Translation of "értünk" in Turkish

Mit értünk ezen?

Bununla neyi kastediyorum?

Nem értünk franciául.

- Fransızca konuşmuyoruz.
- Fransızca anlamıyoruz.
- Biz Fransızca anlamıyoruz.

Későn értünk haza.

- Biz eve geç geldik.
- Eve geç vardık.
- Eve geç geldik.
- Biz eve geç vardık.

Soha nem értünk egyet.

Biz asla kabul etmeyiz.

Mit tudnak tenni értünk?

Bizim için ne yapabilirler?

Végre a tóhoz értünk.

Biz nihayet göle ulaştık.

Mi értünk ide először.

- Buraya ilk biz geldik.
- Önce biz geldik buraya.

Éppen most értünk haza.

Eve yeni geldik.

Nem mindig értünk egyet.

Her zaman aynı fikirde olmayız.

- Imádkozz érettünk.
- Imádkozz értünk.

Bizim için dua et.

Akkor semmit nem értünk abból,

öyleyse biz beyaz üstünlüğünün

A végére értünk a tárgyalásnak.

Biz görüşmeyi bitirdik.

Egyetértünk abban, hogy nem értünk egyet.

Biz katılmamayı kabul ettik.

Tom azt mondta, hogy megtenné értünk.

Tom onu bizim için yapacağını söyledi.

Maradjunk abban, hogy nem értünk egyet.

Tartışmayı bırakalım ve birbirimizin fikirlerine tolere edelim.

Például ha ketten nem értünk egyet valamiben,

Eğer sizinle anlaşamadıysam,

Minden közalkalmazott… találják ki a folytatást! ...értünk van.

Her kamu görevlisi -- bilin bakalım -- onlar bizim için çalışıyorlar.

és meghallgatjuk egymást, akkor is, ha nem értünk egyet.

ve birbirimizi onaylamasak bile dinlemeye istekli olduk.