Translation of "Sua" in German

0.018 sec.

Examples of using "Sua" in a sentence and their german translations:

- Sei sua madre?
- Tu sei sua madre?
- È sua madre?
- Lei è sua madre?

- Sind Sie seine Mutter?
- Bist du seine Mutter?

- Questa macchina è sua.
- Quest'auto è sua.
- Quest'automobile è sua.

Dieses Auto gehört ihm.

- Ha dovuto condividere la sua stanza con sua sorella.
- Lui ha dovuto condividere la sua stanza con sua sorella.
- Ha dovuto condividere la sua camera con sua sorella.
- Lui ha dovuto condividere la sua camera con sua sorella.
- Dovette condividere la sua camera con sua sorella.
- Lui dovette condividere la sua camera con sua sorella.
- Dovette condividere la sua stanza con sua sorella.
- Lui dovette condividere la sua stanza con sua sorella.

Er musste sein Zimmer mit seiner Schwester teilen.

- Ha chiamato sua sorella.
- Lei ha chiamato sua sorella.
- Chiamò sua sorella.
- Lei chiamò sua sorella.

Sie rief ihre Schwester.

- Devi vedere casa sua.
- Tu devi vedere casa sua.
- Deve vedere casa sua.
- Lei deve vedere casa sua.
- Dovete vedere casa sua.
- Voi dovete vedere casa sua.

- Du musst ihr Haus sehen.
- Sie müssen ihre Wohnung sehen.
- Ihr müsst ihr Heim sehen.

- Ha presentato la sua fidanzata alla sua famiglia.
- Lui ha presentato la sua fidanzata alla sua famiglia.

Er stellte seine Verlobte seiner Familie vor.

Alla sua sinistra c'era seduta sua madre.

Zu seiner Linken saß seine Mutter.

- Dov'è la sua casa?
- Dov'è casa sua?

Wo ist Ihr Haus?

- È sua figlia.
- Lei è sua figlia.

Sie ist ihre Tochter.

- Ecco casa sua.
- Ecco la sua casa.

Das ist sein Haus.

Sua madre è seduta alla sua sinistra.

- Seine Mutter sitzt zu seiner Linken.
- Seine Mutter sitzt links von ihm.

- Chiamò sua sorella.
- Lei chiamò sua sorella.

Sie rief ihre Schwester.

- Lei è sua amica.
- È sua amica.

Sie ist seine Freundin.

- Ha ucciso sua madre.
- Uccise sua madre.

Er tötete seine Mutter.

- Detesti la sua voce.
- Tu detesti la sua voce.
- Odi la sua voce.
- Tu odi la sua voce.

- Du kannst seine Stimme nicht ausstehen.
- Du kannst seine Stimme nicht leiden.

- È caduto dalla sua bici.
- Cadde dalla sua bici.
- È caduto dalla sua bicicletta.
- Cadde dalla sua bicicletta.

Er fiel von seinem Fahrrad.

- Ha cercato la sua penna.
- Ha cercato la sua biro.
- Cercò la sua penna.
- Cercò la sua biro.

Er suchte seinen Füller.

- Ha dimenticato la sua password.
- Dimenticò la sua password.
- Ha scordato la sua password.
- Scordò la sua password.

Er hat sein Passwort vergessen.

È sua.

Das gehört ihr.

- Presentò la sua ragazza.
- Presentò la sua fidanzata.

Er stellte seine Verlobte vor.

- Mi piace molto sua sorella.
- Amo molto sua sorella.
- Io amo molto sua sorella.

Ich liebe ihre Schwester sehr.

- Cos'ha detto sua moglie?
- Che cos'ha detto sua moglie?
- Che ha detto sua moglie?

Was hat seine Frau gesagt?

- Invidio la sua fortuna.
- Io invidio la sua fortuna.
- Gli invidio la sua fortuna.
- Io gli invidio la sua fortuna.

