Translation of "Legge" in Spanish

- Legge.
- Lei legge.

Está leyendo.

- Legge.
- Lui legge.

- Está leyendo.
- Él está leyendo.

La legge è legge.

La ley es la ley.

- Legge molto.
- Lui legge molto.
- Lei legge molto.

- Él lee mucho.
- Ella lee mucho.

- Obbedisci alla legge.
- Obbedisca alla legge.
- Obbedite alla legge.

Obedece a las leyes.

La legge è la legge.

La ley es la ley.

- Legge molto.
- Lei legge molto.

Ella lee mucho.

- Lui legge l'arabo.
- Legge l'arabo.

Él lee árabe.

- Legge volentieri.
- Lei legge volentieri.

A ella le gusta leer.

- La legge è dura ma è la legge.
- La legge è dura, ma è la legge.
- È una legge dura, ma è la legge.

La ley es dura, pero es la ley.

- Ho seguito la legge.
- Io ho seguito la legge.
- Seguii la legge.
- Io seguii la legge.

Yo seguí la ley.

- Legge dopo pranzo.
- Lei legge dopo pranzo.
- Legge dopo il pranzo.
- Lei legge dopo il pranzo.

Ella lee después de almorzar.

- Ha violato una legge.
- Lui ha violato una legge.
- Violò una legge.
- Lui violò una legge.

Él violó una ley.

- Stai infrangendo la legge.
- Tu stai infrangendo la legge.
- Sta infrangendo la legge.
- Lei sta infrangendo la legge.
- State infrangendo la legge.
- Voi state infrangendo la legge.

Estás rompiendo la ley.

- È la legge.
- Lui è la legge.

Él es la ley.

- Sono la legge!
- Io sono la legge!

Yo soy la ley.

- Legge un libro.
- Lui legge un libro.

Está leyendo un libro.

- È la legge.
- Quella è la legge.

- Es la ley.
- Así es la ley.

- Sta leggendo.
- Lui sta leggendo.
- Legge.
- Lui legge.

- Está leyendo.
- Él está leyendo.

- Dovremmo obbedire alla legge.
- Dovremmo ubbidire alla legge.

- Debemos cumplir la ley.
- Deberíamos obedecer la ley.

- La legge lo proibisce.
- La legge la proibisce.

La ley lo prohíbe.

- L'insegnante legge il libro.
- Il professore legge il libro.
- La professoressa legge il libro.

La profesora lee el libro.

- Ha studiato legge ad Harvard.
- Lui ha studiato legge ad Harvard.
- Studiò legge ad Harvard.
- Lui studiò legge ad Harvard.

Ha estudiado Derecho en Harvard.

- Conosci la legge di Murphy?
- Tu conosci la legge di Murphy?
- Conosce la legge di Murphy?
- Lei conosce la legge di Murphy?
- Conoscete la legge di Murphy?
- Voi conoscete la legge di Murphy?

- ¿Conoces la ley de Murphy?
- ¿Tú conoces la ley de Murphy?
- ¿Conoce la ley de Murphy?
- ¿Conoce usted la ley de Murphy?
- ¿Conocéis la ley de Murphy?
- ¿Conocen la ley de Murphy?
- ¿Vosotros conocéis la ley de Murphy?
- ¿Conocen ustedes la ley de Murphy?

- Legge sempre dei fumetti.
- Lui legge sempre dei fumetti.

Él siempre está leyendo cómics.

- Non legge molti libri.
- Lui non legge molti libri.

No lee muchos libros.

- Vogliono cambiare la legge.
- Loro vogliono cambiare la legge.

- Ellos quieren modificar la ley.
- Quieren cambiar la ley.

Mayuko legge molto.

Mayuko lee mucho.

Tom legge lentamente.

Tom lee lentamente.

È la legge.

Es la ley.

Cosa legge Tom?

¿Qué lee Tom?

Legge il cinese.

Ella lee chino.

Tom non legge.

Tom no lee.

- La legge deve essere emendata.
- Sulla legge vanno apportati degli emendamenti.

