Translation of "Hibák" in Spanish

Próbálkozások és hibák által tanulunk.

- Aprendemos por el método prueba-error.
- Aprendemos mediante el método prueba-error.

- Minden szótárban vannak hibák.
- Minden szótárban van hiba.

Todos los diccionarios contienen errores.

A hibák hozzájárulnak az olvasási és koncentrációs készség javításához.

Los errores contribuyen a mejorar la capacidad de lectura y de concentración.

- A mondatban nincsen nyelvtani hiba.
- A mondatban nincsenek nyelvtani hibák.

- La oración no contiene errores gramaticales.
- Esta frase está libre de errores gramaticales.

A Tatoeba Korpusban a hibák számának csökkentésének egyik módja az lenne, hogy arra biztassuk az embereket, hogy csak a saját anyanyelvükre fordítsanak.

Una forma de reducir el número de errores en el Corpus de Tatoeba sería fomentar que la gente tradujera únicamente a su lengua materna.

- Ember vagyok, sok hibával, de ezek a hibák könnyen javíthatók.
- Olyan ember vagyok, aki sokat hibázik, de ezeket a hibákat könnyű kijavítani.
- Ember vagyok, akinek sok hibája van, de ezeket a hibákat könnyű kijavítani.

Soy una persona que tiene muchos defectos, pero esos defectos pueden ser corregidos fácilmente.