Translation of "Bacchetta" in Arabic

Non esiste nessuna bacchetta magica.

لا يوجد حل سحري.

Dalla bacchetta di un maresciallo.

إليها بهراوة المشير.

Ripristinare non significa avere una bacchetta magica.

إنّ إعادة الإحياء ليست حلًا سحريًا.

Le parole incise sulla bacchetta di ogni maresciallo francese.

الكلمات المنقوشة على عصا كل مشير فرنسي.

Dell'autorità militare - autorità simboleggiata dalla bacchetta di un maresciallo.

للسلطة العسكرية - السلطة التي يرمز إليها بهراوة المشير.

Napoleone accumulò ricompense per il generale Suchet: soldi, titoli, ma ancora nessuna bacchetta

حصد نابليون المكافآت على الجنرال سوشيت - المال والألقاب ، ولكن لم يكن هناك عصا

Per questo risultato, Napoleone assegnò a Saint-Cyr la sua bacchetta da maresciallo.

لهذا الإنجاز ، منح نابليون سان كير عصا المشير.

Per questa vittoria, Napoleone gli ha finalmente conferito la sua bacchetta da maresciallo, l'unica

لهذا النصر ، منحه نابليون أخيرًا عصا المشير - الوحيدة التي

Terrore in guerra ... ornamento in pace ... Le parole incise sulla bacchetta di ogni maresciallo francese.

الإرهاب في الحرب ... زخرفة في سلام ... الكلمات المنقوشة على عصا كل مشير فرنسي.

Ma l'imperatore non era interessato. Augereau fu privato della sua bacchetta e morì l'anno successivo.

لكن الإمبراطور لم يكن مهتمًا. تم تجريد أوجيرو من هراوته وتوفي في العام التالي.

Un furioso Napoleone giurò che Junot non avrebbe mai vinto la bacchetta del suo maresciallo.

أقسم نابليون الغاضب الذي تعلم أنه لن يفوز الآن في معركة المارشال

Nel 1804 Napoleone proclamò il suo nuovo impero e Soult ricevette la bacchetta del suo maresciallo.

في عام 1804 أعلن نابليون إمبراطوريته الجديدة ، وتلقى سولت عصا المارشال.