Translation of "Bordi" in German

Attenzione ai bordi.

Passt bei den Vorsprüngen auf.

Vedi che le foglie hanno dei piccoli bordi seghettati?

Siehst du diese gezackten Spitzen an den Rändern der Blätter?

Però molti di questi bordi sono affilati come rasoi.

Allerdings sind einige seiner Kanten... ...rasiermesserscharf.

I suoi affilati bordi seghettati sono taglienti come una sega.

Die messerscharfen, gezackten Ränder der Blätter schneiden die Haut wie eine Säge.

Spero solo che la corda resista a quei bordi affilati.

Ich hoffe nur, das Seil hält an den scharfen Kanten.

Il punto è che molti di questi bordi sono affilati come rasoi.

Das Problem ist, viele dieser Kanten sind rasiermesserscharf.