Translation of "Religione" in Dutch

- Vogliono parlare di religione.
- Loro vogliono parlare di religione.

- Ze willen het over godsdienst hebben.
- Ze willen graag over godsdienst praten.

Ogni religione proibisce l'omicidio.

Elke religie verbied moord.

Religione e clero saranno rispettati ".

Religie en geestelijkheid zullen gerespecteerd worden. "

La religione è l'oppio dei popoli.

Religie is het opium van het volk.

Dobbiamo separare la politica dalla religione.

We moeten de politiek van het geloof scheiden.

La scienza non è una religione.

Wetenschap is geen religie.

Questo rito è parte della loro religione.

- Deze rite is deel van hun religie.
- Deze ceremonie is deel van hun religie.

La religione era molto importante nel Medioevo.

In de middeleeuwen was religie heel belangrijk.

Ho le mie proprie opinioni sulla politica e sulla religione.

Ik heb mijn eigen meningen wat politiek en religie betreft.

Il delirio di un uomo è chiamato insanità. Il delirio di migliaia di uomini è chiamato religione.

Het delirium van één persoon noemt men waanzin, het delirium van duizenden religie.

Quindi, non ci sia dubbio: l'Islam è parte integrante dell'America. E io credo che l'America custodisca al proprio interno la verità che, indipendentemente da razza, religione, o posizione nella vita, tutti noi condividiamo aspirazioni comuni - vivere in pace e sicurezza; ricevere un'istruzione e lavorare con dignità; amare le nostre famiglie, le nostre comunità e il nostro Dio. Queste cose che abbiamo in comune. Questa è la speranza di tutta l'umanità.

Dus laat er geen twijfel zijn: de islam maakt deel uit van Amerika. En ik geloof dat Amerika de waarheid in zich heeft dat we, ongeacht ras, religie of positie in het leven, allemaal gemeenschappelijke ambities hebben - om in vrede en veiligheid te leven; om een ​​opleiding te volgen en waardig te werken; om onze gezinnen, onze gemeenschappen en onze God lief te hebben. Deze dingen delen we. Dit is de hoop van de hele mensheid.