Translation of "Lény" in Russian

Az ember gondolkodó lény.

Человек — мыслящее существо.

Minden egyes emberi lény értékes,

Каждый человек имеет свою ценность,

Az ember egy kreatív lény.

Люди — творческие существа.

- Ember vagyok.
- Emberi lény vagyok.

- Я человек.
- Я – человек.

Tisztán éreztem. Egyetlen hatalmas lény volt.

Всё это место словно одно большое существо.

A sárkány az egy kitalált lény.

- Дракон — это выдуманное существо.
- Дракон — это вымышленное существо.

Billiónyi lény teszi ugyanezt szerte a világon.

Триллионы существ со всей планеты.

A skandináv fenyőerdőkben él egy szinte természetfeletti erejű lény.

В сосновых лесах Скандинавии есть существо со сверхъестественными способностями.

Tom az első emberi lény, aki valaha is hallott hermelint énekelni.

Том - первый на свете человек, кто слышал пение горностаев.

Más szóval, ha szimulációban élünk, létezik egy magasabb rendű lény - de az önmagunk egy verzója!

Другими словами, если мы живем в симуляции, значит существует некто более высокого уровня, но все же подобный нам.

Minden emberi lény szabadon születik és egyenlő méltósága és joga van. Az emberek, ésszel és lelkiismerettel bírván, egymással szemben testvéri szellemben kell hogy viseltessenek.

Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны поступать в отношении друг друга в духе братства.