festa.

ジムもパーティーに来るよ。

- Perché non sei venuto alla festa di ieri?
- Perché non sei venuta alla festa di ieri?
- Perché non è venuto alla festa di ieri?
- Perché non è venuta alla festa di ieri?
- Perché non siete venuti alla festa di ieri?
- Perché non siete venute alla festa di ieri?

昨日のパーティーなんで来なかったの?

- Oggi è un giorno di festa.
- Oggi è festa.
- Oggi è un giorno festivo.

今日は祝日です。

- Abbiamo fatto una festa la scorsa sera.
- Abbiamo fatto una festa la scorsa notte.

私達は昨夜パーティーをした。

- Tutti tranne Joe sono andati alla festa.
- Sono andati alla festa tutti tranne Joe.

ジョー以外は全員パーティーに行きました。

- Ha bevuto due bicchieri di vino alla festa.
- Lei ha bevuto due bicchieri di vino alla festa.
- Bevette due bicchieri di vino alla festa.
- Lei bevette due bicchieri di vino alla festa.

彼女はパーティーでワインを2杯飲んだ。

- Che ne dici di invitare Meg alla festa?
- Che ne dice di invitare Meg alla festa?
- Che ne dite di invitare Meg alla festa?

メグもパーティーに呼びましょうか。