Translation of "Già" in German

- Sei già sposato?
- Sei già sposata?
- È già sposato?
- È già sposata?
- Siete già sposati?
- Siete già sposate?

- Bist du schon verheiratet?
- Seid ihr schon verheiratet?
- Sind Sie schon verheiratet?

- L'hai già venduto?
- L'hai già venduta?
- L'ha già venduto?
- L'ha già venduta?
- Lo avete già venduto?
- L'avete già venduta?
- La avete già venduta?

- Hast du es schon verkauft?
- Haben Sie es schon verkauft?
- Habt ihr es schon verkauft?

- L'hai già provato?
- Tu l'hai già provato?
- L'hai già provata?
- Tu l'hai già provata?
- L'ha già provata?
- Lei l'ha già provata?
- L'ha già provato?
- Lei l'ha già provato?
- L'avete già provato?
- Voi l'avete già provato?
- L'avete già provata?
- Voi l'avete già provata?

- Hast du es schon versucht?
- Habt ihr es schon versucht?
- Haben Sie es schon versucht?

- È già iniziato.
- È già iniziata.
- È già cominciato.
- È già cominciata.

Es hat schon angefangen.

- L'hai già incontrato?
- L'ha già incontrato?
- Lo avete già incontrato?
- L'hai già conosciuto?
- L'ha già conosciuto?
- Lo avete già conosciuto?

- Hast du ihn schon getroffen?
- Habt ihr ihn bereits getroffen?
- Haben Sie ihn schon getroffen?
- Habt ihr ihn schon kennengelernt?
- Haben Sie ihn schon kennengelernt?

- L'hai già chiamata?
- Tu l'hai già chiamata?
- L'ha già chiamata?
- Lei l'ha già chiamata?
- L'avete già chiamata?
- Voi l'avete già chiamata?

- Hast du sie schon angerufen?
- Habt ihr sie schon angerufen?
- Haben Sie sie schon angerufen?

- L'hai già chiamato?
- Tu l'hai già chiamato?
- L'ha già chiamato?
- Lei l'ha già chiamato?
- L'avete già chiamato?
- Voi l'avete già chiamato?

- Hast du ihn schon angerufen?
- Haben Sie ihn schon angerufen?

- Hai già mangiato?
- Tu hai già mangiato?
- Ha già mangiato?
- Lei ha già mangiato?
- Avete già mangiato?
- Voi avete già mangiato?

- Hast du schon gegessen?
- Habt ihr schon gegessen?
- Haben Sie schon gegessen?

- Hai già votato?
- Avete già votato?
- Tu hai già votato?
- Ha già votato?
- Lei ha già votato?
- Voi avete già votato?

Haben Sie schon gewählt?

- Ho già fame.
- Io ho già fame.
- Sono già affamato.
- Io sono già affamato.
- Sono già affamata.
- Io sono già affamata.

Ich habe schon Hunger.

- Hai già ordinato?
- Tu hai già ordinato?
- Ha già ordinato?
- Lei ha già ordinato?
- Avete già ordinato?
- Voi avete già ordinato?

Hast du die Bestellung schon aufgegeben?

- Sai già troppo.
- Tu sai già troppo.
- Sa già troppo.
- Lei sa già troppo.
- Sapete già troppo.
- Voi sapete già troppo.

Du weißt schon zu viel.

- Hai già finito?
- Ha già finito?
- Avete già finito?
- Tu hai già finito?
- Lei ha già finito?
- Voi avete già finito?

Hast du es schon beendet?

- Hai già vinto.
- Tu hai già vinto.
- Ha già vinto.
- Lei ha già vinto.
- Avete già vinto.
- Voi avete già vinto.

- Du hast schon gewonnen.
- Ihr habt schon gewonnen.
- Sie haben schon gewonnen.

- Hai già mangiato.
- Ha già mangiato.
- Avete già mangiato.
- Tu hai già mangiato.
- Lei ha già mangiato.
- Voi avete già mangiato.

