Translation of "Maggioranza" in Arabic

La maggioranza delle persone pensa questo.

يعتقد الكثيرون ذلك.

La maggioranza delle persone che contatto accetta di incontrarmi.

وافق معظم الأشخاص الذين تواصلت معهم على مقابلتي.

E la scoperta che una grande maggioranza di bianchi americani

واكتشاف أن أغلبية ضخمة من الأمريكيين البيض

La maggioranza penserebbe che è la successione di numeri pari.

حسناً, قد يفكر أغلب الناس أنها أرقام متتاليه زوجية

Ma la maggioranza ha paura a testare 4, 12, 26,

لكن أغلب الناس يخافون اختبار 4, 12, 26

E la grande maggioranza di questa ricerca concettualizza l'autismo come un problema.

وتقوم نسبةٌ كبيرةٌ من هذه الأبحاث بتجسيد التوحد كمشكلة.

Così sopraffanno i loro predatori, e la stragrande maggioranza arriverà a cibarsi...

‫بغمر مفترسيها،‬ ‫يصل أكبر عدد منها إلى مناطق غذائها.‬

- La maggioranza delle persone pensa questo.
- La maggior parte delle persone la pensa così.

يعتقد الكثيرون ذلك.

E la maggioranza di noi non si immedesima negli altri, a meno che non sia costretta.

وإن لم نُجبر على أن نتعاطف، فإن معظمنا للأسف لن يفعل.

Cinque dei colleghi marescialli di Ney erano tra la grande maggioranza che ha votato per la pena di morte.

كان خمسة من زملائه مارشال من بين الغالبية العظمى الذين صوتوا لصالح عقوبة الإعدام.