Ich beneide ihn um sein Glück.

- Ha perso la sua borsetta.
- Lei ha perso la sua borsetta.
- Perse la sua borsetta.
- Lei perse la sua borsetta.

Sie hat Ihre Handtasche verloren.

- Conosco la sua famiglia.
- Io conosco la sua famiglia.
- La conosco la sua famiglia.
- Io la conosco la sua famiglia.

Ich kenne seine Familie.

- Ha riconosciuto la sua colpa.
- Lui ha riconosciuto la sua colpa.
- Riconobbe la sua colpa.
- Lui riconobbe la sua colpa.

- Er gestand seine Schuld.
- Er gab seine Schuld zu.

- Ha reso sua madre felice.
- Lei ha reso sua madre felice.
- Rese sua madre felice.
- Lei rese sua madre felice.

- Sie machte ihre Mutter glücklich.
- Sie machte ihre Mutter froh.

- Ha compiuto la sua missione.
- Lui ha compiuto la sua missione.
- Compié la sua missione.
- Lui compié la sua missione.

Er führte seinen Auftrag aus.

- Ho trovato sua madre morta.
- Io ho trovato sua madre morta.
- Trovai sua madre morta.
- Io trovai sua madre morta.

Ich fand ihre Mutter tot.

- Ha mantenuto la sua promessa.
- Mantenne la sua promessa.
- Lei ha mantenuto la sua promessa.
- Lei mantenne la sua promessa.

Sie hielt ihr Versprechen.

- Mi ha presentato sua sorella.
- Lui mi ha presentato sua sorella.
- Mi presentò sua sorella.
- Lui mi presentò sua sorella.

Er stellte mich seiner Schwester vor.

- Ha abbandonato la sua famiglia.
- Lui ha abbandonato la sua famiglia.
- Abbandonò la sua famiglia.
- Lui abbandonò la sua famiglia.

- Er verließ seine Familie.
- Er hat seine Familie verlassen.
- Er hat seine Familie im Stich gelassen.

- Ha ammesso la sua colpa.
- Lui ha ammesso la sua colpa.
- Ammise la sua colpa.
- Lui ammise la sua colpa.

- Er gestand seine Schuld.
- Er bekannte sich schuldig.

- Ha sacrificato la sua vita.
- Lei ha sacrificato la sua vita.
- Sacrificò la sua vita.
- Lei sacrificò la sua vita.

Sie opferte ihr Leben.

- Ha rifiutato la sua offerta.
- Lei ha rifiutato la sua offerta.
- Rifiutò la sua offerta.
- Lei rifiutò la sua offerta.

- Sie lehnte sein Angebot ab.
- Sie hat sein Angebot abgelehnt.
- Sie hat sein Angebot ausgeschlagen.
- Sie schlug sein Angebot aus.

- Ero indignato dalla sua risposta.
- Ero indignata dalla sua risposta.
- Ero offeso dalla sua risposta.
- Ero offesa dalla sua risposta.

Seine Antwort hat mich empört.

- Ha infranto la sua promessa.
- Lui ha infranto la sua promessa.
- Infranse la sua promessa.
- Lui infranse la sua promessa.

Er hat sein Versprechen gebrochen.

- Ha confessato la sua colpa.
- Lui ha confessato la sua colpa.
- Confessò la sua colpa.
- Lui confessò la sua colpa.

- Er gestand seine Schuld.
- Er bekannte sich schuldig.

- È sopravvissuto a sua moglie.
- Lui è sopravvissuto a sua moglie.
- Sopravvisse a sua moglie.
- Lui sopravvisse a sua moglie.

Er hat seine Frau überlebt.

- Ha parlato della sua famiglia.
- Parlò della sua famiglia.
- Lei ha parlato della sua famiglia.
- Lei parlò della sua famiglia.

Sie sprach über ihre Familie.

