Translation of "Betegnek" in Russian

- Tom betegnek látszik.
- Tom betegnek tűnik.

Том выглядит больным.

Betegnek tűnsz.

- Ты выглядишь больным.
- Ты выглядишь больной.
- У тебя больной вид.

Betegnek tűnik.

- Он выглядит больным.
- Он, кажется, болен.

Betegnek tűnt.

Он, кажется, болел.

Tom betegnek tűnik.

- Том выглядит нездоровым.
- Том выглядит больным.

Mindenki betegnek tűnt.

Все выглядели больными.

Tomot betegnek tippelem.

Я думаю, Том болен.

Betegnek érzem magam.

- Я чувствую себя больным.
- Я чувствую себя больной.

- Betegnek érzed magad?
- Betegnek érzi magát?
- Betegnek érzitek magatokat?
- Betegnek érzik magukat?
- Rosszul vagy?
- Rosszul van?
- Rosszul vagytok?
- Rosszul vannak?

- Вы плохо себя чувствуете?
- Тебе плохо?
- Вам плохо?

Nem érzem magam betegnek.

У меня ничего не болит.

A kutya betegnek tűnik.

Собака кажется больной.

Tom betegnek érezte magát.

Том почувствовал себя больным.

A betegnek nem volt láza.

У пациента не было температуры.

- Nem tűnik betegnek.
- Nem úgy néz ki, mint aki beteg.
- Nem látszik betegnek.

- Он не выглядит больным.
- Не похоже, чтобы он был болен.

Ennek a betegnek az élete veszélyben van.

Жизнь этого больного в опасности.

Betegnek tettette magát, hogy ne kelljen iskolába mennie.

Он притворился больным, чтобы не пришлось идти в школу.

- Nincs értelme megjátszanod, hogy beteg vagy.
- Nincs értelme betegnek tettetned magad.

Бесполезно прикидываться больным.

- Úgy tett, mintha beteg lenne.
- Megjátszotta a beteget.
- Betegnek tettette magát.
- Eljátszotta a nagy beteget.
- Úgy tett, mint aki beteg.

- Она сделала вид, что больна.
- Она притворилась больной.