Translation of "Nel" in English

- Abiti nel deserto?
- Tu abiti nel deserto?
- Abita nel deserto?
- Lei abita nel deserto?
- Abitate nel deserto?
- Voi abitate nel deserto?
- Vivi nel deserto?
- Tu vivi nel deserto?
- Vive nel deserto?
- Lei vive nel deserto?
- Vivete nel deserto?
- Voi vivete nel deserto?

Do you live in the desert?

- Benvenuto nel gruppo.
- Benvenuta nel gruppo.
- Benvenuti nel gruppo.
- Benvenute nel gruppo.

Welcome to the group.

- Mettilo nel microonde.
- Mettila nel microonde.
- Lo metta nel microonde.
- La metta nel microonde.
- Mettetelo nel microonde.
- Mettetela nel microonde.

Put it in the microwave.

- Abita nel deserto?
- Lei abita nel deserto?
- Abitate nel deserto?
- Voi abitate nel deserto?
- Vive nel deserto?
- Lei vive nel deserto?
- Vivete nel deserto?
- Voi vivete nel deserto?

Do you live in the desert?

- Sei nel comitato?
- Tu sei nel comitato?
- È nel comitato?
- Lei è nel comitato?
- Siete nel comitato?
- Voi siete nel comitato?

Are you on the committee?

- Credi nel Cristianesimo?
- Tu credi nel Cristianesimo?
- Crede nel Cristianesimo?
- Lei crede nel Cristianesimo?
- Credete nel Cristianesimo?
- Voi credete nel Cristianesimo?

Do you believe in Christianity?

- Credi nel destino?
- Tu credi nel destino?
- Crede nel destino?
- Lei crede nel destino?
- Credete nel destino?
- Voi credete nel destino?

Do you believe in destiny?

- Dov'eri nel 1979?
- Tu dov'eri nel 1979?
- Dov'era nel 1979?
- Lei dov'era nel 1979?
- Dov'eravate nel 1979?
- Voi dov'eravate nel 1979?

Where were you in 1979?

- Entra nel furgone.
- Entrate nel furgone.
- Entri nel furgone.

Get in the van.

- Vai nel laboratorio.
- Vada nel laboratorio.
- Andate nel laboratorio.

Go into the lab.

nel determinare miglioramenti nel linguaggio,

to cause improvements in language,

nel bene e nel male.

for better and for worse.

Nel bene e nel male,

For better or for worse,

- Abiti nel deserto?
- Tu abiti nel deserto?
- Vivi nel deserto?
- Tu vivi nel deserto?

Do you live in the desert?

- Abbiamo iniziato nel 2013.
- Abbiamo cominciato nel 2013.
- Iniziammo nel 2013.
- Cominciammo nel 2013.

We started in 2013.

- Dov'eri nel 2013?
- Tu dov'eri nel 2013?
- Dov'era nel 2013?
- Lei dov'era nel 2013?
- Dove eravate nel 2013?
- Voi dove eravate nel 2013?

Where were you in 2013?

- Morì nel 1960.
- Lei morì nel 1960.
- È morta nel 1960.
- Lei è morta nel 1960.
- È morta nel millenovecentosessanta.
- Lei è morta nel millenovecentosessanta.
- Morì nel millenovecentosessanta.
- Lei morì nel millenovecentosessanta.

She died in 1960.

- Dove vivi nel mondo?
- Dove abiti nel mondo?
- Dove vive nel mondo?
- Dove abita nel mondo?
- Dove vivete nel mondo?
- Dove abitate nel mondo?

Where do you live in the world?

Nel 2017, sono stata nel Mississipi,

In 2017, I traveled to Mississippi,

- Dove sei nel mondo?
- Dove siete nel mondo?
- Dov'è nel mondo?

Where are you in the world?

- Sono morti nel sonno.
- Sono morte nel sonno.
- Morirono nel sonno.

They died in their sleep.

- Siamo entrati nel parco.
- Siamo entrate nel parco.
- Entrammo nel parco.

We entered the park.

- Corrono nel parco.
- Loro corrono nel parco.
- Stanno correndo nel parco.
- Loro stanno correndo nel parco.

They are running in the park.

- Abbiamo nuotato nel lago.
- Noi abbiamo nuotato nel lago.
- Nuotammo nel lago.
- Noi nuotammo nel lago.

We swam in the lake.

- È scomparsa nel buio.
- Lei è scomparsa nel buio.
- Scomparve nel buio.
- Lei scomparve nel buio.

She disappeared in the dark.

