Translation of "Donna" in German

- Riconosci quella donna?
- Tu riconosci quella donna?
- Riconosce quella donna?
- Lei riconosce quella donna?
- Riconoscete quella donna?
- Voi riconoscete quella donna?

- Erkennst du diese Frau?
- Erkennen Sie diese Frau?

- Cerca la donna!
- Cercate la donna!
- Cerchi la donna!

Sucht die Frau!

- Ferma quella donna.
- Fermate quella donna.
- Fermi quella donna.

Stoppen Sie diese Frau.

- Sposò questa donna.
- Sposò quella donna.
- Lui sposò questa donna.
- Lui sposò quella donna.

Er heiratete diese Frau.

- Sei una donna.
- È una donna.
- Lei è una donna.

Du bist eine Frau.

- Questa è una donna.
- È una donna.
- Lei è una donna.
- Quella è una donna.

- Das ist eine Frau.
- Sie ist eine Frau.

- È una donna ora.
- È una donna adesso.
- Sei una donna ora.
- Tu sei una donna ora.
- Sei una donna adesso.
- Tu sei una donna adesso.
- Lei è una donna adesso.
- Lei è una donna ora.

Du bist jetzt eine Frau.

- Era una donna affascinante.
- Lei era una donna affascinante.
- Era una donna incantevole.
- Lei era una donna incantevole.
- Era una donna seducente.
- Lei era una donna seducente.

Sie war eine bezaubernde Frau.

- Guarda la donna laggiù!
- Guardate la donna laggiù!
- Guardi la donna laggiù!

Schau mal — die Frau da vorne!

- Sposò quella donna.
- Lui sposò quella donna.

Er heiratete diese Frau.

- Sposò questa donna.
- Lui sposò questa donna.

Er heiratete diese Frau.

- Sono una donna.
- Io sono una donna.

Ich bin eine Frau.

- Ero l'unica donna.
- Io ero l'unica donna.

Ich war die einzige Frau.

- Questa è una donna.
- È una donna.

Das ist eine Frau.

- Sembra una donna.
- Lui sembra una donna.

Er sieht aus wie eine Frau.

- È una donna.
- Lei è una donna.

Sie ist eine Frau.

- È una donna ora.
- È una donna adesso.
- Lui è una donna ora.
- Lui è una donna adesso.

Er ist jetzt eine Frau.

Che donna!

Was für eine Frau!

- Chi è quella donna?
- Chi è questa donna?

- Wer ist diese Frau?
- Wer ist die Frau da?

- Dove hai visto quella donna?
- Tu dove hai visto quella donna?
- Dove ha visto quella donna?
- Lei dove ha visto quella donna?
- Dove avete visto quella donna?
- Voi dove avete visto quella donna?

Wo hast du diese Frau gesehen?

- Dove hai visto questa donna?
- Dove ha visto questa donna?
- Dove avete visto questa donna?
- Tu dove hai visto questa donna?
- Lei dove ha visto questa donna?
- Voi dove avete visto questa donna?

Wo hast du diese Frau gesehen?

- Dove hai visto la donna?
- Tu dove hai visto la donna?
- Dove ha visto la donna?
- Lei dove ha visto la donna?
- Dove avete visto la donna?
- Voi dove avete visto la donna?

Wo haben Sie die Frau gesehen?

- Dai un'occhiata a quella donna!
- Dia un'occhiata a quella donna!
- Date un'occhiata a quella donna!

- Schau die Frau dort an!
- Schau dir die Frau an!

- Descrivi la tua donna ideale.
- Descriva la sua donna ideale.
- Descrivete la vostra donna ideale.

Beschreibe einmal deine Traumfrau!

- È una donna affascinante.
- Lei è una donna affascinante.

Sie ist eine charmante Frau.

- Lei è una donna ricca.
- È una donna ricca.

Die Frau ist dick.

- È una donna gelosa.
- Lei è una donna gelosa.

Sie ist eine Eifersüchtige.

- Sto fotografando la donna.
- Io sto fotografando la donna.

Ich fotografiere die Frau.

- È una donna paziente.
- Lei è una donna paziente.

Sie ist eine geduldige Frau.

- Sei una bella donna.
- Tu sei una bella donna.

Du bist eine schöne Frau.

- È una donna determinata.
- Lei è una donna determinata.

Sie ist eine entschlossene Frau.

- La donna mangia pane.
- La donna mangia del pane.

Die Frau isst Brot.

- L'uomo bacia la donna.
- L'uomo sta baciando la donna.

Der Mann küsst die Frau.

- La donna parla lo spagnolo.
- La donna parla spagnolo.

- Die Frau spricht Spanisch.
- Diese Frau spricht spanisch.

- È una bella donna.
- Lei è una bella donna.

Sie ist eine hübsche Frau.

- Sono una donna cristiana.
- Io sono una donna cristiana.

Ich bin eine Christin.

- Si vestiva da donna.
- Lui si vestiva da donna.

Er verkleidete sich als Frau.

- Non sono una donna.
- Io non sono una donna.

Ich bin keine Frau.

- È una donna sposata.
- Lei è una donna sposata.

