Translation of "Bilingui" in Hungarian

Che i bambini bilingui, ma anche gli adulti bilingui,

de a kétnyelvű felnőttek is előnyben vannak,

E il cervello dei bambini bilingui?

De mit mondhatunk a kétnyelvű babák agyáról?

Allora perché non siamo tutti fluentemente bilingui?

Miért nem beszélünk hát folyékonyan két nyelvet mindannyian?

Che imparano due lingue insieme, bambini bilingui.

akik egyszerre két nyelvet tanulnak, vagyis a bilingvis babákat.

Metà di loro veniva da famiglie bilingui

Felerészben kétnyelvű családba születtek,

Cosa dobbiamo fare quindi per formare menti bilingui?

Mi kell tehát ahhoz, hogy kétnyelvű elmét alkossunk?

Abbiamo scoperto che il cervello dei bambini bilingui

Az ő agyuk, mint kiderült,

E questo offre una spinta cognitiva ai bilingui.

ez pedig kognitív fellendüléshez vezet a kétnyelvű babáknál.

Perché non facciamo crescere tutti i bambini bilingui?

miért nem neveljük gyermekeinket kétnyelvűnek?

I bambini bilingui spesso sanno molto molto bene

A kétnyelvű gyerekek jellemzően nagyon is pontosan tudják,

Che i bambini bilingui hanno un'attività celebrale più forte,

a kétnyelvű babák agyi tevékenysége erősebb,

Molti dei bilingui cambiano codice e la mia famiglia non fa eccezione.

A kétnyelvűek általában kódváltók, ez alól a családom sem kivétel.