Translation of "Pipistrelli" in Japanese

Cos'è quel suono? Pipistrelli!

何の音だ？ コウモリだ

I pipistrelli volano nell'oscurità.

こうもりはたいてい暗闇で飛ぶ。

Venti milioni di pipistrelli molossidi.

‎2000万匹のオヒキコウモリだ

- Molte persone pensano che i pipistrelli siano degli uccelli.
- Molta gente pensa che i pipistrelli siano degli uccelli.

多くの人がコウモリは鳥だと思っている。

L'esodo di milioni di pipistrelli continua per ore.

‎おびただしい数の大群が ‎何時間も飛び続ける

I pipistrelli messicani dalla lingua lunga trovano i fiori.

‎視覚と嗅覚と反響定位を使い ‎花を見つける

Questi piccoli pipistrelli migrano per centinaia di chilometri ogni anno,

‎この小さなコウモリは ‎開花の時期に合わせて‎―

I pipistrelli usano sensori di calore sul naso per scegliere il bersaglio.

‎コウモリの鼻の周りには ‎熱センサーがある

Questi pipistrelli sono rapidi e avvezzi a voli lunghi, ma non voli acrobatici.

‎コウモリが得意なのは ‎高速での長距離飛行だ ‎曲芸飛行じゃない

I pipistrelli vampiro sono attivi soprattutto nelle notti più buie. Cercano il sangue nell'oscurità.

‎チスイコウモリたちは ‎夜に最も活動的になる ‎闇の中で血を求める