Translation of "Ilyesmit" in Spanish

Ilyesmit nem ígértem.

No hice esa promesa.

Semmi ilyesmit nem ígértem.

Yo no prometí algo así.

Ilyesmit soha nem mondanék.

Yo jamás diría algo así.

Talán valamikor csináltam ilyesmit.

Es posible que haya hecho algo así una vez.

Ilyesmit nem mondhatott a tanító.

El profesor no pudo haber dicho algo así.

Nem kellett volna ilyesmit tenned.

No deberías hacer una cosa así.

Még soha nem láttam ilyesmit.

Yo nunca había visto algo así antes.

Egy japán sohase tenne ilyesmit.

Un japonés nunca haría tal cosa.

Talán még nehezebb az ilyesmit felismerni.

puede ser aún más difícil detectar la propaganda.

Bolondnak kell lennie, hogy ilyesmit tegyen.

Él tiene que ser tonto para hacer eso.

Azt is tudom, hogy ilyesmit tanítani olyan,

También sé que enseñar estas cosas en las escuelas

Jóval kisebb eszközt fogok használni, valami ilyesmit, mint ez.

Voy a usar un dispositivo mucho más pequeño, algo como esto.