Translation of "Arrivai" in German

Arrivai alla stazione in tempo.

Ich erreichte die Station rechtzeitig.

E arrivai nella luce intensa della terapia intensiva,

Ich kam auf die hell erleuchtete Intensivstation,

Quando arrivai a casa sua, era stato già portato via.

Als ich zu seinem Haus kam, war er bereits abgeholt worden.

- Sono arrivato troppo presto.
- Io sono arrivato troppo presto.
- Sono arrivata troppo presto.
- Io sono arrivata troppo presto.
- Arrivai troppo presto.
- Io arrivai troppo presto.

Ich kam zu früh an.

- Sono arrivato a Londra.
- Sono arrivata a Londra.
- Arrivai a Londra.

- Ich bin in London angekommen.
- Ich kam in London an.

- Sono arrivato a Kobe verso le due e mezza.
- Io sono arrivato a Kobe verso le due e mezza.
- Sono arrivata a Kobe verso le due e mezza.
- Io sono arrivata a Kobe verso le due e mezza.
- Arrivai a Kobe verso le due e mezza.
- Io arrivai a Kobe verso le due e mezza.

Ich bin etwa um halb drei in Kōbe angekommen.

- Sono arrivato a Toronto all'inizio del mese di giugno.
- Sono arrivata a Toronto all'inizio del mese di giugno.
- Arrivai a Toronto all'inizio del mese di giugno.

Ich bin Anfang Juni in Toronto angekommen.

- Sono arrivato a casa e mi sono tolto le scarpe.
- Sono arrivata a casa e mi sono tolta le scarpe.
- Arrivai a casa e mi tolsi le scarpe.

Ich kam nach Hause und zog meine Schuhe aus.

- Non sono arrivato fino a quando non era troppo tardi.
- Non sono arrivata fino a quando non era troppo tardi.
- Non arrivai fino a quando non era troppo tardi.

Ich kam erst an, als es zu spät war.

- Quando sono arrivato a casa, mia sorella stava suonando la chitarra.
- Quando sono arrivata a casa, mia sorella stava suonando la chitarra.
- Quando arrivai a casa, mia sorella stava suonando la chitarra.

Als ich nach Hause kam, spielte meine Schwester gerade Gitarre.

- Il treno era sul punto di partire quando sono arrivato in stazione.
- Il treno era sul punto di partire quando sono arrivata in stazione.
- Il treno era sul punto di partire quando arrivai in stazione.

Der Zug war im Begriff, abzufahren, als ich am Bahnhof ankam.