Examples of using "Úgy" in a sentence and their turkish translations:
Öyle düşünüyor musun?
Çünkü bana göre
Umarım!
Sanırım öyle.
Biz öyle düşünüyoruz.
Öyle görünüyor.
Seni çok özlüyorum.
O hasta gibi görünüyor.
bunu şöyle düşünün, ben böyle düşünüyorum,
Sıkılmış görünüyorsun.
Sanırım onlar seni kullanıyorlar.
VV: Doğru.
Gidip görmeye karar verdim.
Öğrenmeye karar verdim.
Öyle sanıyorum ki bunun sebebi
Hepimizi kastediyorum...
Birdenbire,
Ben bir soğuk algınlığına yakalandım gibi görünüyorum.
Onun iyi olduğu görünüyor.
O zengin gibi görünüyor.
Kaybolmuş gibi görünüyorum.
Rüya görüyorum gibi hissediyorum.
Ben sadece merak ediyordum.
Korumalı hissediyorum.
Ben seni rencide ettim gibi görünüyor.
"Bu müthiş!" "Gerçekten mi?"
Onlar durdurulamaz görünüyor.
Sadece olur.
- Sanırım beni arıyorsun.
- Beni aradığına inanıyorum.
Öyle umuyoruz.
O yalan söylüyor gibi görünüyor.
Onu bu şekilde yapmaya çalışalım.
O, ciddi gibi görünüyor.
Sanırım o artık bitti.
Onun güvenilir olduğuna inanıyorum.
O yalan söylüyor gibi görünüyor.
Ben onu o şekilde yapmadım.
İstediğin gibi yaşama, elinden nasıl geliyorsa öyle yaşa.
Mambo dansı yapabileceğini düşünüyor musun?
Onu destekliyor gibi göründüm.
Ben seçeneğim olmadığını hissettim.
Neredeyse hazır olduğumuzu düşünüyorum.
Evet, evet, aynen öyle.
- Benim şişman olduğumu düşünüyor musunuz?
- Sizce ben şişman mıyım?
O, sanki bir uzmanmış gibi konuşuyor.
Ben canlı hissediyorum.
- Bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor.
- Şakır şakır yağmur yağıyor.
- Fena yağmur yağıyor.
- Tufan gibi yağmur yağıyor.
- Gök delinmiş gibi yağmur yağıyor.
Tom dışlandığını hissetti.
Ona benzemek istiyorum.
Meşgulmüşüz gibi davranalım.
Sadece terk edemem.
Anneannem gibi konuşuyorsun.
belki de uykuyu
Mesleğimin bu olduğunu düşündüm.
Süzülüyormuş gibi hissediyordum;
Yaklaşık 200 yıl önce,
İnsanlık tarihinin devasa ölçeğinin son zamanlarında
Bence bunu değiştirebiliriz.
Benim zengin bir çocuk olup
Yani, kısmen onu buldu.
Bu yüzden biraz daha düşündüm ve dedim ki
saklanıyor gibi hissettim.
Bunu,
G-Unit'i mi kastediyorsunuz?
- Onun denemeye değer olduğunu düşünüyorum.
- Sanırım o denemeye değer.
Birkaç kişi öyle düşünüyor.
Onun gelmesi gerekiyordu.
Tom hasta gibi görünüyor.
Ben senin dürüst olduğuna inanıyorum.
Ateşim var gibi görünüyorum.
Hafif üşütmüşüm gibi görünüyor.
- Artık onu bırakalım.
- Bu kadarla bırakalım.
- Bu kadarıyla kalsın.
O genç görünüyordu.
Umarım öyledir!
Tuzağa düşürülmüş gibi görünüyoruz.
Onun doğru olduğunu düşünüyorum.
Sanırım hazırsın.
Uyukluyormuş numarası yaptı.
Senin yönteminle yapalım.
Sen mutlu görünüyorsun.
Herkes endişeli gözüküyor.
Örneğin?
Sanırım Tom benimle ilgileniyor.
Bizi mi demek istiyorsun?
Sen tam olarak aynı görünüyorsun.
- Bence komiksin.
- Komik olduğunu düşünüyorum.
- Bana göre komiksin.
- Bana bir ömür gibi gelmişti.
- Bir ömür gibi gelmişti.
Tom hevesli görünüyor.
- Sanırım o İspanya'da oturuyordu.
- Sanırım o İspanya'da yaşıyordu.
Sanırım Tom sakinleşti.
O iyi görünüyor.
Sanırım söylediğin doğru.
Tom'un yakalandığını duydum.
Seni oğlum gibi seviyorum.
Hareket eden bir şey görüyorum.
Sanırım daha iyi hissediyorum.
Sanırım bu önemli.
Sanırım biz akrabayız.
Ben çalışıyor gibi davrandım.