Translation of "Amico" in Dutch

0.009 sec.

Examples of using "Amico" in a sentence and their dutch translations:

- Hey, amico.
- Ehi, amico.

Hé, makker!

È un amico di un amico.

Hij is de vriend van een vriend.

- È il suo amico.
- Lui è il suo amico.
- È suo amico.
- Lui è suo amico.

Hij is zijn vriend.

- Tom è tuo amico.
- Tom è suo amico.
- Tom è vostro amico.

Tom is je vriend.

- Era mio amico.
- Lui era mio amico.

Hij was mijn vriend.

- È mio amico.
- Lui è mio amico.

Hij is mijn vriend.

L'amico di un amico è mio amico.

Een vriend van een vriend is ook een vriend.

- Ho un amico.
- Io ho un amico.

Ik heb een vriend.

Grazie, amico!

- Bedankt, vriend!
- Bedankt, maat!
- Dank je wel, makker!
- Dank je wel, kerel.

Ciao, amico!

Hallo, vriend!

- Un amico di tutti è un amico di nessuno.
- Chi è amico di tutti non è amico di nessuno.

Allemans vriend is niemands vriend.

- Dov'è il tuo amico?
- Dov'è il suo amico?

Waar is jullie vriendin?

- Bob è un mio amico.
- Bob è il mio amico.
- Bob è mio amico.

Bob is mijn vriend.

- Tom è un mio amico.
- Tom è mio amico.
- Tom è il mio amico.

Tom is mijn vriend.

- Quindi quest'uomo è tuo amico?
- Quindi quest'uomo è suo amico?
- Quindi quest'uomo è vostro amico?

Dus is deze man je vriend?

Un amico di tutti è un amico di nessuno.

Allemans vriend is niemands vriend.

- Parlo del mio amico.
- Io parlo del mio amico.

Ik heb het over mijn vriend.

- Bob è il mio amico.
- Bob è mio amico.

Bob is mijn vriend.

- Questo è il mio amico.
- Questo è mio amico.

Dit is mijn vriend.

- Considero Tom un amico.
- Io considero Tom un amico.

Ik geloof dat Tom mijn vriend is.

- Tom è mio amico.
- Tom è il mio amico.

Tom is mijn vriend.

- Di chi è amico?
- Lui di chi è amico?

Wiens vriend is hij?

- È il suo amico.
- Lui è il suo amico.

Hij is zijn vriend.

Scusa amico, scusa!

Sorry, jongens.

Ho un amico.

Ik heb een vriend.

Considerami tuo amico.

Beschouw me als jullie vriend.

L'unico modo per avere un amico è essere un amico.

De enige manier om een vriend te hebben, is een vriend te zijn.

- Il vostro amico è stanco.
- Il tuo amico è stanco.

Je vriend is moe.

- Tom era un tuo amico, giusto?
- Tom era un suo amico, giusto?
- Tom era un vostro amico, giusto?

Tom was toch een vriend van jou?

- È il mio migliore amico.
- Lui è il mio migliore amico.

Hij is mijn beste vriend.

- Lui è il mio vecchio amico.
- È il mio vecchio amico.

Hij is een oude vriend van mij.

- Il mio amico studia coreano.
- Il mio amico studia il coreano.

Mijn vriend leert Koreaans.

- Abbiamo un amico in comune.
- Noi abbiamo un amico in comune.

We hebben een vriend gemeen.

- Non sei più mio amico.
- Tu non sei più mio amico.

- Ge zijt mijn vriend niet meer.
- Je bent mijn vriend niet meer.
- U bent mijn vriend niet meer.

- È un mio vecchio amico.
- Lui è un mio vecchio amico.

Hij is een oude vriend van mij.

- Ciao, amico!
- Ciao, amica!

Hallo, vriend!

Lui era mio amico.

Hij was mijn vriend.

Lui è mio amico.

Hij is mijn vriend.

Tom è mio amico.

Tom is mijn vriend.

Tom è tuo amico.

Tom is je vriend.

