Translation of "Temi" in French

Cosa temi in concreto?

Tu as peur de quoi exactement ?

Temi che io abbia ragione, vero?

Tu as peur que j'aie raison, n'est-ce pas ?

Parlare di temi religiosi è una faccenda delicata.

Parler au sujet de la religion est une chose délicate.

I programmi si organizzano piuttosto intorno a dei temi

les émissions s'organisent plutôt autour de sujets

Abbiamo anche condiviso alcuni preferiti sui temi dell'aviazione militare,

Nous avons également partagé quelques favoris sur les thèmes de l'aviation militaire,

Tu temi questo più di tutto, non è vero?

C'est ce que tu crains le plus, n'est-ce pas ?

E portarle a riflettere per un attimo su importanti temi sociali e ambientali.

et les faire s'arrêter et réfléchir aux problèmes sociaux et environnementaux.

I temi trasversali di questi documenti sono "i principi della Costituzione francese" e "i cambiamenti dei rapporti tra i poteri dello Stato".

Les thèmes transversaux de ces documents sont "les principes de la Constitution française" et "les changements des rapports entre les pouvoirs de l’État".