Translation of "Avevano" in English

0.013 sec.

Examples of using "Avevano" in a sentence and their english translations:

- Lo avevano?
- Loro lo avevano?
- La avevano?
- Loro la avevano?

Did they have it?

- Avevano paura.
- Loro avevano paura.

They were afraid.

- Avevano ragione.
- Loro avevano ragione.

They were right.

- Avevano fame.
- Loro avevano fame.

They were hungry.

- Avevano torto.
- Loro avevano torto.

They were wrong.

- Avevano ragione?
- Loro avevano ragione?

Were they right?

- Non avevano niente.
- Non avevano nulla.

They had nothing.

- Tutti avevano fame.
- Avevano tutti fame.

Everyone was hungry.

- Avevano paura di te.
- Loro avevano paura di te.
- Avevano paura di voi.
- Loro avevano paura di voi.
- Avevano paura di lei.
- Loro avevano paura di lei.

- They feared you.
- They were afraid of you.

- Avevano bisogno di te.
- Loro avevano bisogno di te.
- Avevano bisogno di voi.
- Loro avevano bisogno di voi.
- Avevano bisogno di lei.
- Loro avevano bisogno di lei.

They needed you.

- Avevano bisogno di essi.
- Avevano bisogno di esse.
- Avevano bisogno di loro.

They needed them.

- Non avevano paura.
- Loro non avevano paura.

They weren't afraid.

- Avevano la nausea.
- Loro avevano la nausea.

They had nausea.

- Avevano delle armi.
- Loro avevano delle armi.

They had weapons.

- Non avevano preoccupazioni.
- Loro non avevano preoccupazioni.

They did not have worries.

- Non avevano diritti.
- Loro non avevano diritti.

They had no rights.

- Avevano una missione.
- Loro avevano una missione.

They had a mission.

- Avevano terribilmente fame.
- Loro avevano terribilmente fame.

They were terribly hungry.

- Avevano sette figli.
- Loro avevano sette figli.

They had seven children.

- Avevano idee diverse.
- Loro avevano idee diverse.

They had different ideas.

- Non avevano figli.
- Loro non avevano figli.

They had no children.

- Avevano armi antiche.
- Avevano delle armi antiche.

They had ancient weapons.

- Avevano paura, vero?
- Loro avevano paura, vero?

They were afraid, weren't they?

- Non avevano abbastanza soldi.
- Loro non avevano abbastanza soldi.
- Non avevano abbastanza denaro.
- Loro non avevano abbastanza denaro.

They didn't have enough money.

- Avevano bisogno dei soldi.
- Loro avevano bisogno dei soldi.
- Avevano bisogno del denaro.
- Loro avevano bisogno del denaro.

They needed the money.

Avevano finito.

They were done.

Cosa avevano?

What did they have?

- Assieme avevano otto figli.
- Insieme avevano otto figli.

Together they had eight children.

- I tuoi genitori avevano ragione.
- I suoi genitori avevano ragione.
- I vostri genitori avevano ragione.

Your parents were right.

- Avevano una vita meravigliosa.
- Loro avevano una vita meravigliosa.

They had wonderful lives.

- Avevano bisogno di soldi.
- Loro avevano bisogno di soldi.

They needed money.

- Avevano bisogno di spazio.
- Loro avevano bisogno di spazio.

They needed space.

- Avevano bisogno di aiuto.
- Loro avevano bisogno di aiuto.

They needed help.

- Avevano bisogno di privacy.
- Loro avevano bisogno di privacy.

They needed privacy.

- Avevano le stesse emozioni.
- Loro avevano le stesse emozioni.

They shared feelings.

- Hanno detto che avevano paura.
- Dissero che avevano paura.

- They said they were afraid.
- They said that they were afraid.

- Non avevano più soldi.
- Loro non avevano più soldi.

They had no money left.

- Non avevano abbastanza oro.
- Loro non avevano abbastanza oro.

They did not have enough gold.

- Hanno ammesso che avevano torto.
- Ammisero che avevano torto.

They admitted they were wrong.

- Hanno confessato che avevano paura.
- Confessarono che avevano paura.

They confessed that they were afraid.

- Hanno realizzato che avevano torto.
- Realizzarono che avevano torto.

They realized they were wrong.

- Hanno detto che avevano finito.
- Dissero che avevano finito.

- They said they were finished.
- They said that they were finished.

- Hanno detto che avevano torto.
- Dissero che avevano torto.

- They said they were wrong.
- They said that they were wrong.

- Non avevano bisogno di soldi.
- Loro non avevano bisogno di soldi.
- Non avevano bisogno di denaro.
- Loro non avevano bisogno di denaro.

