Translation of "Próbát" in Spanish

- Teszek vele egy próbát.
- Tenni fogok egy próbát.

Haré un intento.

- Megpróbálhatom.
- Tehetek egy próbát.

Puedo intentarlo.

Egy próbát azért megér.

Vale la pena intentarlo.

Aznap este tettem egy próbát.

Y esa noche hice un experimento.

Azt mondom, egy próbát megér.

Digo que vale la pena intentarlo.

Szinte bolondságnak tűnt nem tenni egy próbát.

habría sido casi absurdo no darle una oportunidad.

- Meg kell próbálnom.
- Egy próbát kell tennem.

- Tengo que intentarlo.
- Tengo que hacer un intento.

Nehéz egy elméletnek kiállni és túlélni az ilyen próbát.

Es difícil para una teoría sobrevivir a una prueba así.

- Másodjára is megpróbáltam.
- Újra megpróbáltam.
- Tettem egy második próbát.

Hice un segundo intento.

Tavaly januárban tettem egy próbát, és felhívtam apámat a születésnapján.

El pasado enero, me arriesgué y llamé a mi padre por su cumpleaños.