Translation of "Domando" in French

Mi domando a cosa serva.

Je me demande à quoi ça sert.

Mi domando cosa troverò nella scatola.

Je me demande ce que je vais trouver dans la boite.

- Mi domando perché il karaoke vada tanto di moda.
- Mi domando perché il karaoke è così popolare.

Je me demande pourquoi le karaoké est aussi populaire.

Mi domando se lei è davvero felice.

Je me demande si vous êtes vraiment heureuse.

Mi domando se qualcuno sappia fare questo.

Je me demande s'il y a quelqu'un qui sait faire ça.

Mi domando a chi giovi questa strana legge.

Je me demande en faveur de qui une loi aussi absurde est en place.

Mi domando dove possa essere di nuovo sparito il mio orologio.

Je me demande où ma montre a encore bien pu passer.

Mi domando se un uomo può farcela con solo due ore di sonno per notte.

Je me demande si un être humain peut s'en sortir avec seulement deux heures de sommeil par nuit.

- Mi domando perché ha fatto questo.
- Mi chiedo perché l'abbia fatto.
- Io mi chiedo perché l'abbia fatto.
- Mi chiedo perché lui l'abbia fatto.
- Io mi chiedo perché lui l'abbia fatto.

Je me demande pourquoi il a fait ça.