Translation of "Facciano" in German

- Cosa vuoi che facciano?
- Cosa vuole che facciano?
- Cosa volete che facciano?

Was sollen sie tun?

Le guerre le facciano gli altri. Tu, fortunata Austria, sposati.

- Mögen andere Kriege führen. Du, glückliches Österreich, heirate.
- Andere mögen Kriege führen, du glückliches Österreich heirate.

E che molti uomini non facciano nulla per cambiare le cose.

Und dass viele Männer nichts dafür tun, es zu ändern.

- Tom non vuole che gli si facciano delle foto.
- Tom non vuole farsi fotografare.
- Tom non vuole farsi fare delle foto.

Tom will sich nicht fotografieren lassen.

Il Ministero della Difesa russo ha ordinato che le reclute di leva dal Tatarstan facciano il servizio militare in Crimea. Che cosa potrebbe significare?

Das russische Verteidigungsministerium ordnete an, dass die wehrpflichtigen Rekruten aus Tatarstan ihren Militärdienst in der Krim leisten sollen. Was könnte das bedeuten?

- Sembra che la maggior parte della gente faccia solo delle grigliate in estate.
- Sembra che la maggior parte delle persone facciano solo delle grigliate in estate.

Es sieht so aus, dass die meisten nur im Sommer grillen.