Examples of using "Insieme" in a sentence and their hungarian translations:
Együtt játszanak.
Együtt képesek vagyunk rá.
Együtt énekeltünk,
Találkozzunk ma este!
- Csináljunk együtt reggelit?
- Együtt készítjük el a reggelit?
- Készítsük el együtt a reggelit?
- A reggelit együtt készítjük el?
Utazzunk együtt!
Együtt utaztunk.
- Együtt dolgozunk.
- Közösen dolgozunk.
- Együtt végezzük a munkát.
Együtt ebédeltek.
A munkát együtt kezdjük el.
És együtt kitaláltuk, mi legyen.
Újra együtt a család.
Végezzünk együtt egy kis kísérletet!
Csináljuk együtt.
Sokat játszanak együtt.
Vacsorázzunk együtt ma este!
Együtt nőttünk fel.
Mindannyian a pályán vagyunk.
Kezet ráztunk, kenyeret szegtünk.
A lányával vállvetve
Együtt meglehetősen félelmetes csoportot alkotnak.
és ezt együtt értük el.
A barátok együtt csinálnak dolgokat.
Együtt dolgozunk.
Egyértelmű, hogy a gazdaság hanyatlásával ez is zuhan,
és több időt töltünk együtt.
Ezek együttesen alkotnak egy átfogó stratégiát.
együtt alakíthattuk Cohh-val az élményt,
Több személlyel együtt bocsátottak el.
Együtt kellene mennünk.
Együtt kellene lennünk.
Általában mindannyian együtt eszünk az asztalnál.
akik egyszerre két nyelvet tanulnak, vagyis a bilingvis babákat.
és az összes információ egyszerre zúdul rájuk.
pár hetet még szabadságunk idején is együtt töltöttünk.
össze akarja hozni az embereket, és egységet akar teremteni.
Tommal néha együtt dolgozom.
Együtt megyünk templomba.
Együtt tévézünk.
Együtt döntünk.
Olyan boldogok voltak együtt.
Sok dolgot csinálnak együtt.
új, nagy fajlagos felületű elektródákkal,
Remélhetőleg még életünk némi változását is együtt éltük át,
Együttesen olyanok vagyunk, amilyennek a világ látszik.
Ez az egyik utolsó közös fürdőzésük.
A csimpánzok, a páviánok, a majmok,
azzal a rengeteg szöglettel és réssel, amelyek összeilleszkednek,
Azzal, hogy állandóan együtt vagyunk,
Ez a megítélés és a tartalmaink elegye,
hogy hitem szerint együttesen véget vethetünk a tömeges bebörtönzésnek.
Mintha kallódó alkatrészekből rakta volna össze valaki.
Ők együtt több millió dollárnyi értéket teremtettek,
és száműzetésbe kényszerültem a gyermekeimmel együtt;
Ai és Marika, akik szoros barátságban vannak, mindenütt együtt vannak.
Ha együtt lennénk, minden nap hoznék neked virágot.
- Azok ketten kimennek?
- Azok mindketten kimennek?
Együtt énekeltük az Eszperantó himnuszt.
Együtt tanultunk franciát.
és tovább keressük az együttlét új formáit.
Ő is fogni akarta velem a szavazólapot.
Tom és Mary együtt vannak.
Csak az számít, hogy mi mind együtt vagyunk.
Olyan sok mókában volt részünk együtt.
A politológia tanszéken dolgozó kollégámmal, Amber Boydstunnal közösen
sülve-főve együtt voltam öt jó barátnőmmel;
hogy foghatom mindkét ötletet, és egybegyúrhatom.
Egy ideig csendben ültünk együtt.
Meglepetésünkre Tom eljött a bulinkra Marival együtt.
Egy éttermet vezetünk a testvéreimmel a műemléki városközpontban.
- Tamás és Mária újra összejöttek.
- Tamás és Mária megint együtt vannak.
Másnap reggel együtt reggeliztünk.
és együtt elhatároztuk, csatlakozunk a "Péntek a jövőért" kezdeményezéshez.
Halhoz nem illik a vörösbor.
Együtt kell élnünk, mint a testvérek, vagy elveszünk, mint az ostobák.