Translation of "Unatkozol" in Turkish

Unatkozol?

Sıkıldın mı?

Unatkozol itt?

Burada sıkıldın mı?

Unatkozol éppen?

Şu anda sıkılıyor musun?

- Unatkozol?
- Unod magad?

Sıkıldın mı?

Csak azt gondoltam, hogy unatkozol.

Ben sadece sıkıldığını düşündüm.

- Úgy látszik, hogy unatkozol.
- Úgy tűnik, unod magad.

Sıkılmış görünüyorsun.

- Nem unatkozol, ha egyedül vagy?
- Nem unatkozik, ha egyedül van?
- Nem unatkoztok, ha egyedül vagytok?
- Nem unatkoznak, ha egyedül vannak?

- Yalnız olduğun zaman sıkılmadın mı?
- Yalnız olduğunda sıkılmaz mısın?