Translation of "Gridare" in German

L'abbiamo sentito gridare.

Wir haben ihn schreien gehört.

- Il ragazzo cominciò a gridare.
- Il ragazzo iniziò a gridare.

Der Junge begann zu kreischen.

Hai provato a gridare?

Haben Sie versucht zu schreien?

Smetti di gridare, ti prego.

Hör auf zu schreien, ich bitte dich.

Ho sentito una donna gridare.

Ich hörte eine Frau schreien.

- Ha cominciato a urlare.
- Lui ha cominciato a urlare.
- Cominciò a urlare.
- Lui cominciò a urlare.
- Ha cominciato a gridare.
- Lui ha cominciato a gridare.
- Cominciò a gridare.
- Lui cominciò a gridare.
- Ha iniziato a urlare.
- Lui ha iniziato a urlare.
- Iniziò a urlare.
- Lui iniziò a urlare.
- Ha iniziato a gridare.
- Iniziò a gridare.
- Lui iniziò a gridare.

- Er begann zu schreien.
- Er hat angefangen zu schreien.

- Ho sentito urlare.
- Io ho sentito urlare.
- Ho sentito gridare.
- Io ho sentito gridare.

Ich hörte einen Schrei.

Solo per gridare all'universo: "Siamo qui"?

oder einfach "Wir sind hier!" ins Universum rufen?

Rimasero tutti rauchi per il gridare.

Sie waren alle heiser vom Schreien.

- Ho sentito qualcuno piangere.
- Ho sentito qualcuno gridare.

Ich habe jemanden schreien gehört.

- Nessuno ha sentito Tom urlare.
- Nessuno ha sentito Tom gridare.

Niemand hörte Tom schreien.

- Questa canzone mi fa venire voglia di piangere.
- Questa canzone mi fa venire voglia di gridare.

Bei diesem Lied möchte ich am liebsten weinen.

- Non urlare.
- Non urli.
- Non urlate.
- Non gridare.
- Non gridate.
- Non gridi.
- Non strillare.
- Non strillate.
- Non strilli.

- Schrei nicht!
- Schreien Sie nicht!
- Schreit nicht!

- Il ragazzo cominciò a piangere.
- Il ragazzo cominciò a gridare.
- Il ragazzo iniziò a piangere.
- Il ragazzo iniziò a urlare.
- Il ragazzo si mise a piangere.
- Il ragazzo ha cominciato a urlare.
- Il ragazzo ha iniziato a urlare.
- Il ragazzo ha cominciato a piangere.
- Il ragazzo ha iniziato a piangere.

- Der Junge begann zu weinen.
- Der Junge fing an zu weinen.