Translation of "Terveztem" in Turkish

Valami nagyon különlegeset terveztem.

Çok özel planlanmış bir şeyim var.

Terveztem egy bulit Tominak.

Tom için bir parti tertip ettim.

Többet ittam, mint terveztem.

Planladığımdan daha fazla içtim.

Ezt nem terveztem be.

Bunun olmasını planlamadım.

Sosem terveztem, hogy klímaaktivista leszek.

İklim aktivisti olacağımı hiç düşünmemiştim.

Úgy terveztem, hogy tanár leszek, de sosem lettem az.

Bir öğretmen olmayı planladım ama asla olmadım.

Úgy terveztem, hogy ma strandra megyek, de esni kezdett az eső.

Bugün plaja gitmeyi planlıyordum fakat sonra yağmur yağmaya başladı.

- Nem terveztem, hogy szerelmes leszek beléd.
- Nem gondoltam, hogy beléd szeretek.

Sana aşık olmayı planlamadım.