- Sie haben schon gegessen.
- Du hast schon gegessen.
- Ihr habt schon gegessen.

- Lo sa già.
- Lo sapete già.
- Lo sai già.
- Tu lo sai già.

- Ihr wisst es bereits.
- Du weißt es bereits.
- Du weißt es schon.

- Hai già pranzato?
- Avete già pranzato?
- Ha già pranzato?

- Hast du schon zu Mittag gegessen?
- Haben Sie schon zu Mittag gegessen?
- Hattest du schon Mittagessen?
- Habt ihr schon zu Mittag gegessen?

- Sei già inutile.
- Siete già inutili.
- È già inutile.

- Ihr seid schon nicht mehr zu gebrauchen.
- Sie sind schon nicht mehr zu gebrauchen.

- Hai già votato?
- Avete già votato?
- Ha già votato?

Haben Sie schon gewählt?

- Ha già cenato?
- Avete già cenato?
- Hai già cenato?

- Hast du bereits zu Abend gegessen?
- Habt ihr schon zu Abend gegessen?
- Hast du schon zu Abend gegessen?
- Haben Sie schon zu Abend gegessen?

- Lo sapevi già?
- Lo sapeva già?
- Lo sapevate già?

- Wusstest du das schon?
- Wussten Sie das schon?
- Wusstet ihr das schon?

- Sono già qui.
- Loro sono già qui.
- Sono già qua.
- Loro sono già qua.

Sie sind bereits hier.

- Era già andato.
- Lui era già andato.
- Era già partito.
- Lui era già partito.

Er war bereits weg.

- Ha già iniziato.
- Lui ha già iniziato.
- Ha già cominciato.
- Lui ha già cominciato.

- Er hat schon begonnen.
- Er hat schon angefangen.
- Er hat schon losgelegt.

- Ha già iniziato.
- Ha già cominciato.
- Lei ha già iniziato.
- Lei ha già cominciato.

- Sie hat schon begonnen.
- Sie hat schon angefangen.
- Sie hat schon losgelegt.

- Sono già ricco.
- Io sono già ricco.
- Sono già ricca.
- Io sono già ricca.

Ich bin schon reich.

- Lo sa già.
- Lei lo sa già.
- Lo sapete già.
- Voi lo sapete già.

- Sie wissen es bereits.
- Ihr wisst es bereits.

- Avete già votato?
- Ha già votato?
- Lei ha già votato?
- Voi avete già votato?

Haben Sie schon gewählt?

- Sono già pronto.
- Io sono già pronto.
- Sono già pronta.
- Io sono già pronta.

Ich bin schon so weit.

- Siamo già sposati.
- Noi siamo già sposati.
- Siamo già sposate.
- Noi siamo già sposate.

Wir sind schon verheiratet.

- Sono già annoiato.
- Io sono già annoiato.
- Sono già annoiata.
- Io sono già annoiata.

Mir ist schon langweilig.

- L'ho già detto.
- Io l'ho già detto.
- L'ho già detta.
- Io l'ho già detta.

Das habe ich doch schon gesagt.

- Ero già stanco.
- Io ero già stanco.
- Ero già stanca.
- Io ero già stanca.

Ich war schon müde.

- Sono già sposato.
- Io sono già sposato.
- Sono già sposata.
- Io sono già sposata.

Ich bin schon verheiratet.

- Ha già mangiato?
- Lei ha già mangiato?
- Avete già mangiato?
- Voi avete già mangiato?

- Habt ihr schon gegessen?
- Haben Sie schon gegessen?

- So già ballare.
- Io so già ballare.
- So già danzare.
- Io so già danzare.

Ich kann schon tanzen.

- L'ha già chiamato?
- Lei l'ha già chiamato?
- L'avete già chiamato?
- Voi l'avete già chiamato?

Haben Sie ihn schon angerufen?

- L'hai già incontrato?
- L'ha già incontrato?
- Lo avete già incontrato?

