Translation of "Delicata" in French

È una situazione delicata.

C'est une situation délicate.

La questione è delicata.

La question est délicate.

- Mi ha messo in una situazione delicata.
- Lei mi ha messo in una situazione delicata.
- Mi mise in una situazione delicata.
- Lei mi mise in una situazione delicata.
- Mi ha messa in una situazione delicata.
- Lei mi ha messa in una situazione delicata.

- Elle me met dans une situation délicate.
- Elle me place dans une situation délicate.

È una domanda molto delicata.

C'est une question très délicate.

I neonati hanno la pelle delicata.

Un bébé a une peau délicate.

Mi trovo in una situazione piuttosto delicata.

Je me suis retrouvé dans une situation plutôt délicate.

La parte più delicata è il decollo, l'inizio,

la partie la plus délicate est le décollage, le début,

Parlare di temi religiosi è una faccenda delicata.

Parler au sujet de la religion est une chose délicate.

I gatti siamesi hanno una pelliccia morbida e delicata.

Les chats siamois ont une peau souple et délicate.

Un giorno, due ciarlatani, chiamati Guido e Luigi, arrivarono in città dicendo che erano sarti e che potevano fabbricare la stoffa più morbida, delicata e meravigliosa del mondo.

Un jour, deux charlatans du nom de Guido et Luigi arrivèrent à la ville prétendant qu'ils étaient couturiers et pouvaient fabriquer le tissu le plus doux, délicat et merveilleux du monde.