Sie ist eine verheiratete Frau.

- Si è travestito da donna.
- Si travestì da donna.

- Er verkleidete sich als Frau.
- Er hat sich als Frau verkleidet.

- Sogno una bella donna.
- Io sogno una bella donna.

Ich träume von einer schönen Frau.

- Sei una donna paziente.
- Tu sei una donna paziente.

Du bist eine geduldige Frau.

- Sono una donna forte.
- Io sono una donna forte.

Ich bin eine starke Frau.

- Ho incontrato una donna gentile.
- Io ho incontrato una donna gentile.
- Ho conosciuto una donna gentile.
- Io ho conosciuto una donna gentile.

Ich habe eine nette Frau kennengelernt.

- Ho visto una strana donna lì.
- Ho visto una strana donna là.
- Vidi una strana donna lì.
- Vidi una strana donna là.

- Ich sah dort eine seltsame Frau.
- Ich sah dort eine fremde Frau.
- Ich habe dort eine fremde Frau gesehen.
- Ich habe dort eine seltsame Frau gesehen.

Che donna egoista!

- Was für eine selbstsüchtige Frau!
- Was für eine egoistische Frau!

Che bella donna!

Was für eine hübsche Frau!

Dov'è la donna?

Wo ist die Frau?

Cerca la donna!

Sucht die Frau!

Che donna attraente!

Was für eine attraktive Frau!

Cercate la donna!

- Mache die Frau ausfindig!
- Sucht die Frau!

Sposò questa donna.

Er heiratete diese Frau.

- La donna ha cinque figli.
- La donna ha cinque bambini.

Die Frau hat fünf Kinder.

- Felice Giornata internazionale della donna!
- Buona Giornata Internazionale della Donna!

Alles Gute zum Weltfrauentag!

- Non sapevo fossi una donna.
- Non sapevo fosse una donna.

Ich wusste nicht, dass du eine Frau bist.

- Non conoscevo per niente quella donna.
- Io non conoscevo per niente quella donna.
- Non conoscevo per nulla quella donna.
- Io non conoscevo per nulla quella donna.
- Non conoscevo affatto quella donna.
- Io non conoscevo affatto quella donna.

Ich kannte diese Frau überhaupt nicht.

- Si è dichiarato alla giovane donna.
- Lui si è dichiarato alla giovane donna.
- Si dichiarò alla giovane donna.
- Lui si dichiarò alla giovane donna.

Er machte der jungen Frau einen Heiratsantrag.

- La donna si lava la faccia.
- La donna si lava il volto.
- La donna si lava il viso.

- Die Frau wäscht ihr Gesicht.
- Die Frau wäscht sich das Gesicht.

- La consideriamo una donna facile.
- Noi la consideriamo una donna facile.

Wir betrachten sie als eine Schlampe.

- La donna sta prendendo appunti.
- La donna sta prendendo degli appunti.

Die Frau macht sich Notizen.

- Apparentemente è una donna onesta.
- Apparentemente lei è una donna onesta.

Sie ist anscheinend eine ehrliche Frau.

- La donna abbracciò il bebè.
- La donna ha abbracciato il bebè.

Die Frau drückte den Säugling an ihr Herz.

- È una giovane donna intelligente.
- Lei è una giovane donna intelligente.

Sie ist eine intelligente junge Frau.

- È fidanzato con un'altra donna.
- Lui è fidanzato con un'altra donna.

Er ist mit einer anderen verlobt.

- La donna sta mangiando del pane.
- La donna sta mangiando pane.

- Die Frau isst gerade Brot.
- Die Frau isst Brot.

- Sto aspettando la donna giusta.
- Io sto aspettando la donna giusta.

Ich warte auf die richtige Frau.

- Non mi piace quella donna.
- A me non piace quella donna.

Ich mag diese Frau nicht.

- Penso sia una donna onesta.
- Penso che sia una donna onesta.

Ich halte sie für eine ehrliche Frau.

- È una donna di bell'aspetto.
- Lei è una donna di bell'aspetto.

Das ist eine gut aussehende Frau.

- Sposerò una bella donna estone.
- Io sposerò una bella donna estone.

Ich werde eine schöne Estin heiraten.

- La considero una donna onesta.
- Io la considero una donna onesta.

Ich halte sie für eine ehrliche Frau.

- È una donna molto religiosa.
- Lei è una donna molto religiosa.

Sie ist eine sehr religiöse Frau.

- La considero una donna onesta.
- Io la considero una donna onesta.
- Ritengo che lei sia una donna onesta.
- Io ritengo che lei sia una donna onesta.

Ich halte sie für eine ehrliche Frau.

- Sei una donna giovane e bella.
- Tu sei una donna giovane e bella.
- È una donna giovane e bella.
- Lei è una donna giovane e bella.

- Du bist eine schöne junge Frau.
- Sie sind eine schöne junge Frau.

Donna: Samaritans, posso aiutarti?

Frau: Die Samariter, wie kann ich helfen?

È una donna tranquilla.

Sie ist eine stille Frau.

Questa donna è cieca.

Diese Frau ist blind.

La donna è nuda.

Die Frau ist nackt.