Translation of "Mia" in English

- Mia sorella somiglia a mia madre.
- Mia sorella assomiglia a mia madre.

My sister resembles my mother.

- Sembri mia nonna.
- Tu sembri mia nonna.
- Sembra mia nonna.
- Lei sembra mia nonna.
- Sembrate mia nonna.
- Voi sembrate mia nonna.

You sound like my grandmother.

- Sembri mia mamma.
- Sembra mia mamma.
- Sembrate mia mamma.

- You sound like my mom.
- You sound like my mother.

- Sembri mia moglie.
- Sembra mia moglie.
- Sembrate mia moglie.

You sound like my wife.

- Chiama mia moglie.
- Chiamate mia moglie.
- Chiami mia moglie.

Call my wife.

- È mia.
- Lei è mia.

- It's mine.
- She's mine.

- Ho lasciato la mia chiave nella mia stanza.
- Io ho lasciato la mia chiave nella mia stanza.
- Ho lasciato la mia chiave nella mia camera.
- Io ho lasciato la mia chiave nella mia camera.
- Lasciai la mia chiave nella mia camera.
- Io lasciai la mia chiave nella mia camera.
- Lasciai la mia chiave nella mia stanza.
- Io lasciai la mia chiave nella mia stanza.

I left my key in my room.

- Prendi la mia macchina.
- Prenda la mia macchina.
- Prendete la mia macchina.
- Prendi la mia auto.
- Prendi la mia automobile.
- Prenda la mia auto.
- Prenda la mia automobile.
- Prendete la mia auto.
- Prendete la mia automobile.

Take my car.

- Quella macchina è mia.
- Quell'auto è mia.
- Quell'automobile è mia.
- Quella macchina è la mia.
- Quell'auto è la mia.
- Quell'automobile è la mia.

That car is mine.

- Questa macchina è mia.
- Quest'auto è mia.
- Quest'automobile è mia.

- This car is mine.
- That car is mine.

- Vota la mia foto!
- Voti la mia foto!
- Votate la mia foto!
- Vota la mia fotografia!
- Voti la mia fotografia!
- Votate la mia fotografia!

Vote for my pic!

- Mia madre è morta durante la mia assenza.
- Mia madre morì durante la mia assenza.

My mother died during my absence.

- Ho lasciato la mia calcolatrice sulla mia scrivania.
- Lasciai la mia calcolatrice sulla mia scrivania.

I left my calculator on my desk.

- Non è mia sorella, è mia moglie.
- Lei non è mia sorella, è mia moglie.

She is not my sister, she's my wife.

Mia sorella è dalla mia parte.

My sister is by my side.

Mia sorella assomiglia a mia nonna.

My sister resembles my grandmother.

- Verrai alla mia festa?
- Tu verrai alla mia festa?
- Verrete alla mia festa?
- Voi verrete alla mia festa?
- Verrà alla mia festa?
- Lei verrà alla mia festa?
- Vieni alla mia festa?
- Tu vieni alla mia festa?
- Venite alla mia festa?
- Voi venite alla mia festa?
- Viene alla mia festa?
- Lei viene alla mia festa?

Are you coming to my party?

- Hai incontrato mia sorella?
- Tu hai incontrato mia sorella?
- Ha incontrato mia sorella?
- Lei ha incontrato mia sorella?
- Avete incontrato mia sorella?
- Voi avete incontrato mia sorella?
- Hai conosciuto mia sorella?
- Tu hai conosciuto mia sorella?
- Ha conosciuto mia sorella?
- Lei ha conosciuto mia sorella?
- Avete conosciuto mia sorella?
- Voi avete conosciuto mia sorella?

Have you met my sister?

- Benvenuto nella mia vita.
- Benvenuta nella mia vita.
- Benvenuti nella mia vita.
- Benvenute nella mia vita.

Welcome to my life.

- Questa frase era mia!
- Quella frase era mia!
- Questa battuta era mia!
- Quella battuta era mia!

That's my line!

- Mia nonna è deceduta.
- È deceduta mia nonna.
- Mia nonna è morta.
- È morta mia nonna.

- My grandmother died.
- My grandmother passed away.

- Benvenuto a casa mia.
- Benvenuta a casa mia.
- Benvenuti a casa mia.
- Benvenute a casa mia.

Welcome to my home.

