Translation of "Assistere" in Japanese

- Ha pagato per assistere al concerto.
- Lei ha pagato per assistere al concerto.
- Pagò per assistere al concerto.
- Lei pagò per assistere al concerto.

彼女は金を払って演奏会を聞いた。

Giovedì devo assistere alla lezione di storia.

私は木曜日に歴史の授業に出席しなければならない。

Mentre all'esterno la folla si radunava per assistere,

外には群衆が 騒ぎを見に集まり―

Un evento più unico che raro a cui assistere.

‎とても貴重なシーンを ‎撮影できた

Abbiamo preso un buon posto per assistere alla parata.

僕たちはパレードを見るのにいい位置を占めた。

Se tu mi potessi assistere sarebbe di grande aiuto.

あなたが手伝ってくれれば私は本当に助かる。

L'Europa stava per assistere ai combattimenti più sanguinosi delle guerre napoleoniche.

ヨーロッパはナポレオン戦争中最も激しい 会戦を目の当たりにすることになる

Voleva assistere a un combattimento di tori, ma suo padre non glielo permetteva.

彼は闘牛を見たかったが、父はどうしても彼を行かせようとはしなかった。

Il giorno seguente, dieci dei manifestanti sono stati invitati nelle tribune VIP, per assistere al

、宇宙飛行士の安全な飛行を祈る という

Dopo la guerra, era stato reclutato dalle forze armate statunitensi per assistere il loro programma missilistico.

戦後、彼は彼ら自身のロケットプログラムを支援するために米軍に採用されました。