Translation of "Dobbiamo" in Dutch

- Dobbiamo avvertirli.
- Dobbiamo avvertirle.
- Li dobbiamo avvertire.
- Le dobbiamo avvertire.

We moeten ze waarschuwen.

- Dobbiamo stare svegli.
- Dobbiamo restare svegli.
- Dobbiamo rimanere svegli.
- Dobbiamo stare sveglie.
- Dobbiamo restare sveglie.
- Dobbiamo rimanere sveglie.

We moeten wakker blijven.

- Dobbiamo iniziare.
- Dobbiamo cominciare.

We moeten ermee beginnen.

- Dobbiamo restare calmi.
- Dobbiamo restare calme.
- Dobbiamo rimanere calmi.
- Dobbiamo rimanere calme.

We moeten rustig blijven.

- Ascolta, dobbiamo parlare.
- Ascolti, dobbiamo parlare.
- Ascoltate, dobbiamo parlare.

Luister, we moeten praten.

- Dobbiamo parlare.
- Noi dobbiamo parlare.

We moeten praten.

- Dobbiamo andare.
- Noi dobbiamo andare.

We moeten gaan.

- Dobbiamo partire.
- Noi dobbiamo partire.

We moeten gaan.

- Dobbiamo sbrigarci.
- Noi dobbiamo sbrigarci.

We moeten vlug zijn.

- Dobbiamo nasconderci!
- Ci dobbiamo nascondere!

We moeten ons verstoppen!

- Dobbiamo scappare.
- Noi dobbiamo scappare.

We moeten ontsnappen.

- Dobbiamo agire.
- Noi dobbiamo agire.

We moeten handelen.

- Dobbiamo aspettarlo.
- Lo dobbiamo aspettare.

We moeten op hem wachten.

- Dobbiamo concentrarci.
- Noi dobbiamo concentrarci.

We moeten ons concentreren.

- Dobbiamo chiamarlo.
- Lo dobbiamo chiamare.

We moeten hem bellen.

- Dobbiamo risparmiare.
- Noi dobbiamo risparmiare.

- Wij moeten bezuinigen.
- Wij moeten besparen.

- Dobbiamo comprarli all'estero.
- Noi dobbiamo comprarli all'estero.
- Dobbiamo comprarle all'estero.
- Noi dobbiamo comprarle all'estero.

We moeten deze uit het buitenland aankopen.

- Dobbiamo iniziare subito.
- Noi dobbiamo iniziare subito.
- Dobbiamo cominciare subito.
- Noi dobbiamo cominciare subito.

We moeten meteen beginnen.

- Dobbiamo tutti morire.
- Noi dobbiamo tutti morire.
- Dobbiamo tutte morire.
- Noi dobbiamo tutte morire.

We moeten allen sterven.

Dobbiamo?

Zullen we?

- Bisogna partire.
- Dobbiamo partire.
- Dobbiamo andarcene.
- Ce ne dobbiamo andare.

- We moeten vertrekken.
- We moeten gaan.

Dobbiamo impomatarci per bene, dobbiamo rilassarci

Wrijf het erin, ontspan je,

- Dobbiamo partire presto.
- Noi dobbiamo partire presto.

We moeten vroeg vertrekken.

- Dobbiamo aiutare Tom.
- Noi dobbiamo aiutare Tom.

Wij moeten Tom helpen.

- Dobbiamo aspettare Tom.
- Noi dobbiamo aspettare Tom.

We moeten op Tom wachten.

- Dobbiamo fare qualcosa.
- Noi dobbiamo fare qualcosa.

We moeten iets doen.

- Dobbiamo comprare dell'aceto.
- Noi dobbiamo comprare dell'aceto.

We moeten azijn kopen.

- Dobbiamo lavorare duramente.
- Noi dobbiamo lavorare duramente.

We moeten hard werken.

- Tom, dobbiamo fare qualcosa.
- Dobbiamo fare qualcosa, Tom.
- Tom, noi dobbiamo fare qualcosa.
- Noi dobbiamo fare qualcosa, Tom.

We moeten iets doen, Tom.

- Non dobbiamo fare questo.
- Noi non dobbiamo fare questo.
- Non dobbiamo fare ciò.
- Noi non dobbiamo fare ciò.

We hoeven dit niet te doen.

Dobbiamo cambiare.

We moeten veranderen.

Dobbiamo riprovarci.

Dat moet opnieuw.

Dobbiamo correre!

Oké, we moeten gaan. Hé.