La ley necesita ser enmendada.

- Sta studiando legge ad Harvard.
- Lui sta studiando legge ad Harvard.

Está estudiando derecho en Harvard.

- Tom ha deciso di studiare legge.
- Tom decise di studiare legge.

- Tom decidió estudiar leyes.
- Tom decidió estudiar Derecho.

Bisogna rispettare la legge.

Debes obedecer la ley.

L'insegnante legge il libro.

El profesor está leyendo el libro.

Questa è una legge.

Esta es una ley.

Hai infranto la legge.

Quebraste la ley.

Tutti conoscono la legge.

Todo el mundo conoce la ley.

La donna legge l'inglese.

La mujer lee inglés.

Lei legge molto bene.

- Ella sabe leer muy bien.
- Ella lee muy bien.

Ognuno legge un paragrafo.

Cada uno lee un párrafo.

So che egli legge.

Yo sé que él está leyendo.

La legge è chiara.

La ley es clara.

Legge tutti i giornali.

Lee todos los periódicos.

Legge prima di dormire.

Ella lee antes de dormir.

- È nostro dovere ubbidire alla legge.
- È nostro dovere obbedire alla legge.

Es nuestro deber obedecer la ley.

- Ellie legge cinque libri la settimana.
- Ellie legge cinque libri alla settimana.

Ellie lee cinco libros por semana.

- Che tipo di libri legge Tom?
- Che genere di libri legge Tom?

¿Qué clase de libros lee Tom?

- Newton ha istituito la legge di gravità.
- Newton istituì la legge di gravità.

Newton estableció la ley de gravedad.

- Marie non legge libri in inglese.
- Mary non legge nessun libro in inglese.

María no lee libros en inglés.

- So che è contro la legge.
- Lo so che è contro la legge.

Sé que es contra la ley.

Come la legge anti-immigrazione,

cosas como la anti inmigración.

Questa è una legge antica.

Esta es una ley antigua.

L'omicidio è contro la legge.

El asesinato es contra la ley.

Nessuno legge i messaggi lunghi.

Nadie lee los mensajes largos.

La sua parola è legge.

Su palabra es ley.

La legge è stata modificata.

- La ley fue alterada.
- La ley fue modificada.

La necessità non conosce legge.

La necesidad no conoce leyes.

Lui legge prima di dormire.

Él lee antes de dormir.

Sta studiando legge ad Harvard.

Está estudiando derecho en Harvard.

Conoscete la legge di Murphy?

¿Conocéis la ley de Murphy?

Lei legge sempre qualche rivista.

Siempre está leyendo una revista.

Lui legge sempre qualche rivista.

- Él siempre lee una revista.
- Siempre está leyendo una revista.

- Chi sta leggendo?
- Chi legge?

- ¿Quién está leyendo?
- ¿Quién lee?

L'accattonaggio è vietato per legge.

Mendigar está prohibido por la ley.

Mia madre non legge più.

Mi madre ya no lee.

La legge è molto chiara.

La ley es muy clara.

Natura non rompe sua legge.

- La naturaleza nunca infringe sus propias reglas.
- La naturaleza nunca infringe sus propias leyes.
- La naturaleza nunca quebranta sus propias reglas.
- La naturaleza nunca quebranta sus propias leyes.

- In nome della legge, io vi arresto!
- In nome della legge, io la arresto!

¡Queda detenido en nombre de la ley!

- Questo è quello che dice la legge.
- Questo è ciò che dice la legge.

Es lo que dice la ley.

- Leggi troppo.
- Tu leggi troppo.
- Legge troppo.
- Lei legge troppo.
- Leggete troppo.
- Voi leggete troppo.

Lees demasiado.

In rispetto della legge dell'Unione Europea,

dentro del marco legal de la Unión Europea,

La legge è piena di ambiguità.

La ley está llena de ambigüedades.

Lui legge ogni mattina il giornale.

Él lee el periódico todas las mañanas.

La ragazza legge con suo nonno.

La chica lee con su abuelo.