Translation of "Oggi" in German

0.016 sec.

Examples of using "Oggi" in a sentence and their german translations:

- Sembri felice oggi.
- Sembrate felici oggi.
- Sembra felice oggi.
- Sembri contento oggi.
- Sembri contenta oggi.
- Sembrate contenti oggi.
- Sembrate contente oggi.
- Sembra contento oggi.
- Sembra contenta oggi.

Du siehst heute aber glücklich aus.

- Cosa fate oggi?
- Cosa fa oggi?
- Cosa fai oggi?
- Che cosa fai oggi?
- Che fai oggi?
- Che cosa fate oggi?
- Che fate oggi?
- Che cosa fa oggi?
- Che fa oggi?

Was macht ihr heute?

- Sembri pallido oggi.
- Tu sembri pallido oggi.
- Sembra pallido oggi.
- Lei sembra pallido oggi.
- Sembrate pallidi oggi.
- Voi sembrate pallidi oggi.
- Sembrate pallide oggi.
- Voi sembrate pallide oggi.
- Sembri pallida oggi.
- Tu sembri pallida oggi.
- Sembra pallida oggi.
- Lei sembra pallida oggi.

Du siehst heute blass aus.

- Dove siete oggi?
- Dove sei oggi?
- Dov'è oggi?

Wo sind Sie heute?

- Oggi sono occupato.
- Sono impegnato oggi.
- Io sono impegnato oggi.
- Sono impegnata oggi.
- Io sono impegnata oggi.
- Sono occupato oggi.
- Io sono occupato oggi.
- Sono occupata oggi.
- Io sono occupata oggi.

Ich bin heute beschäftigt.

- Fa freddo oggi.
- Oggi fa freddo.
- Oggi c'è freddo.
- C'è freddo oggi.

Heute ist es kalt.

- Come stai oggi?
- Come state oggi?
- Come sta oggi?
- Come va oggi?

- Wie geht es dir heute?
- Wie geht es Ihnen heute?
- Wie geht es euch heute?

- Esco oggi.
- Io esco oggi.
- Vado fuori oggi.
- Io vado fuori oggi.

Ich gehe heute aus.

- Sono impegnato oggi.
- Io sono impegnato oggi.
- Sono impegnata oggi.
- Io sono impegnata oggi.
- Sono occupato oggi.
- Io sono occupato oggi.
- Sono occupata oggi.
- Io sono occupata oggi.

Ich bin heute beschäftigt.

- Non morirai oggi.
- Tu non morirai oggi.
- Non morirà oggi.
- Lei non morirà oggi.
- Non morirete oggi.
- Voi non morirete oggi.

- Du wirst nicht heute sterben.
- Sie werden nicht heute sterben.
- Ihr werdet nicht heute sterben.
- Du wirst heute nicht sterben.
- Sie werden heute nicht sterben.
- Ihr werdet heute nicht sterben.

- Sembri felice oggi.
- Sembrate felici oggi.
- Sembra felice oggi.
- Tu sembri felice oggi.
- Lei sembra felice oggi.
- Voi sembrate felici oggi.

Du scheinst heute glücklich zu sein.

- Fa freddo oggi.
- Fa freddo oggi!
- Oggi c'è freddo.

- Heute ist es kalt.
- Es ist kalt heute!

- Hai scuola oggi?
- Ha scuola oggi?
- Avete scuola oggi?

- Hast du heute Unterricht?
- Habt ihr heute Unterricht?
- Haben Sie heute Unterricht?

- Ti penserò oggi.
- Vi penserò oggi.
- La penserò oggi.

- Ich werde heute an euch denken.
- Ich werde heute an dich denken.
- Ich werde heute an Sie denken.

- Dove pranzerai oggi?
- Dove pranzerete oggi?
- Dove pranzerà oggi?

- Wo isst du heute zu Mittag?
- Wo esst ihr heute zu Mittag?
- Wo essen Sie heute zu Mittag?

- L'hai vista oggi?
- L'ha vista oggi?
- L'avete vista oggi?

- Sahst du sie heute?
- Hast du sie heute gesehen?

- Non lavori oggi?
- Non lavora oggi?
- Non lavorate oggi?

Arbeitest du heute nicht?

- Oggi nevica.
- Sta nevicando oggi.

- Heute schneit es.
- Es schneit heute.
- Heute schneit's.

- Lavori oggi?
- Tu lavori oggi?

- Arbeitest du heute?
- Arbeiten Sie heute?
- Arbeitet ihr heute?

- Come stai oggi?
- Come state oggi?
- Come ti senti oggi?
- Come vi sentite oggi?
- Come si sente oggi?
- Come sta oggi?
- Tu come ti senti oggi?
- Lei come si sente oggi?
- Voi come vi sentite oggi?
- Come va oggi?

Wie fühlen Sie sich heute?

