Translation of "Felice" in French

- Anno felice!
- Annata felice!
- Felice anno!
- Felice annata!

Heureuse année !

- Rendimi felice.
- Mi renda felice.
- Rendetemi felice.

- Rends-moi heureux.
- Rends-moi heureuse.
- Rendez-moi heureux.
- Rendez-moi heureuse.

- Sono felice!
- Sono felice.
- Io sono felice.

Je suis heureux.

- Mi sento felice.
- Sono felice!
- Io sono felice.

- Je me sens heureux.
- Je suis heureux.

- È diventata felice.
- Lei è diventata felice.
- Diventò felice.
- Lei diventò felice.

Elle devint heureuse.

- Ti sembro felice?
- Io ti sembro felice?
- Vi sembro felice?
- Io vi sembro felice?
- Le sembro felice?
- Io le sembro felice?

- Ai-je l'air heureux, selon vous ?
- Ai-je l'air heureuse, selon vous ?
- Ai-je l'air heureux, selon toi ?
- Ai-je l'air heureuse, selon toi ?

- Mi rendi felice.
- Tu mi rendi felice.
- Mi rende felice.
- Lei mi rende felice.
- Mi rendete felice.
- Voi mi rendete felice.

Tu me rends heureux.

- È felice.
- Lei è felice.

Elle est heureuse.

- Sembra felice.
- Lui sembra felice.

- Il semble heureux.
- Il paraît heureux.
- Il a l'air heureux.

- Sembra felice.
- Lei sembra felice.

- Elle semble heureuse.
- Elle paraît heureuse.

- Ero felice.
- Io ero felice.

- J'étais heureux.
- J'étais heureuse.

- È felice.
- Lui è felice.

Il est heureux.

- Ero felice all'epoca.
- Io ero felice all'epoca.
- Ero felice allora.
- Io ero felice allora.

- J'étais heureux, alors.
- J'étais heureuse, alors.

- Sono davvero felice.
- Sono veramente felice.
- Io sono davvero felice.
- Io sono veramente felice.

- Je suis vraiment heureux.
- Je suis vraiment heureuse.
- Je suis vraiment content.
- Je suis vraiment contente.

- L'ho resa felice.
- Io l'ho resa felice.
- La resi felice.
- Io la resi felice.

Je l'ai rendue heureuse.

- Eri felice?
- Tu eri felice?
- Era felice.
- Lei era felice?
- Eravate felici?
- Voi eravate felici?

- Étais-tu heureux ?
- Étais-tu heureuse ?
- Étiez-vous heureux ?
- Étiez-vous heureuse ?
- Étiez-vous heureuses ?

- Sembra felice.
- Lei sembra felice.
- Sembri felice.
- Tu sembri felice.
- Sembrate felici.
- Voi sembrate felici.

- Vous avez l'air heureux.
- Tu as l'air heureux.
- Tu as l'air heureuse.
- Vous avez l'air heureuse.
- Vous avez l'air heureuses.

- Era felice.
- Eri felice.
- Tu eri felice.
- Lei era felice.
- Eravate felici.
- Voi eravate felici.

- Tu étais heureux.
- Tu étais heureuse.
- Vous étiez heureux.
- Vous étiez heureuses.

- Sei felice?
- Tu sei felice?
- È felice?
- Lei è felice?
- Siete felici?
- Voi siete felici?

- Êtes-vous contents ?
- Es-tu heureux ?
- Êtes-vous heureux ?
- Es-tu content ?
- Êtes-vous content ?
- Es-tu contente ?
- Êtes-vous contente ?
- Êtes-vous contentes ?
- Êtes-vous heureuses ?
- Es-tu heureuse ?

- Lei è felice.
- Lui è felice.

- Elle est heureuse.
- Il est heureux.

- Sii felice!
- Sia felice!
- Siate felici!

- Sois heureux !
- Soyez heureux !
- Sois heureuse !
- Soyez heureuses !
- Soyez heureuse !

- Mi farà felice.
- Mi renderà felice.

- Cela me rendra heureuse.
- Cela me rendra heureux.

- L'ha resa felice.
- La rese felice.

Il l'a rendue heureuse.

- Voglio renderla felice.
- Io voglio renderla felice.
- La voglio rendere felice.
- Io la voglio rendere felice.

Je veux la rendre heureuse.

- Vogliamo vederti felice.
- Noi vogliamo vederti felice.
- Ti vogliamo vedere felice.
- Noi ti vogliamo vedere felice.

Nous voulons te voir heureux.

- Ho reso felice John.
- Io ho reso felice John.
- Resi felice John.
- Io resi felice John.

J'ai rendu John heureux.

- Se tu sei felice, io sono felice.
- Se lei è felice, io sono felice.
- Se voi siete felici, io sono felice.

- Si tu es heureux, je suis heureuse.
- Si ça te va, ça me va.

- Sono felice di rivederti.
- Io sono felice di rivederti.
- Sono felice di rivedervi.
- Io sono felice di rivedervi.
- Sono felice di rivederla.
- Io sono felice di rivederla.

