Translation of "ébren" in Portuguese

0.008 sec.

Examples of using "ébren" in a sentence and their portuguese translations:

Maradj ébren!

Fique acordado.

Ébren vannak.

Eles estão acordados.

Ébren vagyunk.

- Estamos acordados.
- Nós estamos acordados.

Ébren vagyok.

Estou acordado.

Tom ébren van.

O Tom está acordado.

Ébren kell maradnod!

Você precisa tentar ficar acordado.

Próbálok ébren maradni.

Estou tentando ficar acordado.

Tom ébren van?

O Tom está acordado?

Próbálj ébren maradni!

Tente ficar acordado.

Tamás most ébren van.

Tom está acordado agora.

Éjjel nagyrészt ébren voltam.

- Eu estava acordado na maior parte da noite passada.
- Eu estive acordado na maior parte da noite passada.

- Maradj ébren!
- Maradj résen!

- Se mantenha alerta.
- Fique atento.

A kávé ébren tart engem.

Café me mantém acordado.

Tom azt mondta, senki sem volt ébren.

- Tom disse que ninguém estava acordado.
- Tom disse que não havia ninguém acordado.

Egy orangután. Rejtély, hogy mit csinál ébren éjfélkor.

Um orangotango. Não se sabe porque está acordado à meia-noite.

De Tomi és Mari már ébren vannak, ugye?

O Tom e a Mary ainda não acordaram?

- Miért vagy még ébren?
- Miért vagy még mindig fent?

- Por que você ainda está acordado?
- Por que você ainda está acordada?
- Por que vocês ainda estão acordados?
- Por que ainda estás acordado?
- Por que ainda estás acordada?
- Por que vocês ainda estão acordadas?
- Por que ainda estais acordados?
- Por que ainda estais acordadas?
- Por que o senhor ainda está acordado?
- Por que a senhora ainda está acordada?
- Por que os senhores ainda estão acordados?
- Por que as senhoras ainda estão acordadas?