- L'ho lanciato nel fiume.
- L'ho lanciata nel fiume.
- Lo lanciai nel fiume.
- La lanciai nel fiume.

I threw it in the river.

- Lui nuota nel fiume.
- Nuota nel fiume.
- Sta nuotando nel fiume.
- Lui sta nuotando nel fiume.

- He is swimming in the river.
- He swims in the river.

- È annegato nel fiume.
- Lui è annegato nel fiume.
- Annegò nel fiume.
- Lui annegò nel fiume.

He drowned in the river.

- Benvenuto nel Livello Tre.
- Benvenuta nel Livello Tre.
- Benvenuti nel Livello Tre.
- Benvenute nel Livello Tre.

Welcome to Level Three.

- Niente torna nel mondo.
- Nulla torna nel mondo.
- Niente quadra nel mondo.
- Nulla quadra nel mondo.
- Niente ha senso nel mondo.
- Nulla ha senso nel mondo.

Nothing in the world adds up.

- È stato pubblicato nel 1969.
- È stata pubblicata nel 1969.
- Fu pubblicato nel 1969.
- Fu pubblicata nel 1969.
- Venne pubblicato nel 1969.
- Venne pubblicata nel 1969.

It was published in 1969.

- Credi nel potere dell'amore?
- Tu credi nel potere dell'amore?
- Crede nel potere dell'amore?
- Lei crede nel potere dell'amore?
- Credete nel potere dell'amore?
- Voi credete nel potere dell'amore?

Do you believe in the power of love?

- Cago nel tuo latte.
- Cago nel vostro latte.
- Cago nel suo latte.
- Io cago nel tuo latte.
- Io cago nel suo latte.
- Io cago nel vostro latte.

I shit in your milk.

- Cosa fai nel pomeriggio?
- Tu cosa fai nel pomeriggio?
- Cosa fa nel pomeriggio?
- Lei cosa fa nel pomeriggio?
- Cosa fate nel pomeriggio?
- Voi cosa fate nel pomeriggio?

What do you do in the afternoon?

- Ero solo nel quartiere.
- Io ero solo nel quartiere.
- Ero soltanto nel quartiere.
- Io ero soltanto nel quartiere.
- Ero solamente nel quartiere.
- Io ero solamente nel quartiere.

I was just in the neighborhood.

- Credi nel vero amore?
- Tu credi nel vero amore?
- Crede nel vero amore?
- Lei crede nel vero amore?
- Credete nel vero amore?
- Voi credete nel vero amore?

Do you believe in true love?

- Si trovava nel posto sbagliato nel momento sbagliato.
- Lui si trovava nel posto sbagliato nel momento sbagliato.

- He was at the wrong place at the wrong time.
- She was at the wrong place at the wrong time.

- Si trovava nel posto sbagliato nel momento sbagliato.
- Lei si trovava nel posto sbagliato nel momento sbagliato.

She was at the wrong place at the wrong time.

- Non nuotare nel fiume.
- Non nuotate nel fiume.
- Non nuoti nel fiume.

Don't swim in the river.

- Descrivi quell'incidente nel dettaglio.
- Descriva quell'incidente nel dettaglio.
- Descrivete quell'incidente nel dettaglio.

Describe that accident in detail.

- Sei nel mio cuore.
- Siete nel mio cuore.
- È nel mio cuore.

- You're in my heart.
- You are in my heart.

- Vieni nel mio ufficio.
- Venite nel mio ufficio.
- Venga nel mio ufficio.

Come on into my office.

- Sei nel posto giusto.
- Siete nel posto giusto.
- È nel posto giusto.

You're in the right place.

- L'hai visto nel parco?
- L'ha visto nel parco?
- L'avete visto nel parco?

Did you see him in the park?

- Aspetta nel mio ufficio.
- Aspettate nel mio ufficio.
- Aspetti nel mio ufficio.

Wait in my office.

- Perché sei nel seminterrato?
- Perché è nel seminterrato?
- Perché siete nel seminterrato?

Why are you in the basement?

- Credi nel Cristianesimo?
- Tu credi nel Cristianesimo?

Do you believe in Christianity?

- Vive nel lusso.
- Lui vive nel lusso.

He lives in luxury.

- Cadde nel fiume.
- È caduto nel fiume.

He fell into the river.

- Credo nel Cristianesimo.
- Io credo nel Cristianesimo.

I believe in Christianity.

- Parla nel sonno.
- Lui parla nel sonno.

He speaks in his sleep.

- Crede nel soprannaturale.
- Lui crede nel soprannaturale.

He believes in the supernatural.

Non c'è futuro nel viaggio nel tempo.