- La bicicletta è mia.
- La bici è mia.
- Questa bici è mia.
- Questa bicicletta è mia.

- This bicycle belongs to me.
- This bicycle is mine.

- Salutali da parte mia.
- Salutale da parte mia.
- Salutateli da parte mia.
- Salutatele da parte mia.
- Li saluti da parte mia.
- Le saluti da parte mia.

Say hello to them for me.

- Ringraziali da parte mia.
- Ringraziateli da parte mia.
- Li ringrazi da parte mia.
- Ringraziale da parte mia.
- Ringraziatele da parte mia.
- Le ringrazi da parte mia.

Thank them for me.

- Ridammi la mia biro.
- Ridammi la mia penna.
- Ridatemi la mia biro.
- Ridatemi la mia penna.
- Mi ridia la mia biro.
- Mi ridia la mia penna.

- Give me back my pen.
- Give me my pen back.

- Hai la mia benedizione.
- Tu hai la mia benedizione.
- Ha la mia benedizione.
- Lei ha la mia benedizione.
- Avete la mia benedizione.
- Voi avete la mia benedizione.

You have my blessing.

- Hai visto mia moglie?
- Tu hai visto mia moglie?
- Ha visto mia moglie?
- Lei ha visto mia moglie?
- Avete visto mia moglie?
- Voi avete visto mia moglie?

Have you seen my wife?

- Eri la mia ispirazione.
- Tu eri la mia ispirazione.
- Era la mia ispirazione.
- Lei era la mia ispirazione.
- Eravate la mia ispirazione.
- Voi eravate la mia ispirazione.

You were my inspiration.

- Sei la mia principessa.
- Tu sei la mia principessa.
- Siete la mia principessa.
- Voi siete la mia principessa.
- È la mia principessa.
- Lei è la mia principessa.

- You're my princess.
- You are my princess.

- È la mia ragazza.
- Lei è la mia ragazza.
- È la mia fidanzata.
- Lei è la mia fidanzata.
- È la mia morosa.
- Lei è la mia morosa.

She is my girlfriend.

- Prenderò la mia macchina.
- Io prenderò la mia macchina.
- Prenderò la mia auto.
- Io prenderò la mia auto.
- Prenderò la mia automobile.
- Io prenderò la mia automobile.

I'll get my car.

- Hai visto mia sorella?
- Tu hai visto mia sorella?
- Ha visto mia sorella?
- Lei ha visto mia sorella?
- Avete visto mia sorella?
- Voi avete visto mia sorella?

Did you see my sister?

- Sei la mia ispirazione.
- Tu sei la mia ispirazione.
- È la mia ispirazione.
- Lei è la mia ispirazione.
- Siete la mia ispirazione.
- Voi siete la mia ispirazione.

You're my inspiration.

- Hai visto mia figlia?
- Tu hai visto mia figlia?
- Ha visto mia figlia?
- Lei ha visto mia figlia?
- Avete visto mia figlia?
- Voi avete visto mia figlia?

Did you see my daughter?

- Sei la mia vita.
- Tu sei la mia vita.
- Siete la mia vita.
- Voi siete la mia vita.
- È la mia vita.
- Lei è la mia vita.

You are my life.

- La mia ragazza ha pianto.
- La mia fidanzata ha pianto.
- La mia morosa ha pianto.
- La mia ragazza pianse.
- La mia fidanzata pianse.
- La mia morosa pianse.

My girlfriend cried.

- Ha preso la mia macchina.
- Ha preso la mia auto.
- Ha preso la mia automobile.
- Prese la mia auto.
- Prese la mia automobile.
- Prese la mia macchina.

He took my car.

- Ha riparato la mia macchina.
- Riparò la mia macchina.
- Ha riparato la mia auto.
- Riparò la mia auto.
- Ha riparato la mia automobile.
- Riparò la mia automobile.

He fixed my car.

- Dormo in camera mia.
- Dormo nella mia camera.
- Dormo nella mia stanza.
- Io dormo nella mia stanza.

I sleep in my room.

- Sto basando la mia storia sulla mia infanzia.
- Io sto basando la mia storia sulla mia infanzia.

I'm basing my story on my childhood.

- Laverò la mia macchina.
- Laverò la mia auto.
- Laverò la mia automobile.

- I will wash my car.
- I'm going to wash my car.

