Translation of "Singolo" in French

Limitato a un singolo dataset.

limité à un seul jeu de données.

Vorresti un singolo o un doppio?

Voudriez-vous une simple ou une double ?

È stato ucciso da un singolo proiettile.

Il fut tué d'une seule balle.

Non posso permettermi di sprecare nemmeno un singolo yen.

- Je ne peux me permettre de gaspiller le moindre yen.
- Je ne peux pas me permettre de gaspiller un seul yen.

Ma un singolo albero può produrre un milione di frutti.

Mais un seul arbre peut produire un million de figues.

, anche un termine gioca un ruolo centrale nel singolo albero:

, un terme joue également un rôle central dans l'arbre individuel:

Quanti trilioni di banane si consumano negli Stati Uniti ogni singolo giorno?

Combien de millions de bananes consommons-nous aux États-Unis chaque jour

Era inviare un singolo veicolo spaziale dalla Terra alla Luna e viceversa.

était d'envoyer un seul vaisseau spatial de la Terre à la Lune et inversement.

Hanno incendiato tutte le piantagioni e massacrato i coloni con delle crudeltà senza precedenti. Vi farò capire tutto l'orrore con un singolo dettaglio. La loro nave ammiraglia è il corpo di un bambino portato sulla cima di una picca...

Ils ont incendié toutes les plantations et massacré les colons avec des cruautés inouïes. Je vous en ferai comprendre toute l’horreur par un seul détail. Leur étendard est le corps d’un enfant porté au bout d’une pique…