Translation of "Jelentősége" in Russian

A feladat jelentősége mindent megváltoztat.

Значимость меняет всё.

- Van ennek jelentősége?
- Számít ez?

Это имеет значение?

- Nem számít!
- Nincs semmi jelentősége.

- Это не важно.
- Это не имеет значения.
- Не имеет значения.

A közösségi média jelentősége növekszik.

Значение социальных сетей возрастает.

- Már nem számít.
- Nincs már semmi jelentősége.

Это уже не играет никакой роли.

- Nincs különösebb jelentősége.
- Ez nem változtat semmin.

Это ничего не меняет.

- Minden fontos.
- Fontossággal bír minden.
- Mindennek jelentősége van.

Важно всё.

A jelentősége azt, hogy elvégzésének milyen tartós a hatása.

то значимость — как долго это будет иметь значение.

Mi a jelentősége, milyen érzéseket kelt, és miféle következményekkel járhat.

его значение, какие чувства он вызывает, каковы его последствия.

- Nem számít, ki hibája volt.
- Nincs jelentősége, kinek a hibájából történt.

- Неважно, кто в этом виноват.
- Неважно, чья эта вина.

- Még ha igaz is, nem fontos.
- Kicsi a jelentősége még akkor is, ha igaz.

Даже если это правда, это имеет мало значения.