Translation of "Dell'azienda" in Japanese

- I lavoratori dell'azienda sono andati in sciopero.
- I lavoratori dell'azienda andarono in sciopero.

その会社の労働者はストを決行した。

- È ancora sul libro paga dell'azienda.
- Lui è ancora sul libro paga dell'azienda.

彼はまだその会社に雇われている。

GE ha annunciato l'acquisto dell'azienda Laku per 30 millioni di dollari.

ＧＥはLAKUと言う株式会社を３０００万ドルで買収したと発表した。

- A nome dell'azienda, ti do il benvenuto.
- A nome dell'azienda, vi do il benvenuto.
- A nome dell'azienda, le do il benvenuto.
- A nome della società, vi do il benvenuto.
- A nome della società, ti do il benvenuto.
- A nome della società, le do il benvenuto.

- 一同を代表して、歓迎の意を表します。
- 一同を代表して、あなたを歓迎します。

- È diventato il presidente dell'azienda quando aveva trent'anni.
- Diventò il presidente della compagnia quando aveva trent'anni.

彼は３０歳で社長になった。