Translation of "Chiedeva" in Dutch

Quest'uomo chiedeva di più.

Deze man heeft meer gevraagd.

Tom si chiedeva perché sua moglie lo avesse lasciato.

Tom vroeg zich af waarom zijn vrouw hem verliet.

- Il mio amico mi mandò una lettera dove chiedeva come stavo.
- La mia amica mi mandò una lettera dove chiedeva come stavo.

Mijn vriend stuurde me een brief waarin hij vroeg hoe het met me ging.

Persino Napoleone si chiedeva se fosse troppo severo, a cui Soult rispose: “Quelli che

Zelfs Napoleon vroeg zich af of hij te streng was, waarop Soult antwoordde: 'Degenen die

- Layla si è chiesta il perché.
- Layla si chiese il perché.
- Layla si chiedeva il perché.

Layla vroeg zich af waarom.