Translation of "Terrestre" in German

Avesse tentato di rientrare nell'atmosfera terrestre.

es versuchen würde, wieder in die Erdatmosphäre einzudringen.

Le Hawaii sono un paradiso terrestre.

Hawaii nennt man Paradies auf Erden.

Forma, distanza, direzione e superficie terrestre.

Form, Entfernung, Richtung und Landfläche.

Ma sulla superficie terrestre è così buio...

Aber am Boden ist es so dunkel...

La missione non avrebbe nemmeno lasciato l'orbita terrestre.

Die Mission würde nicht einmal die Erdumlaufbahn verlassen.

Tre quarti della superficie terrestre sono composti d'acqua.

Drei Viertel der Erdoberfläche ist Wasser.

Tre quarti della superficie terrestre sono ricoperti d'acqua.

Drei Viertel der Erdoberfläche sind mit Wasser bedeckt.

Il mare copre i sette decimi del globo terrestre.

Das Meer bedeckt sieben Zehntel der Erdkugel.

E la vita nella zona mesopelagica è legata al clima terrestre.

und das Leben in der Dämmerzone ist eng verknüpft mit dem Klima der Erde.

Il più grande mammifero terrestre passa tranquillamente per il centro cittadino.

Der größte Landsäuger der Erde spaziert mitten durchs Stadtzentrum.

Si scoprono più specie nella giungla che in qualunque altro ambiente terrestre.

In Dschungeln werden mehr neue Arten entdeckt als irgendwo sonst an Land.

E ogni creatura terrestre deve trovare un modo per sopravvivere alla notte. DAL TRAMONTO ALL'ALBA

Und jedes Geschöpf muss einen Weg finden, die Nacht zu überstehen. VON DER ABENDDÄMMERUNG BIS ZUM MORGENGRAUEN

Test del modulo lunare in orbita terrestre - sarebbe stato invece inviato in missione in orbita

Test des Mondmoduls in der Erdumlaufbahn gedacht - stattdessen auf eine Mission zur Umlaufbahn des

Il secondo e il terzo stadio hanno portato la navicella in orbita terrestre e poi sulla luna.

Die zweite und dritte Stufe trugen das Raumschiff zur Erdumlaufbahn und weiter zum Mond.

Gli astronomi stimano la temperatura interna di Giove a 20.000 gradi Celsius, circa tre volte superiore alla temperatura del nucleo terrestre.

Astronomen schätzen die Kerntemperatur des Jupiter auf 20 000 °C, etwa das Dreifache der Erdkerntemperatur.

Alcuni creazionisti credono che Adamo ed Eva non avessero alcun ombelico e che gli alberi nel Giardino Terrestre non avessero anelli di crescita.

Ein paar Kreationisten glauben, dass Adam und Eva keine Bauchnabel hatten, und der Baum im Garten Eden keine Jahresringe hatte.

- I piccioni riescono a trovare la via di casa con l'aiuto del campo magnetico della Terra.
- I piccioni riescono a trovare la via di casa con l'aiuto del campo magnetico terrestre.

Tauben finden den Heimweg mithilfe des Magnetfeldes der Erde.