Translation of "Nyílt" in Polish

Nyílt a konyhaajtó.

Drzwi do kuchni się otwarły.

Minél tovább marad a nyílt színen...

Im dłużej jest na widoku...

A dzseládák a nyílt terepen sebezhetőek.

Na otwartym terenie dżelady są bezbronne.

De ilyen nyílt terepen nehéz a vadászat.

Ale niełatwo polować na otwartej przestrzeni.

Ilyen nyílt helyre sötétedés után csak a legnagyobb állatok merészkednek.

Tylko najwięksi odważają się odwiedzać po zmroku tak odkryte miejsce.

A nyílt óceánban magával ragadja őket az ott örvénylő élet.

Na otwartym oceanie dołączają do tętniącego tam życia.

A nyílt terepen minden éjszaka új kihívást jelent. Az afrikai szavanna egyre sötétebb.

Na odkrytych równinach każda noc przynosi inne wyzwanie. Na afrykańskiej sawannie zapada zmrok.

A város fényeit elhagyva a nyílt, sötét óceánon a medvefókák nagyobb biztonságban vannak.

Poza zasięgiem świateł miasta, na otwartym, ciemnym oceanie, kotiki są bezpieczniejsze.