È un amico d'infanzia.

Hij is een vriend uit onze kindertijd.

Tom è nostro amico.

Tom is onze vriend.

Buon compleanno, caro amico!

Nog vele jaren, beste vriend!

Dov'è il tuo amico?

Waar is jouw vriend?

- Sono tuo amico?
- Io sono tuo amico?
- Sono tua amica?
- Io sono tua amica?
- Sono sua amica?
- Io sono sua amica?
- Sono suo amico?
- Io sono suo amico?
- Sono vostro amico?
- Io sono vostro amico?
- Sono vostra amica?
- Io sono vostra amica?

- Ben ik jouw vriend?
- Ben ik uw vriend?
- Ben ik jullie vriend?

- Voglio un amico.
- Io voglio un amico.
- Voglio un'amica.
- Io voglio un'amica.

Ik wil een vriend.

- Ho un amico.
- Io ho un amico.
- Ho un'amica.
- Io ho un'amica.

- Ik heb een vriend.
- Ik heb een vriendin.

- Ho ricevuto una lettera dal mio amico.
- Io ho ricevuto una lettera dal mio amico.
- Ricevetti una lettera dal mio amico.
- Io ricevetti una lettera dal mio amico.

Ik heb een brief ontvangen van mijn vriend.

- Era mio amico.
- Eri mio amico.
- Tu eri mio amico.
- Lei era mio amico.
- Era mia amica.
- Lei era mia amica.
- Eri mia amica.
- Tu eri mia amica.

Je was mijn vriend.

- Ho un amico che mi ama.
- Io ho un amico che mi ama.

Ik heb een vriend die van mij houdt.

- Ho un amico che vive a Londra.
- Io ho un amico che vive a Londra.
- Ho un amico che abita a Londra.
- Io ho un amico che abita a Londra.

Ik heb een vriend die in Londen woont.

Tom è un mio amico.

- Tom is mijn vriend.
- Tom is een vriend van mij.

Ho incontrato il tuo amico.

- Ik heb uw vriend ontmoet.
- Ik heb je vriend ontmoet.

Bob è un mio amico.

Bob is mijn vriend.

Tom è un buon amico.

Tom is een goede vriend.

Il mio amico è qui.

Mijn vriend is hier.

Il tuo amico è qui.

Je vriend is hier.

Sono un amico di Robert.

- Ik ben een vriend van Roberto.
- Ik ben een vriend van Robert.

Ho un amico in Inghilterra.

Ik heb een vriend in Engeland.

Sei il mio migliore amico.

Je bent mijn beste vriend.

Sto aspettando il mio amico.

Ik wacht op mijn vriend.

Tu sei il mio amico.

Je bent mijn vriend.

- Tu sei il mio amico.
- Tu sei la mia amica.
- Sei mio amico.
- Sei mia amica.
- Tu sei mio amico.
- Tu sei mia amica.
- È il mio amico.
- Lei è il mio amico.
- È la mia amica.
- Lei è la mia amica.
- È mio amico.
- Lei è mio amico.
- È mia amica.
- Lei è mia amica.

Je bent mijn vriend.

- Sono stato invitato da un vecchio amico.
- Sono stata invitata da un vecchio amico.

Ik werd door een oude vriend uitgenodigd.

- Non è un perdente. Lui è mio amico.
- Non è un perdente. È mio amico.
- Lui non è un perdente. È mio amico.

Hij is geen nietsnut. Hij is mijn vriend.

- Dov'è il tuo amico?
- Dov'è il suo amico?
- Dov'è il vostro amico?
- Dov'è la tua amica?
- Dov'è la sua amica?
- Dov'è la vostra amica?

Waar is jouw vriend?

- Il nome del mio amico tedesco è Hans.
- Il mio amico tedesco si chiama Hans.

Mijn Duitse vriend heet Hans.

- Ho un amico che vive a Kyoto.
- Io ho un amico che vive a Kyoto.

Ik heb een vriend die in Kioto woont.

Ma stavolta siamo stati sfortunati, amico!