Translation of "Cosiddetta" in Japanese

Sviluppò la cosiddetta "scala del pregiudizio".

「偏見の尺度」と呼ばれる理論を 展開しました

La cosiddetta "manovra di Smolensk" è stata Napoleone al suo meglio.

いわゆるスモレンスク機動を ナポレオンは完璧にやってのけた

Non ha mai dovuto affrontare la sfida della cosiddetta privazione del sonno.

睡眠不足という課題に 直面する必要がなかったんです

La battaglia di Teugn-Hausen fu l'inizio della cosiddetta "campagna di quattro giorni" di Napoleone.

トイギ・ハウゼンの戦いはナポレオンの いわゆる4日間戦役の始まりであった