Translation of "Programmi" in French

Hai programmi?

As-tu des projets ?

Possiamo creare programmi educativi

nous pouvons créer des programmes éducatifs

MR: Conduciamo programmi televisivi.

MR : Nous animons des émissions de télévision.

- So scrivere programmi in Visual Basic.
- So scrivere dei programmi in Visual Basic.

Je sais écrire des programmes en Visual Basic.

I programmi di pulizia delle spiagge

des programmes de recyclage du plastique sur les plages

So scrivere programmi in Visual Basic.

Je sais écrire des programmes en Visual Basic.

In scienze, e forse in programmi spaziali.

en science et, peut-être, dans le programme spatial.

Puoi rendere questi programmi molto più grandi.

vous pouvez en faire des séries beaucoup plus importantes.

Ma queste idee e programmi sono solo l'inizio.

Mais ces idées et programmes ne sont qu'un début.

- Ubuntu include molti software.
- Ubuntu include molti programmi.

Ubuntu inclut énormément de logiciels.

I programmi si organizzano piuttosto intorno a dei temi

les émissions s'organisent plutôt autour de sujets

Ci sono molti nuovi programmi da guardare questa primavera.

Il y a beaucoup de nouveaux programmes à regarder ce printemps.

Quali sono i tuoi programmi per il fine settimana?

- Quels sont vos projets pour le weekend ?
- Quels sont tes projets pour le week-end ?
- Quels sont tes plans pour le week-end ?

Soffrono ancora di tagli al budget nei programmi d'educazione all'arte?

subissent-elles des coupes budgétaires dans leur programme artistique ?

- Che progetti hai per domani?
- Che programmi hai per domani?

Qu'as-tu organisé pour demain ?

Se qualcuno mi chiedesse, "Quindi Janet, hai programmi per il 4 di luglio?"

Si quelqu'un me demande : « Alors, Janet, qu'as-tu prévu pour le 4 juillet ? »

E il nostro obiettivo è sia quello di educare le persone su questi programmi,

Notre objectif est de faire connaître au public l'existence de ces programmes

Nonostante tutti i programmi di cucina che ho guardato, non sono ancora bravo a cucinare.

En dépit de toutes les émissions culinaires que j'ai regardées, je ne suis toujours pas bon à la cuisine.

Per i nuovi programmi, il fornitore ci ha dato la possibilità di provarli per una settimana prima di pagarli.

Pour les nouveaux logiciels, le fournisseur nous a donné la possibilité de les tester pendant une semaine avant de les acheter.

A causa del ridicolo di questi bollettini e della banalità degli altri programmi principali, i valenciani voltano le spalle alla televisione.

Du fait du ridicule de ces bulletins et de la banalité des autres grands programmes, les Valenciens tournent le dos à leur télévision.

Attualmente, i giocatori di scacchi hanno programmi avanzati per computer, come Alpha Zero, Deep Mind e Stockfish, per analizzare qualsiasi posizione in una partita di scacchi.

Actuellement, les joueurs d'échecs ont des programmes informatiques avancés, tels que Alpha Zero, Deep Mind et Stockfish, pour analyser n'importe quelle position dans une partie d'échecs.

- Dovesse qualsiasi partito politico tentare di abolire la sicurezza sociale, l'assicurazione contro la disoccupazione ed eliminare le leggi sul lavoro e i programmi agricoli, non si sentirebbe parlare di quel partito ancora una volta nella nostra storia politica. C'è un gruppo scissionista piccolo, naturalmente, che crede si possano fare queste cose. Tra loro ci sono H. L. Hunt (probabilmente conoscete la sua storia), un paio di altri milionari del petrolio del Texas, e un politico o uomo d'affari occasionale da altre aree. Il loro numero è trascurabile e sono stupidi.
- Dovesse qualsiasi partito politico tentare di abolire la sicurezza sociale, l'assicurazione contro la disoccupazione ed eliminare le leggi sul lavoro e i programmi agricoli, non si sentirebbe parlare di quel partito ancora una volta nella nostra storia politica. C'è un gruppo scissionista piccolo, naturalmente, che crede si possano fare queste cose. Tra loro ci sono H. L. Hunt (probabilmente conosce la sua storia), un paio di altri milionari del petrolio del Texas, e un politico o uomo d'affari occasionale da altre aree. Il loro numero è trascurabile e sono stupidi.
- Dovesse qualsiasi partito politico tentare di abolire la sicurezza sociale, l'assicurazione contro la disoccupazione ed eliminare le leggi sul lavoro e i programmi agricoli, non si sentirebbe parlare di quel partito ancora una volta nella nostra storia politica. C'è un gruppo scissionista piccolo, naturalmente, che crede si possano fare queste cose. Tra loro ci sono H. L. Hunt (probabilmente conosci la sua storia), un paio di altri milionari del petrolio del Texas, e un politico o uomo d'affari occasionale da altre aree. Il loro numero è trascurabile e sono stupidi.

Si un quelconque parti politique devait tenter d'abolir la sécurité sociale, l'assurance chômage, et éliminer les lois sur le travail et les programmes agricoles, vous n'entendriez plus jamais parler de ce parti dans notre histoire politique. Il y a un minuscule groupe dissident, bien sûr, qui croit qu'on peut faire ces choses. Parmi eux se trouvent H. L. Hunt (vous connaissez peut-être son curriculum), quelques autres millionnaires texans du pétrole, et un occasionnel politicien ou homme d'affaires d'un autre secteur. Leur nombre est négligeable et ils sont stupides.