Dobbiamo interessarci,

Dus moeten we er om geven,

Dobbiamo sederci.

We moeten gaan zitten.

Dobbiamo informarli.

We moeten hen op de hoogte brengen.

Dobbiamo evacuare.

We moeten evacueren.

Dobbiamo aiutare.

We moeten helpen.

dobbiamo idratarci.

we moeten zorgen voor voldoende vocht.

dobbiamo divertirci.

we moeten plezier hebben.

Dobbiamo riprovare.

We moeten opnieuw proberen.

- Dobbiamo rispettare le regole.
- Dobbiamo seguire le regole.

We moeten de regels volgen.

- Dobbiamo superare questa difficoltà.
- Noi dobbiamo superare questa difficoltà.

We moeten die moeilijkheid overwinnen.

- Dobbiamo pulire la cucina.
- Noi dobbiamo pulire la cucina.

We moeten de keuken schoonmaken.

- Dobbiamo dare loro qualcosa.
- Noi dobbiamo dare loro qualcosa.

We moeten hen iets geven.

- Dobbiamo proteggerci a vicenda.
- Ci dobbiamo proteggere a vicenda.

We moeten elkaar beschermen.

- Dobbiamo sbarazzarci di lei.
- Noi dobbiamo sbarazzarci di lei.

We moeten van haar afkomen.

- Dobbiamo portarlo a casa.
- Lo dobbiamo portare a casa.

- We moeten hem naar huis brengen.
- We moeten hem thuis brengen.

- Dobbiamo obbedire alla legge.
- Noi dobbiamo obbedire alla legge.

We moeten ons aan de wet houden.

- Dobbiamo annullare la riunione.
- Noi dobbiamo annullare la riunione.

We moeten de meeting annuleren.

E dobbiamo ammettere

en we moeten erkennen

Ci dobbiamo sbrigare.

We moeten opschieten.

Non dobbiamo mancarli!

Je wilt de helikopter niet missen.

Dobbiamo chiamare l'elicottero.

We moeten de helikopter inschakelen.

Dobbiamo lavorare insieme,

We moeten samenwerken,

Dove dobbiamo andare?

Waar zullen we naartoe gaan?

Dobbiamo andare all'aeroporto.

We moeten bij het vliegveld zijn.

Dobbiamo sapere, sapremo.

Wij moeten weten. Wij zullen weten.

Dobbiamo agire rapidamente.

We moeten snel handelen.

Perché dobbiamo aspettare?

Waarom moeten wij wachten?

Dobbiamo trovare Tom.

We moeten Tom vinden.

Dobbiamo partire subito.

We moeten meteen beginnen.

Dobbiamo cambiare direzione.

We moeten van richting veranderen.

Dobbiamo aiutare Tom.

Wij moeten Tom helpen.

Dobbiamo comprare dell'aceto.

We moeten azijn kopen.

Dobbiamo rimanere calme.

- We moeten rustig blijven.
- We moeten de rust bewaren.

Noi dobbiamo parlare.

We moeten praten.

- Dobbiamo ridurre la domanda energetica.
- Noi dobbiamo ridurre la domanda energetica.
- Dobbiamo ridurre la domanda di energia.
- Noi dobbiamo ridurre la domanda di energia.

We moeten de energievraag verminderen.

- Dobbiamo assicurarci di avere ragione.
- Noi dobbiamo assicurarci di avere ragione.
- Ci dobbiamo assicurare di avere ragione.
- Noi ci dobbiamo assicurare di avere ragione.

- We moeten er zeker van zijn dat we het bij het rechte eind hebben.
- We moeten er zeker van zijn dat we gelijk hebben.

Nel deserto non dobbiamo mai agire davvero, non dobbiamo cambiare nulla.

We hoeven er ook nooit te handelen of iets te veranderen;

- Dobbiamo sempre pagare di più.
- Noi dobbiamo sempre pagare di più.

- We moeten altijd meer betalen.
- We moeten steeds meer betalen.

- Dobbiamo cambiare il nostro piano.
- Noi dobbiamo cambiare il nostro piano.

We moeten ons plan veranderen.

- Dobbiamo proteggere i nostri figli.
- Noi dobbiamo proteggere i nostri figli.

We moeten onze kinderen beschermen.

- Dobbiamo fare qualcosa a riguardo.
- Noi dobbiamo fare qualcosa a riguardo.

- We moeten er iets aan doen.
- We moeten daar iets aan doen.