Je suis content de vous revoir.

- Sarò felice di aiutarti.
- Sarò felice di aiutarvi.
- Sarò felice di aiutarla.
- Io sarò felice di aiutarti.
- Io sarò felice di aiutarvi.
- Io sarò felice di aiutarla.

Je suis prêt à t'aider.

- Sono felice di vedervi.
- Sono felice di vederti.
- Sono felice di vederla.

- Je suis heureux de vous voir.
- Je suis enchanté de vous rencontrer.
- Je suis heureux de te voir.
- Ça me réjouit de te voir.

- Ero felice di aiutarti.
- Ero felice di aiutarvi.
- Ero felice di aiutarla.

- J'étais heureux de vous aider.
- J'étais heureux de t'aider.

- Sono felice per voi.
- Sono felice per te.
- Sono felice per lei.

Je suis heureux pour toi.

- Sarò felice di aiutarti.
- Sarò felice di aiutarvi.
- Sarò felice di aiutarla.

- Je serai heureux de vous aider.
- Je serai heureuse de vous aider.
- Je serai heureux de t'aider.
- Je serai heureuse de t'aider.

- Sarei felice di aiutarti.
- Sarei felice di aiutarvi.
- Sarei felice di aiutarla.

- Je serais ravi de vous aider.
- Je serais ravi de t'aider.

- Sono piuttosto felice.
- Io sono piuttosto felice.

- Je suis assez heureux.
- Je suis pour ainsi dire heureux.

- Lei dev'essere molto felice.
- Dev'essere molto felice.

Elle doit être très heureuse.

- Sembra molto felice.
- Lei sembra molto felice.

Elle semble très contente.

- La renderò felice.
- Io la renderò felice.

Je la rendrai heureuse.

- Mi rende felice.
- Lei mi rende felice.

Elle me rend heureux.

- Sembra essere felice.
- Lui sembra essere felice.

Il semble être heureux.

- Ne sono felice.
- Io ne sono felice.

- J'en suis heureux.
- Je m'en contente.

- È estremamente felice.
- Lei è estremamente felice.

Elle est extrêmement heureuse.

- È estremamente felice.
- Lui è estremamente felice.

Il est extrêmement heureux.

- Dev'essere molto felice.
- Lui dev'essere molto felice.

Il doit être très heureux.

- È sempre felice.
- Lui è sempre felice.

Il est toujours heureux.

- Non sono felice.
- Io non sono felice.

- Je ne suis pas content.
- Je ne suis pas heureux.
- Je ne suis pas heureuse.
- Je ne suis pas contente.

- Lei non sembra felice.
- Non sembra felice.

- Il n'a pas l'air heureux.
- Elle n'a pas l'air heureuse.

- Non sembrava felice.
- Lui non sembrava felice.

Il n'avait pas l'air heureux.

- Ero così felice.
- Io ero così felice.

- J'étais tellement heureux.
- J'étais tellement heureuse.

- Tom è morto felice.
- Tom morì felice.

Tom est mort heureux.

- Sono sempre felice.
- Io sono sempre felice.

- Je suis toujours heureux.
- Je suis toujours content.
- Je suis toujours heureuse.
- Je suis toujours contente.

- Sono discretamente felice.
- Io sono discretamente felice.

- Je suis plutôt heureux.
- Je suis plutôt content.
- Je suis plutôt heureuse.
- Je suis plutôt contente.

- Dovrei essere felice.
- Io dovrei essere felice.

- Je devrais être heureux.
- Je devrais être content.
- Je devrais être heureuse.
- Je devrais être contente.

- Era molto felice.
- Lei era molto felice.

Il était très heureux.

- Era molto felice.
- Lui era molto felice.

Il était très heureux.

- Non sembra felice.
- Lui non sembra felice.

Il n'a pas l'air heureux.

- Ti renderà felice.
- Lui ti renderà felice.

- Il va te rendre heureux.
- Il va te rendre heureuse.

- Ti renderà felice.
- Lei ti renderà felice.

Elle va te rendre heureux.

- Ti renderemo felice.
- Noi ti renderemo felice.

Nous allons te rendre heureux.

- Ti renderanno felice.
- Loro ti renderanno felice.

- Ils vont te rendre heureux.
- Elles vont te rendre heureuse.

- Voglio essere felice.
- Io voglio essere felice.

Je veux être heureux.

- Ero felice ieri.
- Io ero felice ieri.

Hier, j'étais heureux.

- Sei ancora felice?
- Tu sei ancora felice?

Es-tu encore heureux ?

- Non sono felice qui.
- Io non sono felice qui.
- Non sono felice qua.
- Io non sono felice qua.

Je ne suis pas heureux ici.

Felice Halloween!

Joyeux Halloween !

È felice.

Il est heureux.

Sei felice?

Es-tu heureuse ?

Felice Ringraziamento!

Joyeux Thanksgiving.

Felice anniversario!

Joyeux anniversaire !

Felice, sorrideva.

Heureux, il souriait.

Era felice.

Il était heureux.

Sono felice!

Je suis heureux.