Translation of "Bárkivel" in Russian

Bárkivel megtapasztalható.

с любым человеком.

Ez bárkivel megtörténhet.

Это может случиться с каждым.

Bárkivel tudok dolgozni.

Я могу работать с кем угодно.

Elcsevegnek bárkivel, míg kávéra várnak.

То есть они начнут болтать с незнакомцем в очереди за кофе.

Hogy kedvesen szót értek bárkivel,

умение поладить с кем угодно,

Nem akartam, hogy bárkivel ez megismétlődjön.

Я хотела, чтобы никто себя больше так не почувствовал.

Beszélj egy szakértővel, tanácsadóval egy terapeutával, bárkivel,

Поговорите со специалистом, с консультантом, с терапевтом,

- Ez bárkivel megtörténhetne. - De ez mindig csak veled történik.

"Это с каждым может случиться". - "Но случается всегда только с тобой!"

- Ez bárkivel megtörténhet.
- Ez mindenkivel megeshet.
- Ilyen előfordulhat mindenkivel.

Это с кем угодно может случиться.