Translation of "Oggi" in Polish

- Oggi sono occupato.
- Sono impegnato oggi.
- Io sono impegnato oggi.
- Sono impegnata oggi.
- Io sono impegnata oggi.
- Sono occupato oggi.
- Io sono occupato oggi.
- Sono occupata oggi.
- Io sono occupata oggi.

Jestem dziś zajęty.

- Fa freddo oggi.
- Oggi fa freddo.
- Oggi c'è freddo.
- C'è freddo oggi.

Dzisiaj jest zimno.

- Sono impegnato oggi.
- Io sono impegnato oggi.
- Sono impegnata oggi.
- Io sono impegnata oggi.
- Sono occupato oggi.
- Io sono occupato oggi.
- Sono occupata oggi.
- Io sono occupata oggi.

Jestem dziś zajęty.

- Cosa farai oggi?
- Che cosa farai oggi?
- Cosa farà oggi?
- Cosa farete oggi?
- Che cosa farete oggi?
- Che cosa farà oggi?

Co zamierzasz dziś robić?

- Fa freddo oggi.
- Fa freddo oggi!
- Oggi c'è freddo.

- Zimno dziś.
- Dzisiaj jest zimno.

- Oggi nevica.
- Sta nevicando oggi.

- Śnieg dzisiaj pada.
- Dzisiaj pada śnieg.

- Oggi è sabato.
- È sabato oggi.

Dzisiaj jest sobota.

- Oggi è lunedì.
- È lunedì oggi.

- Dziś jest poniedziałek.
- Dzisiaj jest poniedziałek.

- C'è bello oggi.
- Oggi il tempo è bello.
- Fa un bel tempo oggi.
- Il tempo è bello oggi.
- Fa bello oggi.
- Oggi è bel tempo.

Ładna dziś pogoda.

- Oggi fa molto caldo.
- C'è molto caldo oggi.
- Fa molto caldo oggi.
- Oggi c'è molto caldo.

Dzisiaj jest bardzo gorąco.

- Sono molto impegnato oggi.
- Io sono molto impegnato oggi.
- Sono molto impegnata oggi.
- Io sono molto impegnata oggi.
- Sono molto occupata oggi.
- Io sono molto occupata oggi.
- Sono molto occupato oggi.
- Io sono molto occupato oggi.

Jestem dziś bardzo zajęty.

- Come ti senti oggi?
- Come vi sentite oggi?
- Come si sente oggi?
- Tu come ti senti oggi?
- Lei come si sente oggi?
- Voi come vi sentite oggi?

Jak się pan dziś czuje?

- Com'è il tempo oggi?
- Oggi che tempo fa?
- Che tempo fa oggi?

- Jaka jest dzisiaj pogoda?
- Jaka jest dzisiejsza pogoda?

- Sembri così bella oggi.
- Sembra così bella oggi.
- Sembrate così belle oggi.

Wyglądasz dziś tak pięknie.

- Sembrano felici oggi.
- Loro sembrano felici oggi.

Wyglądają dziś na szczęśliwych.

- Mi riposerò oggi.
- Io mi riposerò oggi.

Zamierzam dzisiaj odpocząć.

- Pranzeremo presto oggi.
- Noi pranzeremo presto oggi.

Dziś zjemy wczesny obiad.

- Perché sei così impegnato oggi?
- Perché sei così impegnata oggi?
- Perché è così impegnato oggi?
- Perché è così impegnata oggi?
- Perché siete così impegnati oggi?
- Perché siete così impegnate oggi?
- Perché sei così occupato oggi?
- Perché sei così occupata oggi?
- Perché è così occupato oggi?
- Perché è così occupata oggi?
- Perché siete così occupati oggi?
- Perché siete così occupate oggi?

Czemu jesteś dziś tak zajęty?

Nevicherà oggi.

Będzie dzisiaj padać śnieg.

Oggi nevica.

- Śnieg dzisiaj pada.
- Dzisiaj pada śnieg.

- C'è bello oggi.
- Oggi il tempo è bello.
- Fa un bel tempo oggi.

Ładna dziś pogoda.

- Oggi è il suo compleanno?
- Oggi è il tuo compleanno?
- Oggi è il vostro compleanno?
- È oggi il tuo compleanno?
- È oggi il suo compleanno?
- È oggi il vostro compleanno?

- Masz dzisiaj urodziny?
- Czy dzisiaj są twoje urodziny?

- Indovina chi ho incontrato oggi!
- Indovinate chi ho incontrato oggi!
- Indovini chi ho incontrato oggi!
- Indovina chi ho conosciuto oggi!
- Indovinate chi ho conosciuto oggi!
- Indovini chi ho conosciuto oggi!

Zgadnij kogo dzisiaj spotkałem!

- Cosa ha fatto lui oggi?
- Cos'ha fatto oggi?

Co zrobił dzisiaj?

- Cosa ha fatto lei oggi?
- Cos'ha fatto oggi?

Co zrobiła dzisiaj?

- C'è caldo oggi, vero?
- Fa caldo oggi, vero?

Dziś jest ciepło, nieprawdaż?

- È lunedì.
- Oggi è lunedì.
- È lunedì oggi.

- Dziś jest poniedziałek.
- Dzisiaj jest poniedziałek.