- Perché sei impegnato oggi?
- Perché sei impegnata oggi?
- Perché è impegnato oggi?
- Perché è impegnata oggi?
- Perché siete impegnati oggi?
- Perché siete impegnate oggi?
- Perché sei occupato oggi?
- Perché sei occupata oggi?
- Perché è occupato oggi?
- Perché è occupata oggi?
- Perché siete occupati oggi?
- Perché siete occupate oggi?

Warum hast du heute keine Zeit?

- Oggi sono malinconica.
- Oggi sono malinconico.
- Oggi mi sento malinconico.
- Oggi mi sento malinconica.

Heute bin ich melancholisch.

- Sono impegnata oggi.
- Io sono impegnata oggi.
- Sono occupata oggi.
- Io sono occupata oggi.

- Ich bin heute beschäftigt.
- Heute bin ich beschäftigt.

- Cosa fai oggi?
- Che cosa fai oggi?
- Che fai oggi?

Was machst du heute?

- Che facciamo oggi?
- Cosa facciamo oggi?
- Che cosa facciamo oggi?

Was machen wir heute?

- Come sono felice oggi!
- Come sono contenta oggi!
- Come sono contento oggi!
- Quanto sono felice oggi!
- Quanto sono contento oggi!
- Quanto sono contenta oggi!

- Wie glücklich ich heute bin!
- Was bin ich heute glücklich!

- Li hai visti oggi?
- Le hai viste oggi?
- Li ha visti oggi?
- Le ha viste oggi?
- Li avete visti oggi?
- Le avete viste oggi?

- Sahst du sie heute?
- Hast du sie heute gesehen?

- Oggi è sabato.
- È sabato oggi.

Heute ist Samstag.

- È nuvoloso oggi.
- C'è nuvolo oggi.

- Es ist heute bewölkt.
- Es ist heute wolkig.

- Fa caldo oggi.
- Oggi fa caldo.

- Es ist heute heiß.
- Heute ist es heiß.
- Es ist warm heute.
- Es ist heute warm.

- Oggi è lunedì.
- È lunedì oggi.

Heute ist Montag.

- Ero stanco oggi.
- Ero stanca oggi.

- Heute war ich müde.
- Ich war heute müde.

- È successo oggi.
- È successa oggi.

Das ist heute passiert.

- Fa freddo oggi.
- Oggi c'è freddo.

Heute ist es kalt.

- Viene oggi, vero?
- Arriva oggi, vero?

Sie kommt heute, oder?

- C'è bello oggi.
- Oggi il tempo è bello.
- Fa un bel tempo oggi.
- Il tempo è bello oggi.
- Fa bello oggi.
- Oggi è bel tempo.

- Heute ist schönes Wetter.
- Heute ist ein schönes Wetter.
- Heute ist das Wetter schön.

- Cos'ha fatto oggi?
- Lui cos'ha fatto oggi?
- Cos'ha fatto lui oggi?

Was hat er heute getan?

- Cos'è successo oggi?
- Che cos'è successo oggi?
- Che è successo oggi?

Was ist heute passiert?

- Oggi fa molto caldo.
- C'è molto caldo oggi.
- Fa molto caldo oggi.
- Oggi c'è molto caldo.

Es ist sehr warm heute.

- C'è bello oggi.
- Oggi il tempo è bello.
- Fa un bel tempo oggi.
- Fa bello oggi.

Heute ist ein schönes Wetter.

- Sono molto impegnato oggi.
- Io sono molto impegnato oggi.
- Sono molto impegnata oggi.
- Io sono molto impegnata oggi.
- Sono molto occupata oggi.
- Io sono molto occupata oggi.
- Sono molto occupato oggi.
- Io sono molto occupato oggi.

Ich bin heute sehr beschäftigt.

- Sembri molto affascinante oggi.
- Tu sembri molto affascinante oggi.
- Sembra molto affascinante oggi.
- Lei sembra molto affascinante oggi.
- Sembrate molto affascinanti oggi.
- Voi sembrate molto affascinanti oggi.

Du siehst heute sehr charmant aus.

- Sembri molto bella oggi.
- Tu sembri molto bella oggi.
- Sembra molto bella oggi.
- Lei sembra molto bella oggi.
- Sembrate molto belle oggi.
- Voi sembrate molto belle oggi.

- Sie sehen heute sehr schön aus.
- Du siehst heute wunderschön aus.

- Come ti senti oggi?
- Come vi sentite oggi?
- Come si sente oggi?
- Tu come ti senti oggi?
- Lei come si sente oggi?
- Voi come vi sentite oggi?

- Wie fühlen Sie sich heute?
- Wie geht es dir heute?
- Wie fühlst du dich heute?
- Wie geht es Ihnen heute?
- Wie geht es euch heute?

- C'è bello oggi.
- Oggi il tempo è bello.
- Fa un bel tempo oggi.
- Oggi è bel tempo.

Heute ist das Wetter gut.

- Non devi uscire oggi.
- Non deve uscire oggi.
- Non dovete uscire oggi.

Du darfst heute nicht rausgehen.

- Com'è il tempo oggi?
- Oggi che tempo fa?
- Che tempo fa oggi?

