Translation of "Istituzioni" in English

istituzioni disfunzionali,

dysfunctional institutions,

E nelle istituzioni pubbliche.

in public institutions.

Le più potenti istituzioni mondiali

The most powerful institutions of this world

Dobbiamo promuovere politiche, istituzioni e pratiche

we need to promote policies and institutions and practices

Da differenti istituzioni e molteplici discipline

from different institutions and multiple disciplines

Le nostre istituzioni avevano ripreso a funzionare.

Our institutions were functioning again.

- Questo ha scosso la mia fiducia nelle istituzioni del governo.
- Ciò ha scosso la mia fiducia nelle istituzioni del governo.

This has shaken my faith in the institutions of government.

L'idea che la gente si fa di queste istituzioni.

the way that people see these institutions.

Molte di queste istituzioni comunitarie sono andate in rovina.

a lot of these community institutions fell into disrepair.

Se le nostre istituzioni non sono in grado di cambiare,

If our institutions are all failing and beyond hope for reform,

L'altra cosa da fare è sovvertire l'odio nelle nostre istituzioni

the other thing we need to do is upend the hate in our institutions

E trasformarlo nelle istituzioni e nella crescita economica e innovazione

and craft it into the institutions and the economic growth and innovation

Da una parte ci sono le istituzioni e gente che ha i soldi.

On one side you have institutions and people with money.

E durante i primi anni, i TUTSI erano la tribù responsabile delle istituzioni governative

And during the first years, the TUTSIS where the tribe in charge of government institutions

Abbiamo creato nuove istituzioni e abbiamo evitato con successo di avere un'altra guerra mondiale.

we created new institutions and we successfully avoided having another world war.

Né i media né le istituzioni sono autorizzati a dire nulla che possa scatenare odio o

Neither the media, nor institutions, are allowed to say anything that could spark hatred or