Translation of "Tenne" in Spanish

Semmi sem tenne boldogabbá.

Nada me haría más feliz.

Melyik kedves ember tenne ilyet?

¿Qué buena persona hace algo así?

Épelméjű ember nem tenne ilyet.

Nadie en su sano juicio haría esto.

Egy japán sohase tenne ilyesmit.

Un japonés nunca haría tal cosa.

Egy úriember nem tenne ilyen dolgot.

Un caballero no haría algo así.

Azt tesszük, amit bárki tenne ebben a helyzetben.

Y haces lo que cualquiera haría en esa situación.

- Tenne nekem egy szívességet?
- Tennél nekem egy szívességet?

¿Podrías hacerme un favor, por favor?

De ha lenne 80 milliárdja, mit tenne az országért?

Pero si tuvieras 80 mil millones, ¿qué harías por tu país?