- Ha rifiutato la sua proposta.
- Lei ha rifiutato la sua proposta.
- Rifiutò la sua proposta.
- Lei rifiutò la sua proposta.

- Sie lehnte seinen Vorschlag ab.
- Sie lehnte seinen Antrag ab.

- È stato fedele alla sua promessa.
- Ha mantenuto la sua promessa.
- Lui ha mantenuto la sua promessa.
- Mantenne la sua promessa.
- Lui mantenne la sua promessa.
- È rimasto fedele alla sua promessa.
- Lui è rimasto fedele alla sua promessa.
- Rimase fedele alla sua promessa.
- Lui rimase fedele alla sua promessa.
- Lui è stato fedele alla sua promessa.

Er hielt sein Versprechen.

- Riesci a distinguerla da sua sorella?
- Puoi distinguerla da sua sorella?
- Riuscite a distinguerla da sua sorella?
- Potete distinguerla da sua sorella?
- Riesce a distinguerla da sua sorella?
- Può distinguerla da sua sorella?

Kannst du sie und ihre Schwester unterscheiden?

- Sta lavando la sua macchina.
- Lui sta lavando la sua macchina.
- Sta lavando la sua auto.
- Sta lavando la sua automobile.
- Lui sta lavando la sua auto.
- Lui sta lavando la sua automobile.

Er wäscht sein Auto.

- Deve essere la sua fidanzata.
- Lei deve essere la sua fidanzata.
- Deve essere la sua morosa.
- Lei deve essere la sua morosa.
- Deve essere la sua ragazza.
- Lei deve essere la sua ragazza.

Das muss seine Freundin sein.

- Era la sua nuova ragazza.
- Lei era la sua nuova ragazza.
- Era la sua nuova fidanzata.
- Lei era la sua nuova fidanzata.
- Era la sua nuova morosa.
- Lei era la sua nuova morosa.

Sie war seine neue Freundin.

- Non ama la sua ragazza.
- Lui non ama la sua ragazza.
- Non ama la sua fidanzata.
- Lui non ama la sua fidanzata.
- Non ama la sua morosa.
- Lui non ama la sua morosa.

Er liebt seine Freundin nicht.

- Sai qualcosa della sua famiglia?
- Sa qualcosa della sua famiglia?
- Sapete qualcosa della sua famiglia?
- Voi sapete qualcosa della sua famiglia?
- Lei sa qualcosa della sua famiglia?
- Tu sai qualcosa della sua famiglia?

Weißt du etwas über seine Familie?

- Era accompagnato dalla sua ragazza.
- Lui era accompagnato dalla sua ragazza.
- Era accompagnato dalla sua fidanzata.
- Lui era accompagnato dalla sua fidanzata.
- Era accompagnato dalla sua morosa.
- Lui era accompagnato dalla sua morosa.

Er wurde von seiner Freundin begleitet.

- Ha dovuto vendere la sua macchina.
- Ha dovuto vendere la sua auto.
- Ha dovuto vendere la sua automobile.
- Dovette vendere la sua macchina.
- Dovette vendere la sua auto.
- Dovette vendere la sua automobile.

Er musste sein Auto verkaufen.

- Deve rispondere alla sua lettera.
- Lei deve rispondere alla sua lettera.
- Dovete rispondere alla sua lettera.
- Voi dovete rispondere alla sua lettera.
- Devi rispondere alla sua lettera.
- Tu devi rispondere alla sua lettera.

Sie müssen seinen Brief beantworten.

- Hai ricevuto la sua lettera?
- Ha ricevuto la sua lettera?
- Avete ricevuto la sua lettera?

- Hast du ihren Brief bekommen?
- Habt ihr ihren Brief bekommen?
- Haben Sie ihren Brief bekommen?

- L'ha detto a sua madre?
- L'hai detto a sua madre?
- L'avete detto a sua madre?

Hast du es ihrer Mutter gesagt?