- Hast du ihn schon getroffen?
- Haben Sie ihn schon getroffen?

- L'ha già fatto.
- L'hai già fatto.
- Lo avete già fatto.

Das hast du schon getan.

- Gliel'hai già detto?
- Gliel'ha già detto?
- Glielo avete già detto?

Hast du’s ihm schon gesagt?

- L'hai già detto.
- L'ha già detto.
- Lo avete già detto.

- Das habt ihr schon gesagt.
- Das haben Sie schon gesagt.

- Come già sai.
- Come già sapete.

- Wie du bereits weißt.
- Wie ihr bereits wisst.
- Wie Sie bereits wissen.

- È già buio.
- C'è già buio.

Es ist schon dunkel.

- Avete già pranzato?
- Ha già pranzato?

- Haben Sie schon zu Mittag gegessen?
- Habt ihr schon zu Mittag gegessen?

- È già successo.
- È già capitato.

- Das ist nichts Neues.
- Es ist schon vorher passiert.

- L'ho già ordinato.
- L'ho già ordinata.

- Ich habe es schon bestellt.
- Ich habe sie schon bestellt.
- Ich habe ihn schon bestellt.

- Abbiamo già cominciato.
- Abbiamo già iniziato.

- Wir haben schon begonnen.
- Wir haben schon angefangen.

- Hai già pranzato?
- Avete già pranzato?

Hast du heute schon zu Mittag gegessen?

- Lo rimpiango già.
- La rimpiango già.

Ich bereue es bereits.

- L'ho già incontrata.
- L'ho già conosciuta.

Ich habe sie schon kennengelernt.

- Hai già mangiato.
- Avete già mangiato.

- Sie haben schon gegessen.
- Du hast schon gegessen.

- Sono già qui?
- Sono già qua?

Sind sie schon da?

- Sono già sveglio.
- Sono già sveglia.

Ich bin schon wach.

- Te l'ho già detto.
- Ve l'ho già detto.
- Gliel'ho già detto.
- Io te l'ho già detto.
- Io ve l'ho già detto.
- Io gliel'ho già detto.

- Das habe ich Ihnen schon gesagt.
- Das habe ich euch schon gesagt.
- Ich habe dir das bereits gesagt.
- Das habe ich euch bereits gesagt.
- Das habe ich Ihnen bereits gesagt.

- Te l'ho già detto.
- Ve l'ho già detto.
- Gliel'ho già detto.

- Ich habe es Ihnen bereits gesagt.
- Ich habe es dir schon gesagt.
- Ich habe es Ihnen schon gesagt.
- Ich habe es euch bereits gesagt.
- Ich habe es euch schon gesagt.

- L'ho già chiamato.
- Io l'ho già chiamato.
- Gli ho già telefonato.

Ich habe ihn schon angerufen.

- Lui era già andato.
- Era già partito.
- Lui era già partito.

Er war schon fort.

- Ci siamo già incontrate.
- Ci siamo già incontrati.
- Ci siamo già conosciuti.
- Ci siamo già conosciute.

- Wir haben uns schon kennengelernt.
- Wir haben uns schon getroffen.

- Ho già finito di cenare.
- Io avevo già cenato.
- Ho già cenato.
- Io ho già cenato.
- Ho già finito la cena.

- Ich habe schon zu Abend gegessen.
- Ich hatte mein Abendessen schon.

- Li ho già incontrati.
- Io li ho già incontrati.
- Le ho già incontrate.
- Io le ho già incontrate.
- Li ho già conosciuti.
- Io li ho già conosciuti.
- Le ho già conosciute.
- Io le ho già conosciute.

- Ich bin ihnen schon begegnet.
- Ich habe sie schon kennengelernt.

- Hai già fatto colazione?
- Tu hai già fatto colazione?
- Ha già fatto colazione?
- Lei ha già fatto colazione?
- Avete già fatto colazione?
- Voi avete già fatto colazione?