- Oggi è sabato.
- È sabato.
- È sabato oggi.

- Jest sobota.
- Dziś jest sobota.
- Dzisiaj jest sobota.

- Fa un bel tempo oggi.
- Fa bello oggi.

Ładna dziś pogoda.

- Che giorno è oggi?
- Qual è la data di oggi?
- Quanti ne abbiamo oggi?

Jaka jest dzisiejsza data?

- C'è caldo oggi, vero?
- Fa caldo oggi, non è vero?
- Fa caldo oggi, vero?
- Fa caldo oggi, non ti sembra?

Gorąco dzisiaj, nieprawdaż?

- Non andrò a scuola oggi.
- Io non andrò a scuola oggi.
- Oggi non vado a scuola.
- Non vado a scuola oggi.
- Io non vado a scuola oggi.

- Nie idę dzisiaj do szkoły.
- Dzisiaj nie idę do szkoły.

- Non puoi vedere Tom oggi.
- Non può vedere Tom oggi.
- Non si può vedere Tom oggi.
- Non potete vedere Tom oggi.

Dzisiaj nie możesz spotkać się z Tomaszem.

- Ti pagherò il pranzo oggi.
- Vi pagherò il pranzo oggi.
- Le pagherò il pranzo oggi.

Zapłacę dzisiaj za twój obiad.

- Oggi è il suo compleanno.
- Oggi è il tuo compleanno.
- Oggi è il vostro compleanno.

Dziś są twoje urodziny.

- Hai bevuto del latte oggi?
- Ha bevuto del latte oggi?
- Avete bevuto del latte oggi?

Piłeś dzisiaj mleko?

- Mi sento male oggi.
- Non mi sento bene oggi.

Dzisiaj nie czuję się dobrze.

- Oggi è una festa nazionale.
- Oggi è festa nazionale.

Dzisiaj jest święto narodowe.

- Torna da Sydney oggi.
- Lui torna da Sydney oggi.

Dziś wraca z Sydney.

- Non ho lezioni oggi.
- Io non ho lezioni oggi.

Nie mam dzisiaj lekcji.

- Mi sento meglio oggi.
- Io mi sento meglio oggi.

Dzisiaj czuję się lepiej.

- Oggi ero in chiesa.
- Oggi sono stata in chiesa.

Byłem dziś w kościele.

- Cosa sta succedendo oggi?
- Che cosa sta succedendo oggi?

Co się dziś dzieje?

- Non voglio vederla oggi.
- Non la voglio vedere oggi.

Nie chcę jej dzisiaj widzieć.

Ottime decisioni, oggi.

Dzień dobrych decyzji!

Fa freddo oggi.

Dzisiaj jest zimno.

Oggi è giovedì.

- Dziś jest czwartek.
- Dzisiaj jest czwartek.

Oggi è venerdì.

- Dziś jest piątek.
- Dzisiaj jest piątek.

Sono libero oggi.

Dzisiaj mam wolny dzień.

Oggi è mercoledì.

- Dziś jest środa.
- Dzisiaj jest środa.

Sta nevicando oggi.

Dzisiaj pada śnieg.

Oggi è piovoso.

Deszczowo dzisiaj.

Oggi è venerdì?

Czy dzisiaj jest piątek?

Oggi offro io.

Dzisiaj ja stawiam.

Oggi è martedì.

- Dziś jest wtorek.
- Dzisiaj jest wtorek.

Fa freddo oggi!

Dzisiaj jest zimno.

Oggi è lunedì.

- Dziś jest poniedziałek.
- Dzisiaj mamy poniedziałek.

Oggi è nuvoloso.

Dzisiaj jest pochmurno.

Oggi è domenica.

- Dzisiaj jest niedziela.
- Dziś jest niedziela.

Oggi sono giù.

- Smutno mi dzisiaj.
- Jakiś jestem przygnębiony.
- Czuję się podłamany.

Oggi è sabato.

Dzisiaj jest sobota.

Che facciamo oggi?

Co będziemy dziś robić?

Fa caldo oggi.

Gorąco dziś.

Grazie per oggi.

Dziękuję za dzisiaj.

Oggi sono occupato.

Jestem dziś zajęty.

Oggi è lunedì?

Czy dzisiaj jest poniedziałek?

Deve essere oggi?

Czy to musi być dzisiaj?

Dov'è Tom oggi?

Gdzie jest dzisiaj Tom?

Sembri pallido oggi.

Blado dziś wyglądasz.

C'è vento oggi.

Jest dziś wietrznie.

Come state oggi?

Jak się dzisiaj macie?

C'è bello oggi.

Ładna dziś pogoda.

- Mostrami i giornali di oggi.
- Fammi vedere i giornali di oggi.
- Mi mostri i giornali di oggi.
- Mostratemi i giornali di oggi.
- Mi faccia vedere i giornali di oggi.
- Fatemi vedere i giornali di oggi.

Pokaż mi dzisiejsze gazety.

- La macchina non è disponibile oggi.
- L'auto non è disponibile oggi.
- L'automobile non è disponibile oggi.

Samochód nie jest dzisiaj dostępny.

- Portami il giornale di oggi.
- Mi porti il giornale di oggi.
- Portatemi il giornale di oggi.

Przynieś mi dzisiejszą gazetę.