Translation of "Chitarrista" in Japanese

Vorrei essere un chitarrista.

私はギタリストになりたいんです。

- Chi è il tuo chitarrista heavy metal preferito?
- Chi è il suo chitarrista heavy metal preferito?
- Chi è il vostro chitarrista heavy metal preferito?

- あなたの大好きなヘヴィメタルのギタリストは誰ですか？
- 君の好きなヘヴィメタルのギタリストは誰？

Il cantante e chitarrista blues Robert Johnson avrebbe compiuto 100 anni l'8 maggio 2011 se non fosse morto quando ne aveva 27.

ブルース歌手のロバート・ジョンソンは、もし27歳で死去していなければ、2011年5月8日で100歳になっていたはずだった。