- Hast du schon gefrühstückt?
- Habt ihr schon gefrühstückt?
- Haben Sie schon gefrühstückt?

- Hai già dei figli?
- Tu hai già dei figli?
- Ha già dei figli?
- Lei ha già dei figli?
- Avete già dei figli?
- Voi avete già dei figli?

- Haben Sie schon Kinder?
- Hast du schon Kinder?
- Habt ihr schon Kinder?
- Haben Sie bereits Kinder?
- Habt ihr bereits Kinder?
- Hast du bereits Kinder?

- Lo sapevi già, vero?
- Tu lo sapevi già, vero?
- Lo sapeva già, vero?
- Lo sapevate già, vero?
- Lei lo sapeva già, vero?
- Voi lo sapevate già, vero?

- Das wusstest du schon, oder?
- Das wusstet ihr schon, oder?
- Das wussten Sie schon, oder?

- Ho già una fidanzata.
- Io ho già una fidanzata.
- Ho già una morosa.
- Io ho già una morosa.
- Ho già una ragazza.
- Io ho già una ragazza.

Ich habe schon eine Freundin.

- Sono già venuto qui.
- Io sono già venuto qui.
- Sono già stato qui.
- Io sono già stato qui.
- Sono già stata qui.
- Io sono già stata qui.

Ich bin schon einmal hier gewesen.

- Mary ha già iniziato.
- Mary ha già cominciato.
- Mary ha già incominciato.

Mary hat schon angefangen.

- So già cosa vuoi!
- So già cosa volete!
- So già cosa vuole!

Ich weiß schon, was du willst!

- Hai già catturato quell'Unicorno?
- Ha già catturato quell'Unicorno?
- Avete già catturato quell'Unicorno?

Hast du das Einhorn schon gefangen?

- Hai già letto questo?
- Ha già letto questo?
- Avete già letto questo?

- Hast du das schon gelesen?
- Haben Sie das schon gelesen?
- Habt ihr das schon gelesen?

- Lo hai già spiegato.
- Lo ha già spiegato.
- Lo avete già spiegato.

Das hast du schon erklärt.

- So già cosa vuoi.
- So già cosa vuole.
- So già cosa volete.

Ich weiß schon, was du willst.

- Ha già mangiato.
- Lui ha già mangiato.

Er hat schon gegessen.

- Sono già vecchia.
- Io sono già vecchia.

Ich bin schon alt.

- Lo so già.
- Io lo so già.

- Das weiß ich schon.
- Ich weiß es bereits.
- Ich weiß es schon.

- Lo sa già.
- Lui lo sa già.

- Er weiß es bereits.
- Er weiß es schon.

- Lo sa già.
- Lei lo sa già.

- Sie weiß es bereits.
- Sie weiß es schon.

- Lo sappiamo già.
- Noi lo sappiamo già.

- Wir wissen es bereits.
- Das wissen wir bereits.

- Lo sanno già.
- Loro lo sanno già.

Sie wissen es bereits.

- Ho già ordinato.
- Io ho già ordinato.

Ich habe schon bestellt.

- L'ha già fatto.
- Lui l'ha già fatto.

Er hat das bereits getan.

- Hanno già mangiato.
- Loro hanno già mangiato.

Sie haben bereits gegessen.

- È già partito.
- Lui è già partito.

- Er ist schon gegangen.
- Er ist schon weg.

- È già arrivato?
- Lui è già arrivato?

- Ist er schon angekommen?
- Ist er schon da?

- Ho già pranzato.
- Io ho già pranzato.

Ich habe schon zu Mittag gegessen.

- Era già incinta.
- Lei era già incinta.

Sie war bereits schwanger.

- È già uscito.
- Lui è già uscito.

Er ist bereits ausgegangen.

- L'ha già fatto.
- Lei l'ha già fatto.

Sie hat das bereits getan.

- L'ho già fatto.
- Io l'ho già fatto.

- Ich habe das schon getan.
- Ich habe das schon gemacht.