Wie ist das Wetter heute?

- Oggi compi quattro anni.
- Oggi compie quattro anni.
- Oggi compiete quattro anni.

Heute wirst du vier Jahre alt.

- Cosa vorresti fare oggi?
- Cosa vorreste fare oggi?
- Cosa vorrebbe fare oggi?

Was möchtest du heute machen?

- Cosa vuoi fare oggi?
- Cosa vuole fare oggi?
- Cosa volete fare oggi?

Was willst du heute machen?

- Dove vuoi andare oggi?
- Dove vuole andare oggi?
- Dove volete andare oggi?

Wohin möchtest du heute?

- Oggi rimango in casa.
- Starò a casa oggi.
- Resterò a casa oggi.

- Ich bleibe heute zu Hause.
- Ich werde heute zu Hause bleiben.
- Ich bleibe heute zuhause.

- Cos'hai da mangiare oggi?
- Cos'avete da mangiare oggi?
- Cos'ha da mangiare oggi?

Was haben Sie heute zum Essen da?

- Non verrà oggi.
- Lui non verrà oggi.

Er wird heute nicht kommen.

- Sta meglio oggi?
- Lui sta meglio oggi?

- Geht's ihm heute besser?
- Geht es ihm heute besser?

- Mi serve oggi.
- Ne ho bisogno oggi.

Ich brauche es heute.

- Sarà qui oggi.
- Lui sarà qui oggi.

Er kommt heute.

- C'è nebbia oggi.
- C'è della nebbia oggi.

Es ist neblig heute.

- La vedrò oggi.
- Io la vedrò oggi.

Ich treffe mich heute mit ihr.

- Lo vedrò oggi.
- Io lo vedrò oggi.

Ich werde ihn heute besuchen.

- Ho pianto oggi.
- Io ho pianto oggi.

Ich habe heute geweint.

- Non verrà oggi.
- Ella non verrà oggi.

Sie wird heute nicht kommen.

- Non vengono oggi.
- Loro non vengono oggi.

- Sie kommen nicht heute.
- Sie kommen heute nicht.

- C'è il sole oggi.
- C'è soleggiato oggi.

Heute ist es sonnig.

- Può venire oggi.
- Lui può venire oggi.

- Er kann heute kommen.
- Vielleicht kommt er heute.

- Cos'è successo oggi?
- Che cos'è successo oggi?

Was ist heute passiert?

- Perché sei così impegnato oggi?
- Perché sei così impegnata oggi?
- Perché è così impegnato oggi?
- Perché è così impegnata oggi?
- Perché siete così impegnati oggi?
- Perché siete così impegnate oggi?
- Perché sei così occupato oggi?
- Perché sei così occupata oggi?
- Perché è così occupato oggi?
- Perché è così occupata oggi?
- Perché siete così occupati oggi?
- Perché siete così occupate oggi?

- Warum bist du heute so beschäftigt?
- Warum sind Sie heute so beschäftigt?
- Warum seid ihr heute so beschäftigt?

- Ho quattro anni oggi.
- Io ho quattro anni oggi.
- Oggi compio quattro anni.
- Oggi io compio quattro anni.

- Heute werde ich vier.
- Heute werde ich vier Jahre alt.

- Sono molto stanco oggi.
- Io sono molto stanco oggi.
- Sono molto stanca oggi.
- Io sono molto stanca oggi.

Ich bin sehr müde heute.

- Non ho soldi oggi.
- Io non ho soldi oggi.
- Non ho denaro oggi.
- Io non ho denaro oggi.

Heute habe ich kein Geld.

- C'è bello oggi.
- Oggi il tempo è bello.
- Fa un bel tempo oggi.
- Il tempo è bello oggi.

Heute ist das Wetter sehr schön.

Pioverà oggi?

Wird es heute regnen?

Oggi nevica.

- Heute schneit es.
- Es schneit heute.

Nevicherà oggi.

Es wird heute schneien.

Non oggi.

Nicht heute.

- Non posso pagarlo oggi.
- Non riesco a pagarlo oggi.
- Non posso pagarla oggi.
- Non riesco a pagarla oggi.
- Non lo posso pagare oggi.
- Non la posso pagare oggi.
- Non lo riesco a pagare oggi.
- Non la riesco a pagare oggi.

Ich kann es heute nicht bezahlen.

- Cos'hai per me oggi?
- Cos'ha per me oggi?
- Cosa avete per me oggi?

- Was hast du heute für mich?
- Was habt ihr heute für mich?
- Was haben Sie heute für mich?

- Oggi non ho pranzato.
- Non ho pranzato oggi.
- Io non ho pranzato oggi.

Ich habe heute nicht zu Mittag gegessen.

- Può venire oggi.
- Lui può venire oggi.
- E' possibile che lui venga oggi.

- Er kann heute kommen.
- Vielleicht kommt er heute.

- Non ho soldi oggi.
- Non ho denaro oggi.
- Io non ho denaro oggi.

Heute habe ich kein Geld.