- Sua madre ti sta chiamando.
- Sua madre vi sta chiamando.
- Sua madre la sta chiamando.

Ihre Mutter ruft dich.

- Perché stai dalla sua parte?
- Perché sta dalla sua parte?
- Perché state dalla sua parte?

- Warum stellst du dich auf ihre Seite?
- Warum stellt ihr euch auf ihre Seite?
- Warum stellen Sie sich auf ihre Seite?

- Quella è la sua macchina.
- Quella è la sua auto.
- Quella è la sua automobile.

- Das ist ihr Auto.
- Das ist ihr Wagen.

- Canta spesso nella sua macchina.
- Canta spesso nella sua auto.
- Canta spesso nella sua automobile.

Er singt oft im Auto.

- Gli piace la sua macchina.
- Gli piace la sua auto.
- Gli piace la sua automobile.

Ihm gefällt ihr Auto.

- Assomiglia a sua madre.
- Lei assomiglia a sua madre.

- Sie ähnelt ihrer Mutter.
- Sie sieht aus wie ihre Mutter.
- Er sieht wie seine Mutter aus.
- Sie sieht wie ihre Mutter aus.

- Betty uccise sua madre.
- Betty ha ucciso sua madre.

- Betty tötete ihre Mutter.
- Betty tötete seine Mutter.
- Betty hat ihre Mutter getötet.

- È come sua mamma.
- Lei è come sua mamma.

Sie ist wie ihre Mutter.

- È alla sua scrivania.
- Lui è alla sua scrivania.

Er ist an seinem Schreibtisch.

- Assomiglia a sua zia.
- Lei assomiglia a sua zia.

Sie sieht wie ihre Tante aus.

- Abusa della sua autorità.
- Lui abusa della sua autorità.

Er missbraucht seine Autorität.

- È nella sua biblioteca.
- Lui è nella sua biblioteca.

Er ist in seiner Bibliothek.

- Stiamo consolando sua madre.
- Noi stiamo consolando sua madre.

Wir trösten seine Mutter.

- Odio la sua voce.
- Io odio la sua voce.

Ich kann seine Stimme nicht leiden.

- Amo molto sua sorella.
- Io amo molto sua sorella.

Ich liebe ihre Schwester sehr.

- Lui vive con sua madre.
- Vive con sua madre.

Er wohnt bei seiner Mutter.

- Insisteva sulla sua innocenza.
- Lei insisteva sulla sua innocenza.

Sie beharrte auf ihrer Unschuld.

- Assomiglia a sua madre.
- Lui assomiglia a sua madre.

- Er ähnelt seiner Mutter.
- Er sieht wie seine Mutter aus.

- Mantiene la sua parola.
- Lui mantiene la sua parola.

Er hält sein Wort.

- Dovrebbe aiutare sua madre.
- Lei dovrebbe aiutare sua madre.

Sie sollte ihrer Mutter helfen.

- Sua moglie è morta nell'incidente.
- Sua moglie morì nell'incidente.

Seine Frau wurde bei dem Unfall getötet.

- Pela la sua mela.
- Lui pela la sua mela.

Er schält ihren Apfel.

John mette la sua carriera prima della sua famiglia.

John geht seine Karriere über seine Familie.

- Interrompette la sua frase.
- Lui interrompette la sua frase.

Er unterbrach seinen Satz.

- Lei curò la sua ferita.
- Curò la sua ferita.

Sie pflegte seine Wunde.

- Ha finito la sua birra.
- Finì la sua birra.

Er trank sein Bier aus.

- Persiste nella sua opinione.
- Lui persiste nella sua opinione.

Er bleibt bei seiner Meinung.

- Aspetterà qui sua sorella.
- Lei aspetterà qui sua sorella.

Sie wird hier auf ihre Schwester warten.

- Tom ha venduto casa sua.
- Tom vendette casa sua.

Tom hat sein Haus verkauft.