They needed no money.

- Hanno detto che avevano molti amici.
- Dissero che avevano molti amici.
- Hanno detto che avevano molte amiche.
- Dissero che avevano molte amiche.

They said they had a lot of friends.

- Hanno detto che avevano molti soldi.
- Hanno detto che avevano molto denaro.
- Dissero che avevano molti soldi.
- Dissero che avevano molto denaro.

They said they had a lot of money.

- Non avevano nessuno ad aiutarli.
- Non avevano nessuno ad aiutarle.
- Loro non avevano nessuno ad aiutarli.
- Loro non avevano nessuno ad aiutarle.

They had no one to help them.

- Hanno perso tutto quello che avevano.
- Hanno perso tutto ciò che avevano.
- Persero tutto quello che avevano.
- Persero tutto ciò che avevano.

They lost everything they had.

Ne avevano abbastanza.

They'd had enough.

Avevano il manuale.

They had the playbook.

Non avevano qualifiche.

They had no qualifications.

Non avevano rose.

- They didn't have any roses.
- They didn't have roses.

Non avevano ragione.

They were not right.

Ti avevano avvisato.

They did warn you.

Entrambe avevano torto.

They're both wrong.

Ti avevano avvertito.

They warned you.

Avevano ragione, vero?

They were right, weren't they?

- Sapevo cosa gli avevano fatto.
- Sapevo cosa le avevano fatto.

- I knew what they did to him.
- I knew what they did to her.

- Avevano dei problemi di coppia.
- Loro avevano problemi di coppia.

They were having marriage problems.

- Non avevano niente da perdere.
- Non avevano nulla da perdere.

They had nothing to lose.

- Avevano dei grandi piani per te.
- Loro avevano dei grandi piani per te.
- Avevano dei grandi piani per voi.
- Loro avevano dei grandi piani per voi.
- Avevano dei grandi piani per lei.
- Loro avevano dei grandi piani per lei.

They had big plans for you.

- Avevano costruito strade e ponti.
- Loro avevano costruito strade e ponti.

They had built roads and bridges.

- Dicono che non avevano avvocati.
- Dicono che non avevano degli avvocati.

They say they didn't have lawyers.

- Hanno detto che avevano dei contratti.
- Dissero che avevano dei contratti.

They said they had contracts.

- Sapevano che avevano un problema.
- Loro sapevano che avevano un problema.

They knew they had a problem.

- Hanno detto che avevano dei coltelli.
- Dissero che avevano dei coltelli.

They said they had knives.

- Hanno ammesso che ci avevano mentito.
- Ammisero che ci avevano mentito.

They admitted that they'd lied to us.

- Hanno dovuto ammettere che avevano torto.
- Dovettero ammettere che avevano torto.

They had to admit they were wrong.

- Hanno dichiarato che non avevano paura.
- Dichiararono che non avevano paura.

They claimed they weren't afraid.

- Hanno detto che non avevano paura.
- Dissero che non avevano paura.

- They said that they weren't afraid.
- They said they weren't afraid.

- Hanno detto che non avevano torto.
- Dissero che non avevano torto.

- They said that they weren't wrong.
- They said they weren't wrong.

- Hanno detto che non avevano finito.
- Dissero che non avevano finito.

- They said that they weren't done.
- They said they weren't finished.
- They said they weren't done.

- Hanno detto che non avevano vizi.
- Dissero che non avevano vizi.

- They said that they had no vices.
- They said they had no vices.

- Hanno detto che avevano degli alibi.
- Dissero che avevano degli alibi.

- They said that they had alibis.
- They said they had alibis.

- Mi hanno detto che avevano finito.
- Mi dissero che avevano finito.

- They told me that they were finished.
- They told me they were finished.

- Mi hanno detto che non avevano soldi.
- Mi hanno detto che non avevano denaro.
- Mi dissero che non avevano soldi.
- Mi dissero che non avevano denaro.

- They told me that they had no money.
- They told me they had no money.

avevano cominciato a truccarsi.

They started to self-decorate.

Avevano una cultura propria.

They had a culture of their own.

Tutti avevano questa sensazione.

Everyone felt it.

Loro avevano un problema.

They had a problem.

Loro avevano una scelta.

They had a choice.

Non avevano da mangiare.

They had no food.

Avevano dei coltelli, vero?

They had knives, didn't they?

Non avevano una moschea.

They didn't have a mosque.

Sapevano che avevano ragione.

They knew they were right.

- Avevano bisogno di ricominciare da capo.
- Avevano bisogno di ripartire da zero.

They had to start from scratch.