- Non toccare mia figlia!
- Non toccate mia figlia!
- Non tocchi mia figlia!

Keep your hands off my daughter!

- Esci da casa mia!
- Esca da casa mia!
- Uscite da casa mia!

- Get out of my house!
- Get out of my house.

- Hai la mia parola.
- Ha la mia parola.
- Avete la mia parola.

You have my word.

- Rispondi alla mia domanda.
- Risponda alla mia domanda.
- Rispondete alla mia domanda.

Answer my question.

- Dov'è la mia macchina?
- Dov'è la mia auto?
- Dov'è la mia automobile?

- Where is my car?
- Where's my car?

- Prenderemo la mia macchina.
- Prenderemo la mia auto.
- Prenderemo la mia automobile.

We'll take my car.

- Vuoi la mia opinione?
- Vuole la mia opinione?
- Volete la mia opinione?

Do you want my opinion?

- Guarda, c'è mia madre.
- Guardi, c'è mia madre.
- Guardate, c'è mia madre.

- Look, there's my mom.
- Look, there's my mother.

- Tu sei la mia amica.
- Sei mia amica.
- Tu sei mia amica.

- You are my friend.
- You're my friend.
- You're my girlfriend.
- You are my girlfriend.

- Considera la mia richiesta.
- Considerate la mia richiesta.
- Consideri la mia richiesta.

Consider my request.

- Prendi la mia mano.
- Prenda la mia mano.
- Prendete la mia mano.

Take my hand.

- Hai una mia foto?
- Ha una mia foto?
- Avete una mia foto?

Do you have a picture of me?

- Scendi dalla mia macchina.
- Scenda dalla mia macchina.
- Scendete dalla mia macchina.

Get off my car.

- Hai visto mia madre?
- Ha visto mia madre?
- Avete visto mia madre?

Did you see my mother?

- Mi ricordi mia madre.
- Mi ricorda mia madre.
- Mi ricordate mia madre.

You remind me of my mother.

- Hai la mia risposta.
- Ha la mia risposta.
- Avete la mia risposta.

You have my answer.

- Risponderai alla mia domanda?
- Risponderà alla mia domanda?
- Risponderete alla mia domanda?

Will you answer my question?

- Questa macchina è mia.
- Questa auto è mia.
- Questa automobile è mia.

This car's mine.

- Ha la mia macchina.
- Ha la mia auto.
- Ha la mia automobile.

He has my car.

La mia pigrizia sarà la mia rovina.

My idleness will become my doom.

- È mia moglie.
- Lei è mia moglie.

She's my wife.

- È mia figlia.
- Lei è mia figlia.

- She's my daughter.
- She is my daughter.

- Io amo mia figlia.
- Amo mia figlia.

I love my daughter.

- Aspetto mia madre.
- Sto aspettando mia madre.

I'm waiting for my mother.

- È mia sorella.
- Lei è mia sorella.

She's my sister.

Mia madre va d'accordo con mia zia.

My mother gets along with my aunt.

- È mia amica.
- Lei è mia amica.

- She's my friend.
- She is my friend.

- Odio mia sorella.
- Io odio mia sorella.

I hate my sister.

- Conosce mia moglie.
- Lui conosce mia moglie.

- He knows my wife.
- She knows my wife.

- Conosce mia moglie.
- Lei conosce mia moglie.

She knows my wife.

- Picchiavo mia moglie.
- Io picchiavo mia moglie.

I used to beat my wife.

- È mia moglie.
- Quella è mia moglie.

That's my wife.

- Era colpa mia.
- È stata colpa mia.

That was my fault.

- Ho chiamato mia madre.
- Chiamai mia madre.

I called my mother.

- Adoro mia figlia.
- Io adoro mia figlia.

I love my daughter.

- Questa è mia madre.
- È mia madre.

- This is my mother.
- This is my mom.
- That's my mother.

- Mia madre piangeva.
- Mia madre stava piangendo.

- My mother was in tears.
- My mother was crying.

- Sposò mia cugina.
- Lui sposò mia cugina.

He married my cousin.

- Adoro mia madre.
- Io adoro mia madre.

I love my mother.

- È mia figlia.
- Questa è mia figlia.

- This is my daughter.
- She's my daughter.
- She is my daughter.
- That's my daughter.