There's no future in time travel.

- Parlo nel sonno.
- Io parlo nel sonno.

I talk in my sleep.

- Siamo nel 2013.
- Noi siamo nel 2013.

We're in 2013.

- Ho nuotato nel fiume.
- Nuotai nel fiume.

- I was swimming in the river.
- I swam in the river.

- Lui nuota nel fiume.
- Nuota nel fiume.

He swims in the river.

- Ho parlato nel sonno.
- Parlai nel sonno.

I spoke in my sleep.

- Credi nel destino?
- Tu credi nel destino?

- Do you believe in fate?
- Do you believe in destiny?

Devi vivere nel presente, non nel passato.

You must live in the present, not in the past.

- Credo nel destino.
- Io credo nel destino.

I believe in fate.

- Ho pescato nel Tamigi.
- Pescai nel Tamigi.

I fished in the Thames River.

- Siamo nel pozzo.
- Noi siamo nel pozzo.

We're in the well.

- Sono nel pozzo.
- Loro sono nel pozzo.

They're in the well.

- È nel pozzo.
- Lui è nel pozzo.

He's in the well.

- È nel pozzo.
- Lei è nel pozzo.

She's in the well.

Spostò l'immagine nel libro nel proprio taccuino.

She transferred the picture in the book to her notebook.

- Canta nel coro.
- Lei canta nel coro.

She sings in the choir.

- Cantavo nel coro.
- Io cantavo nel coro.

- I used to sing in the choir.
- I used to sing in a choir.

- È morto nel sonno.
- Morì nel sonno.

He died in his sleep.

- Ha parlato nel sonno.
- Parlò nel sonno.

She talked in her sleep.

- È morto nel 2013.
- Morì nel 2013.

He died in 2013.

- Come sei entrato nel tunnel?
- Come sei entrata nel tunnel?
- Come siete entrati nel tunnel?
- Come siete entrate nel tunnel?
- Com'è entrato nel tunnel?
- Com'è entrata nel tunnel?

- How did you get into the tunnel?
- How did you enter the tunnel?

- Stava dormendo nel letto.
- Lui stava dormendo nel letto.
- Era addormentato nel letto.
- Lui era addormentato nel letto.

He was asleep in the bed.

- Stavamo giocando nel parco.
- Noi stavamo giocando nel parco.
- Stavamo suonando nel parco.
- Noi stavamo suonando nel parco.

We were playing in the park.

- Tutti sono andati nel panico.
- Tutti andarono nel panico.
- Sono tutti andati nel panico.
- Andarono tutti nel panico.

Everybody panicked.

- Sono nato nel 1988.
- Io sono nato nel 1988.
- Sono nata nel 1988.
- Io sono nata nel 1988.

I was born in 1988.

- Sono nato nel 1982.
- Io sono nato nel 1982.
- Sono nata nel 1982.
- Io sono nata nel 1982.

I was born in 1982.

- Lo abbiamo trovato nel parco.
- La abbiamo trovata nel parco.
- Lo trovammo nel parco.
- La trovammo nel parco.

We found it in the park.

- Siamo bloccati nel traffico.
- Noi siamo bloccati nel traffico.
- Siamo bloccate nel traffico.
- Noi siamo bloccate nel traffico.

We're stuck in traffic.

- Sto giocando nel parco.
- Io sto giocando nel parco.
- Sto suonando nel parco.
- Io sto suonando nel parco.

- I am playing in the park.
- I'm playing in the park.

- Lavora nel campo del marketing.
- Lei lavora nel campo del marketing.
- Lavora nel marketing.
- Lei lavora nel marketing.

She works in marketing.

- Ero qui nel 2013.
- Io ero qui nel 2013.
- Ero qua nel 2013.
- Io ero qua nel 2013.

I was here in 2013.

- Li ho visti nel parcheggio.
- Le ho viste nel parcheggio.
- Li vidi nel parcheggio.
- Le vidi nel parcheggio.

I saw them in the parking lot.

- Stavo ballando nel campo.
- Io stavo ballando nel campo.
- Stavo danzando nel campo.
- Io stavo danzando nel campo.

I was dancing in the field.

- Tom è rimasto nel camion.
- Tom rimase nel camion.
- Tom è restato nel camion.
- Tom restò nel camion.

Tom stayed in the truck.

- Sono rimasto bloccato nel traffico.
- Sono rimasta bloccata nel traffico.
- Rimasi bloccato nel traffico.
- Rimasi bloccata nel traffico.

I got caught in traffic.

nel visibile.

in the visible range.