Translation of "Eccezione" in Japanese

- A eccezione di Tom, tutti hanno partecipato.
- A eccezione di Tom, tutti parteciparono.

トムの他はみな出席した。

Ogni legge ha la sua eccezione.

例外のない規則はありません。

- Questa regola non ha eccezioni.
- Questa regola non ha alcuna eccezione.

この規則に例外はありません。

Molti dei bilingui cambiano codice e la mia famiglia non fa eccezione.

ほとんどのバイリンガルはコードスイッチング をしますが私の家族も例外ではありません

Ad eccezione dello sciame di remore che lo seguono nel suo viaggio nel buio.

‎だが まとわりつく ‎コバンザメは常に一緒だ

La democrazia è la peggior forma di governo, ad eccezione di tutte le altre che sono state provate.

いままで試してきた他の政治形態を除いて考えると、民主主義とは最低の政治形態だ。

Non c'è via d'uscita l'assedio ad eccezione di prendere il toro per le corna e lasciare che Dio giudichi il risultato.

勇敢に難局に立ち向かい、その結果は神の審判にまつほかは、包囲から逃れる方法はない。